Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 12, 1448 AH · Sep 23, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المجالسة وجواهر العلم الدينوري - ت - ن دار ابن حزم - لبنان - بيروت - 1423هـ - 2002مchevron_rightکتابchevron_rightHadith #735chevron_right


735 - حدثنا أحمد نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا محمد بن الحسينقال أراد قوم سفرا فضلوا عن الطريق فانتهوا إلى راهب منفرد في ناحية فصاحوا به فأشرف عليهم فقالوا له إنا قد أضللنا الطريق فأين الطريق فقال لهم هاهنا وأومأ إلى السماء فعلموا الذي أراد فقالوا إنا سائلوك فقال سلوا ولا تكثروا فإن النهار لن يرجع والعمر لن يعود والطالب حثيث فقالوا له ماحال الخليقة عند مليككم غدا فقال على قدر نياتهم وعلى ما قدموا من أعمالهم قال ثم قال تزودوا على قدر سفركم فإن خير الزاد ما بلغ المحل قال ثم أرشدهم المحجة

المجالسة وجواهر العلم الدينوري - ت - ن دار ابن حزم - لبنان - بيروت - 1423هـ - 2002م · Hadith 735

Sanad

735 - حدثنا أحمد نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا محمد بن الحسين

Chain of Narration

  • ثُمَّ أَرْشَدَهُمُ الْمَحَجَّةَ.
  • تَزَوَّدُوا عَلَى قَدْرِ سَفَرِكُمْ؛ فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادَ مَا بَلَّغَ الْمَحَلَّ.
  • ثُمَّ
  • عَلَى قَدْرِ نِيَّاتِهِمْ وعلى ما قدموا من أعمالهم.
  • له: ماحال الْخَلِيقَةِ عِنْدَ مَلِيكِكُمْ غَدًا؟
  • سلوا ولا تكثروا؛ فَإِنَّ النَّهَارَ لَنْ يَرْجِعَ، وَالْعُمْرَ لَنْ يَعُودَ، وَالطَّالِبَ حثيث.
  • سائلوك.
  • لَهُمْ: هَاهُنَا. وَأَوْمَأَ إِلَى السَّمَاءِ؛ فعلموا الذي أراد،
  • قَدْ أَضْلَلْنَا الطَّرِيقَ؛ فَأَيْنَ الطَّرِيقُ؟
  • لَهُ:
  • الطَّرِيقِ، فَانْتَهُوا إِلَى رَاهِبٍ مُنْفَرِدٍ فِي نَاحِيَةٍ، فَصَاحُوا بِهِ، فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ،
  • محمد بن الحسينقال أراد قوم سفرا فضلوا
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا
  • أَحْمَدُ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books