أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ اَبِيْ ھُرَيْرَ?َ ، قَالَ : دَخَلَ اَعْرَبِيٌّ عَلَي النَّبِيِّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ: اَخَذَتْکَ اُمُّ مِلْدَمٍ ؟ قَالَ: وَمَا اُمُّ مِلْدَمٍ ؟ قَالَ: حَرٌّيَکُوْنُ بَيْنَ الْجِلقدِ وَاللَّحْمِ قَالَ : وَمَا وَجَدْتُ ھ?ذَا قَطُّ? قِالَ : فَھَلْ وَجَدْتَ ھ?ذَا الصُّدَاعَ ؟ قَالَ : وَمَا الصُّدَاعُ ؟ قَالَ: عِرْقٌ يَضْرِبُ عَلَي الْاِنْسَانِ فِيْ رَاْسِہِ قَالَ : وَمَا وَجَدْتَ ھ?ذَا قَطُّ? فَلَمَّا وَلّ?ي قَالَ النَّبِيُّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ : مِنْ اَحَبَّ اَنْ يَّنْظُرَ اِل?ي رَجُلٍ مِنْ اَھْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ اِل?ي ھ?ذَا? قَالَ اَبُوْ حَاتِمٍ : قَوْلُہ? صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ مَنْ اَحَبَّ اَنْ يَّنْظُرَ اِل?ي رَجُلٍ مِنْ اَھْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ اِل?ي ھ?ذَا لَفْظَ?ُ اِخْبَارٍ عَنْ شَيْءٍ مُرَادُ ھَا الزَّجْرُ عَنِ الرُّکُوْنِ اِل?ي ذ?لِکَ الشَّيْءِ ، وَقِلَّ?ِ الصَّبْرِ عَل?ي ضِدِّہِ ، وَذ?لِکَ اَنَّ اللہَ جَلَّ وَعَلَ وَعَلَا جَعَلَ الْعِلَلَ فِيْ ھ?ذِہِ الدُّنْيَا وَالْغُمُومِ وَالْاَحْزَانِ سَبَبَ تَکْفِيرِ الْخَطَايَا عَنِ الْمُسْلِمِيْنَ ، فَاَرَادَ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ ، اِعْلَامَ اُمَّتِہ? اَنَّ الْمَرْءَ لَا يَکَادُ يَتَعَرَّي عَنْ مُّقَارَفَ?ِ فَا نَھَي اللہُ عَنْہُ فِيْ اَيَّامِہ? وَلَيَالِيہِ وَاِيجَابِ النَّارِ لَہ? بِذ?لِکَ اِنْ لَّمْ يُتَفَضَّلَ عَلَيْہِ بِالْعَفْوِ ، فَکَانَّ کُلَّ اِنْسَانِ مُرْتَھَنٌ بِمَا کَسَبَتْ يَدَاہُ ، وَالْعِلَلُ تُکَفَّرُ بَعْضُھَا عَنْہُ فِيْ ھ?ذِہِ الدُّنْيَا لَا اَنَّ مَنْ عُوفِيَ فِيْ ھ?ذِہِ الدُّنْيَا يَکُوْنُ مِنْ اَھْلِ النَّارِ
الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · Hadith 2917
Sanad
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ اَبِيْ ھُرَيْرَ?َ ،
Chain of Narration
- وَمَا وَجَدْتَ ھ?ذَا قَطُّ? فَلَمَّا وَلّ?ي
- عِرْقٌ یَضْرِبُ عَلَی الْاِنْسَانِ فِیْ رَاْسِہِ
- وَمَا الصُّدَاعُ
- فَھَلْ وَجَدْتَ ھ?ذَا الصُّدَاعَ
- وَمَا وَجَدْتُ ھ?ذَا قَطُّ?
- حَرٌّیَکُوْنُ بَیْنَ الْجِلقدِ وَاللَّحْمِ
- وَمَا اُمُّ مِلْدَمٍ
- دَخَلَ اَعْرَبِیٌّ عَلَی النَّبِیِّ فَقَالَ النَّبِیُّ اَخَذَتْکَ اُمُّ مِلْدَمٍ
- أَبي هرير
- اَبِیْ سَلَمَۃَ
- مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو،
- عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ
- عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ