اَخْبَرَنَا اَبُوْ يَعْل?ي ، قَالَ: حَدَّثَنَااَبُوْ خَيْشَمَ?َ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيْرٌ، وَابْنُ عُلَيَّ?َ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائبِ ، عَنْ اَبْيِہ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ: خَصْلَتَانِ لَا يُحْصِھُمَا رَجُلٌ اِلَّا دَخَلَ الْجَنَّ?َ ، ھُمَا يَسِيْرٌ وَمَنْ يَّعْمَلُ بِھِمَا قَلِيْلٌ، يُسَبِّحُ اللہَ دُبُرَ کُلِّ صَلَا?ٍعَشْرًا ، وَيحْمَدُہُ عَشْرًا ، وَيُکَبِّرُ عَشْرًا ، قَالَ: فَاَنَا رَاَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ، يَعْقِدُھَا بِيَدِہِ ، قَالَ: فَقَالَ: خَمْسُونَ وَمِائَ?ٌ بِالِلّسِان، وَاَلْفٌ وَاَلْفٌ وَخَمْسُ مَائَ?ٍ فِي الْمِيزَانِ، وَاِذَا اَوي? اِل?ي فِرَاشِہِ سَبَّحَ وَحَمَّدَ وَکَبَّرَ مِائِ?ٌ بَاللِّسَانِ ، وَاَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ، فَاَيُّکُمْ يَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ الْوَاحِدِ اُلْفِيَنَّ وَخَمْسَ مِائَ?ِ سَيْنَ?ٍ قَالَ: کَيْفَ لَا يُحْصِيھِمَا؟ قَالَ : اَحَدَکُمْ الشَّيْطَانُ ، وَھُوَ فِيْ صَلَا?ٍ، فَيَقُوْلُ: اذْکُرْ کَذَا، اذْکُرْ کَذَا، حَتَّي شَغَلَہ?، وَلَعَلَّہُ اَنْ لَّايَعْقِلَ، وَيَاْتِيہِ فِيْ مَضْجَعِہ? فَلَا يَزَالُ يُنَوِّ مُہْ حَتّ?ي يَنَامَ

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · Hadith 2009