Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
السنن الكبرى للبيهقي - ت - ن دار الفكرchevron_rightکتابchevron_rightHadith #2972chevron_right


(أخبرنا) أبو على الروذبارى انبأ أبو النضر محمد بن محمد بن يوسف الفقيه ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا سعيد بن ابى مريم المصرى ثنا الليث بن سعد حدثنى ابن عجلان عن سمى مولى ابى بكر عن ابى صالح عن ابى هريرة رضى الله عنه ان فقراء المهاجرين اتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا ذهب اهل الدثور والاموال بالدرجات العلى والنعيم المقيم فقال وماذك قال يصلون كما نصلى ويصومون كما نصوم ويتصدقون ولانتصدق ويعتقون ولا نعتق قال افلا اعلمكم شيئا تدركون به من سبقكم وتسبقون به من بعدكم ولا يكون احد افضل منكم الا من صنع مثل ما صنعتم قالوا بلى يا رسول الله قال تسجون الله وتكبرون وتحمدون دبر كل صلوة ثلاثا وثلاثين قال سمى فحدثت بعض اهلي (1) هذا الحديث فقال وهمت انما قال تسبح الله ثلاثا وثلاثين وتحمد الله ثلاثا وثلاثين وتكبر الله ثلاثا وثلاثين فرجعت إلى ابى صالح فقلت له ذلك فاخذ بيدى وقال تقول الله اكبر وسبحان الله والحمد لله حتى يبلغ من جميعهن ثلاثا وثلاثين قال أبو صالح ثم رجع فقراء المهاجرين إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا قد سمع اخواننا اهل الاموال ما قلت ففعلوا مثلهفقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فذلك (2) فضل الله يؤتيه من يشاء * قال ابن عجلان فحدثت بهذا الحديث رجاء بن حيوة فحدثني بمثله عن ابى صالح عن ابى هريرة رضى الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم * رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة عن الليث سوى قول سمى ثم قال وزاد غير قتيبة في هذا الحديث فذكره * ورواه سهيل بن ابى صالح عن ابيه عن ابى هريرة رضى الله عنه وادرج قول ابى صالح في رجوعه فقراء المهاجرين في الحديث وزاد يقول سهيل احدى عشرة احدى عشرة احدى عشرة (3) فجميع ذلك كله ثلاث وثلاثون * ولسهيل فيه اسناد آخر بزيادة متن وزيادة عدد *

السنن الكبرى للبيهقي - ت - ن دار الفكر · Hadith 2972

Sanad

(أخبرنا) أبو على الروذبارى انبأ أبو النضر محمد بن محمد بن يوسف الفقيه ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا سعيد بن ابى مريم المصرى ثنا الليث بن سعد حدثنى ابن عجلان عن سمى مولى ابى بكر عن ابى صالح عن ابى هريرة رضى الله عنه ان فقراء المهاجرين اتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا ذهب اهل الدثور والاموال بالدرجات العلى والنعيم المقيم فقال وماذك قال يصلون كما نصلى ويصومون كما نصوم ويتصدقون ولانتصدق ويعتقون ولا نعتق قال افلا اعلمكم شيئا تدركون به من سبقكم وتسبقون به من بعدكم ولا يكون احد افضل منكم الا من صنع مثل ما صنعتم قالوا بلى يا رسول الله قال تسجون الله وتكبرون وتحمدون دبر كل صلوة ثلاثا وثلاثين قال سمى فحدثت بعض اهلي (1) هذا الحديث فقال وهمت انما قال تسبح الله ثلاثا وثلاثين وتحمد الله ثلاثا وثلاثين وتكبر الله ثلاثا وثلاثين فرجعت إلى ابى صالح فقلت له ذلك فاخذ بيدى وقال تقول الله اكبر وسبحان الله والحمد لله حتى يبلغ من جميعهن ثلاثا وثلاثين قال أبو صالح ثم رجع فقراء المهاجرين إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا قد سمع اخواننا اهل الاموال ما قلت ففعلوا مثله

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • اَبِیْ صَالِحٍ
  • سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ،
  • ابْنِ عَجْلَانَ،
  • اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
  • سعيد بن أبي مريم المصري
  • عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ
  • أبو على الروذبارى انبأ أبو النضر محمد بن محمد بن يوسف الفقيه

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books