Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Thursday, Rabiʻ II 13, 1448 AH · Sep 24, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
السنن الكبرى للبيهقي - ت - ن دار الفكرchevron_rightکتابchevron_rightHadith #3836chevron_right


(أخبرنا) أبو عبد الله الحافظ انبأ احمد بن جعفر ثنا عبد الله بن احمد قال حدثنى ابي ثنا اسمعيل (قال وثنا) محمد بن يعقوب ثنا اسمعيل بن قتيبة ثنا أبو بكر بن ابى شيبة ثنا اسمعيل بن ابراهيم قال حدثنى الحجاج بن ابى عثمان قال حدثنى يحيى بن ابى كثير عن هلال بن ابى ميمونة عن عطاء بن يسار عن معاوية بن الحكم السلمى قال بينما نحن نصلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ عطس رجل من القوم فقلت يرحمك الله فرمانى القوم بابصارهم فقلت واثكل امياه ما شانكم تنظرون الي فجعلوا يضربوق بايديهم على افخاذهم فلما رأيتهم يصمتوني لكنى سكت فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فبابى هو وامى ما رأيت معلما قبله ولابعده احسن تعليما منه والله ما كهرنى ولا شتمنى ولا ضربني قال ان هذه الصلوة لا يصلح فيها شئ من كلام الناس هذا انما هو التسبيح والتكبير وقراءة القرآن أو كماقال رسول الله صلى الله عليه وسلم * رواه مسلم في الصحيح عن ابى بكر بن ابى شيبة وغيره * (

السنن الكبرى للبيهقي - ت - ن دار الفكر · Hadith 3836

Sanad

(أخبرنا) أبو عبد الله الحافظ انبأ احمد بن جعفر ثنا عبد الله بن احمد قال حدثنى ابي ثنا اسمعيل (قال وثنا) محمد بن يعقوب ثنا اسمعيل بن قتيبة ثنا أبو بكر بن ابى شيبة ثنا اسمعيل بن ابراهيم قال حدثنى الحجاج بن ابى عثمان قال حدثنى يحيى بن ابى كثير عن هلال بن ابى ميمونة عن عطاء بن يسار عن معاوية بن الحكم السلمى قال بينما نحن نصلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ عطس رجل من القوم فقلت يرحمك الله فرمانى القوم بابصارهم فقلت واثكل امياه ما شانكم تنظرون الي فجعلوا يضربوق بايديهم على افخاذهم فلما رأيتهم يصمتوني لكنى سكت فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فبابى هو وامى ما رأيت معلما قبله ولابعده احسن تعليما منه والله ما كهرنى ولا شتمنى ولا ضربني قال ان هذه الصلوة لا يصلح فيها شئ من كلام الناس هذا انما هو التسبيح والتكبير وقراءة القرآن أو كما

Chain of Narration

  • مُعَاوِيَةُ بْنُ الْحَكَمِ السُّلَمِيُّ
  • عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
  • هِلَالُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ
  • يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ،
  • الْحَجَّاجُ بْنُ أَبَى عُثْمَانَ
  • إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،
  • اسمعيل بن قتيبة
  • مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ،
  • إِسْمَعِيلُ
  • أَبِي
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ
  • أبو عبد الله الحافظ أنبأ أحمد بن جعفر

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books