Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 16, 1448 AH · Sep 27, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروتchevron_rightکتابchevron_rightHadith #1085chevron_right


1085- عن الْصَّاغَانِيّ ، وأبي أمية ، قالا : حدثنا عبيد الله بن موسى ، به . وعن يُوسُف بن مُسَلَّم ، عن عبيد الله بن موسى ، عن سُفْيَان ، عن الأعمش ، عن شقيق بن سلمة أبي وائل ، عن عبد الله بن مسعود ، قال : قال رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إذا كنتم ثلاثة ، فلا يتناجين اثنان دون صاحبهما ، فإن ذلك يحزنه " . وعن مسروق بن سَعِيْد الواسطي ، حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق . وعن أبي داود الحراني ، حدثنا وهب بن جرير ، حدثنا شعبة . وعن الحسن بن عَفَّان وابنأخي حسين الجعفي ، قالا : حدثنا أبو أسامة ، زاد ابن عَفَّان : حدثنا عبد الله بن نمير ، كلهم عن الأعمش ، به . وعن أبي أمية ، حدثنا أبو نعيم . وعن الْصَّاغَانِيّ ، حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة . وعن إدريس بن بكر ، حدثنا مسدد ، كلهم عن أبي الأحوص ، عن منصور ، عن أبي وائل ،نحوه . "إتحاف المهرة" (12670)

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · Hadith 1085

Sanad

1085- عن الْصَّاغَانِيّ ، وأبي أمية ، قالا : حدثنا عبيد الله بن موسى ، به . وعن يُوسُف بن مُسَلَّم ، عن عبيد الله بن موسى ، عن سُفْيَان ، عن الأعمش ، عن شقيق بن سلمة أبي وائل ، عن عبد الله بن مسعود ، قال : قال رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إذا كنتم ثلاثة ، فلا يتناجين اثنان دون صاحبهما ، فإن ذلك يحزنه " . وعن مسروق بن سَعِيْد الواسطي ، حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق . وعن أبي داود الحراني ، حدثنا وهب بن جرير ، حدثنا شعبة . وعن الحسن بن عَفَّان وابنأخي حسين الجعفي ، قالا : حدثنا أبو أسامة ، زاد ابن عَفَّان : حدثنا عبد الله بن نمير ، كلهم عن الأعمش ، به . وعن أبي أمية ، حدثنا أبو نعيم . وعن الْصَّاغَانِيّ ، حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة . وعن إدريس بن بكر ، حدثنا مسدد ، كلهم عن أبي الأحوص ، عن منصور ، عن أبي وائل ،

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ
  • شقيق بن سلمة أبي وائل
  • الْاَعْمَشِ
  • سُفْيَانَ،
  • عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى
  • عبيد الله بن موسى به وعن يُوسُف بن مُسَلَّم
  • الْصَّاغَانِيّ وأبي أمية

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books