اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَ?َ، وَالْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَرْمَلَ?ُ بْنُ يَحْي?ي، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَھْبٍ، قَالَ: اَخْبَرَنَا يُوْنُسُ، عَنِ ابْنِ شِھَابٍ، عَنْ سَعِيْدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ اَبِيْ ھُرَيْرَ?َ اَنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ حِيْنَ قَفَلَ مِنْ غَزْوَ?ِ حُنَيْنٍ سَارَ لَيْلَ?ً حَتّ?ي اِذَا اَدْرَکِہُ الْکَر?ي عَرَّسَ، وَقَالَ لِبِلَالٍ: اکْلَاْلَنَا اللَّيْلَ فَصَلّ?ي بِلَالٌ مَا قُدِّرَ لَہ?، وَنَامَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ وَاَصْحَابُہُ، فَلَمَّا تَقَارَبَ الصُّبْحُ اسْتَسْنَدَ بِلَالٌ اِل?ي رَاحِلَتِہ? يُوَاجِہُ الْفَجْرَ، فَغَلَبَتْ بَلَالًا عَيْنَاہُ، وَھُوَ مُسْتَسْنِدٌ اِل?ي رَاحِلَتِہ?، فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ وَلَا بِلَالٌ وَلَا اَحَدٌ مِّنْ اَصْحَابِہ? حَتّ?ي ضَرَبَتْھُمُ الشَّمْسُ، فَکَانَ رَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ اَوَّلَھُمُ اسْتِيقَاظًا، فَفَزِعَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: اَيْ بِلَالُ فَقَالَ بِلَالٌ: اَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي اَخَذَ بِنَفْسِکَ بِاَبِيْ اَنْتَ يَا رَسُوْلَ اللہِ، قَالَ: اقْتَادُوا رَوَاحِلَکُمْ ثُمَّ تَوَضَّاَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ، وَاَمَرَ بِلَالًا فَاَقَامَ الصَّلَا?َ وَقَالَ، مَنْ نَسِيَ الصَّلَا?َ اَونَامَ عَنْھَا فَلْيُصَلَّھَا اِذَا ذَکَرَھَا، فَاِنَّ اللہَ تَبَارَکَ وَتَعَال?ي قَالَ: ( اَقِمِ الصَّلَا?َ لَذَکْرِي) (طہ) (6:1) وَقَالَ يُوْنُسُ: وَکَانَ ابْنُ شِھَابٍ يَقْرَؤُھَا لِلذِّکْر?ي

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · Hadith 2067