اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ بْن، اِبْرَاھِيْمَ مَوْل?ي ثَقِيْفٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ اَبِيْ شَيْبَہَ الْعَبْسِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائدَ?َ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائشَ?َ، قَالَتْ: اُغْمِيَ عَل?ي رَسُوْلِ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ اَقَاقَ فَقَالَ : اَصَلَّي النَّاسُ؟ قُلْنَا: لَاقَالَ: مُرُوْا اَبَا بَکْرٍ فَلْيُصَلِّ بِلنَّاسُ؟ فَقُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللہِ اِنَّ اَبَا بَکْرٍ رَجُلٌ اَسِيفٌ اِذَا قَامَ مَقَامَکَ لَمْ يَسْتَطِعْ اَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ ، قَالَ عَاصِمٌ: وَالْاَسِيفُ الرَّقِيقُ الرَّحِيْمُ? قَالَ: مُرُوْااَبَابَکْرِ اَنْ يُصَلِّيَ بَالنَّاسِ قَالَ ذ?لِکَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ کُلُّ ذ?لِکَ اَرُدُّ عَلَيْہِ قَالَتْ: فَصَلّ?ي اَبُوْ بَکْرٍ بَالنَّاسِ ، ثُمَّ اِنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ وَجَدَ خِفَّ?ً مِنْ نَفْسِہِ فَخَرَجَ بِيْنَِ بَرِيْرَ?َ وَنُوْبَ?َ اِنِّيْ لَاَنْظُرُ اِلَي نَعْلَيْہِ تَخُطَّانِ فِي الْحَصَا وَاَنْظُرُ اِل?ي بُطُونِ قَدَمَيْہِ، فَقَالَ لَھُمَا: اَجْلِسَانِيْ اِل?ي جَنْبِ اَبِيْ بَکْرٍ فَلَمَّا رَآہُ اَبُوْ بَکْرٍ ذَھَبَ يَتَاَخَّرُ، فَاَوْمَاَ اِلَيْہِ اَنِ اثْبُتْ مَکَانَکَ فَاَجْلَسَاہُ اِل?ي جَنْبِ اَبِيْ بَکْرٍ ، قَالَتْ: فَکَانَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيْ وَھُوَ جَالِسٌ وَاَبُوْ بَکْرٍقَائمٌ يُصَلِّيْ بِصَلَا?ِ رَسُوْلِ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلَا?ِ اَبِيْ بَکْرٍ? (5:1)

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · Hadith 2116