Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Friday, Rabiʻ II 14, 1448 AH · Sep 25, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
السنن الكبرى للبيهقي - ت - ن دار الفكرchevron_rightکتابchevron_rightHadith #13604chevron_right


(أخبرنا) أبو عبد الرحمن السلمى انا أبو الحسن الكارزى نا على بن عبد العزيز قال قال أبو عبيد في حديث عمر رضى الله عنهانه رفع إليه رجل قالت له امرأته شبهني فقال كأنك ظبية كأنك حمامة قالت لا ارضى حتى تقول خلية طالق فقال ذلك فقال عمر رضى الله عنه خذ بيدها فهى امرأتك (قال أبو عبيد) حدثناه هشيم انا ابن أبى ليلى عن الحكم عن خيثمة بن عبد الرحمن عن عبد الله بن شهاب الخولانى عن عمر - قال أبو عبيد قوله خلية طالق اراد الناقة تكون معقولة ثم تطلق من عقالها ويخلى عنها فهى خلية من العقال وهى طالق لانها قد طلقت منه فاراد الرجل ذلك فأسقط عمر عنه الطلاق لميته وهذا اصل لكل من تكلم بشئ يشبه لفظ الطلاق وهو ينوى غيره ان القول قوله فيما بينه وبين الله تعالى وفى الحكم على تأويل مذهب عمر رضى الله عنه (قال الشيخ) الامر على ما فسر في قوله خلية فاما قوله طالق فهو نفس الطلاق فلا يقبل قوله فيه في الحكم لكن عمر رضى الله عنه يحتمل انه انما اسقطه عنه لانه كان قال خلية طالق لم يرسل الطلاق نحوها ولم يخاطبها به فلم يقع به عليها الطلاق (7) والله اعلم -

السنن الكبرى للبيهقي - ت - ن دار الفكر · Hadith 13604

Sanad

(أخبرنا) أبو عبد الرحمن السلمى انا أبو الحسن الكارزى نا على بن عبد العزيز قال قال أبو عبيد في حديث عمر رضى الله عنه

Chain of Narration

  • عُمَرَ،
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ الْخَوْلاَنِىِّ
  • خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
  • الْحَكَمِ
  • ابْنِ أَبِي لَيْلَی
  • هُشَيْمٌ
  • أَبُو عُبَيْدٍ
  • عُمَرُ خُذْ بِيَدِهَا فَهِىَ امْرَأَتُكَ.
  • ذَلِكَ
  • لا أرضى حتى تقول خلية طالق
  • كأنك ظبية كأنك حمامة
  • له امرأته شبهني
  • أبو عبيد في حديث عمر رضى الله عنهانه رفع إليه رجل
  • عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
  • أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ،
  • أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books