Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند امام شافیchevron_rightکِتَابُ الْعِیدَ یْنِ وَالأَضَاھِی وَالا سْتِسْقَاءِchevron_rightHadith #509chevron_right


عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ أَبِی بکْرٍ، عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ وَاقِدِ بْنِ عَبْدِاللہِ، أَنَّہُ قَالَ: نَھَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَنْ أَکْلِ لُحُومِ الضَّحَایَا بَعْدَ ثَلاثِ۔قَالَ عَبْدُ اللہِ بْنُ أَبِی بَکْر: الضَّحَابَا بَعْدَ ثَلاثٍ۔قَالَ عَبْدُ اللہِ بْنُ أَبِی بَکْرٍ: فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لِعَمْرَۃَ فَقَالَتْ: صَدَقَ سَمِعْتُ عَائشَۃَ رَضِیَ اللہُ عَنْھَا تَقُولُ: دَفَّ نَاسٌ مَنْ أَھْلٍ الْبَادِیَۃِ حَضْرَۃَ الأَ ضْحَی فِی زَمَان رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ:(( ادَّخِرُ والِثَلاثِ، وَتَصَدَّقُوابِمَابَقِیَ))۔قَالَتْ: فَلَمَّا کَانَ بَعْدَ ذَلِکَ قِبلَ: یَارَسُولَ اللہِ، لَقَدْ کَانَ النَّاسُ یَنْتَفِعُونَ مِنْ ضَحَایَاھُمْ یُحْمَلْونَ مَنْھَا الْوَدَکَ، وَیَتَّخِذُونَ مَنْھَا الأَ سْقِیَۃَ۔ فَقَالَ أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ:(( وَمَاذَاکَ؟)) اوکَمَا قَالَ، قَالُوا: یَارَسُول اللہِ، نُھیِتُ عَنْ أَکْلِ نُحُومِ الضَّحَایَا بَعْدَ ثَلاثِ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ:((إنَّمَا نَھَیْتُکُمْ مِنْ أَجْلِ الدَّافَّۃِ الَّتِی دَفَّتْ حَضْرَۃَ الأَضْحَی، فکُلُوا وَادَّ خِرُوَا وَتَصَدَّقُوا))

مسند امام شافی · Hadith 509

For Abdallہ ibn Abi Bakr, for Abdallہ Ben Waked Ben Abdallہ, Onہ said: Nھی Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him for Oکl meat victims after Thelat.qal Abdul Allہ bin Abi Bakr: Abdul Thelat.qal after the casualties had Allہ ibn Abi Bakr: Vzکrt Zlک and she said to Amrۃ: Believe I heard Aaihۃ satisfaction Allہ Anھa says: Dave of people Oھl Albadیۃ Houdrۃ only Duha in the time of the Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him, said the Messenger of Allہ p. I Allہ Alیہ (peace and blessings (and saved three, and Tsedkwabmabakی).) Said: When he was after Zlک before: O Messenger of Allہ, I was people profiting from their victims of which have Alodک, and of which only make Sagیۃ. He said, told us the Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him: ((and Mamaک?)) Aoکma said, 'O Messenger of Allہ, Nھیt for Oکl hovering victims after three, said the Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ him: ((but Nھیtکm for Aldavۃ that DVT Houdrۃ Adha So eat everything and give charity))

Sanad

عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ أَبِی بکْرٍ، عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ وَاقِدِ بْنِ عَبْدِاللہِ،

Chain of Narration

  • عَبْدِاللہِ بْنِ وَاقِدِ بْنِ عَبْدِاللہِ،
  • عبدُاللهِ بنُ أبي بكرٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books