Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروتchevron_rightکتابchevron_rightHadith #1818chevron_right


1818- عن عبد الله بن أيوب المخرمي وشعيب بن عَمْرو - فرقهما - عن ابن عُيَيْنَة . وعن الربيع بن سليمان وابن أبي مسرة ، قالا : حدثنا الحميدي ، سمعت سُفْيَان بن عُيَيْنَة . وعن أبي العباس البرتي القاضي وسَعِيْد بن مسعود وأبي داود الحراني ، قالوا : حدثنا مُحَمَّد بن كثير ، حدثنا سليمان بن كثير . وعن أحمد بن عبد الرحمن ، حدثنا عمي ، حدثني يونس . وعن أبي داود الحراني ، حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا أبي ، عن صالح . وعن الدنداني ، حدثنا أبو اليمان ، أخبرنا شعيب ، كلهم عن الزهري ، عن عروة ، عن زينب بنت أبي سلمة ، عن حبيبة ، عن أمها أم حبيبة زوج الْنَّبِيّ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عن زينب بنت جحش ، قالت : " خرج رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فزعا محمرا وجهه وهو يقول : لا إله إلا الله ، ويل للعرب من شر قد اقترب ..." الحديث. قال ابن حجر : جوده الحميدي ، وقال : قال سُفْيَان : احفظ في هذا الحديث أربع نسوة : زوجتان وربيبتان ولم يذكر سليمان ولا من بعده حبيبة في إسناده ، وكذا أسقطها عَمْرو الناقد عند مسلم ، وكذا سقطت في بعض النسخ من أبي عوانة ، من رواية شعيب بن عَمْرو وعبد الله بن أيوب ، وسقط ذكر زينب بنت جحش في رواية الليث . وروي عن ابن عُيَيْنَة ، عن ابن شهاب ، عن عروة ، عن زينب ، عن أم حبيبة ، ولم يذكر زينب كما مضى ."إتحاف المهرة" (21466)(2/109)

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · Hadith 1818

Sanad

1818- عن عبد الله بن أيوب المخرمي وشعيب بن عَمْرو - فرقهما - عن ابن عُيَيْنَة . وعن الربيع بن سليمان وابن أبي مسرة ، قالا : حدثنا الحميدي ، سمعت سُفْيَان بن عُيَيْنَة . وعن أبي العباس البرتي القاضي وسَعِيْد بن مسعود وأبي داود الحراني ، قالوا : حدثنا مُحَمَّد بن كثير ، حدثنا سليمان بن كثير . وعن أحمد بن عبد الرحمن ، حدثنا عمي ، حدثني يونس . وعن أبي داود الحراني ، حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا أبي ، عن صالح . وعن الدنداني ، حدثنا أبو اليمان ، أخبرنا شعيب ، كلهم عن الزهري ، عن عروة ، عن زينب بنت أبي سلمة ، عن حبيبة ، عن أمها أم حبيبة زوج الْنَّبِيّ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عن زينب بنت جحش ، قالت : " خرج رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فزعا محمرا وجهه وهو يقول : لا إله إلا الله ، ويل للعرب من شر قد اقترب ..." الحديث. قال ابن حجر : جوده الحميدي ، وقال : قال سُفْيَان : احفظ في هذا الحديث أربع نسوة : زوجتان وربيبتان ولم يذكر سليمان ولا من بعده حبيبة في إسناده ، وكذا أسقطها عَمْرو الناقد عند مسلم ، وكذا سقطت في بعض النسخ من أبي عوانة ، من رواية شعيب بن عَمْرو وعبد الله بن أيوب ، وسقط ذكر زينب بنت جحش في رواية الليث . وروي عن ابن عُيَيْنَة ، عن ابن شهاب ، عن عروة ، عن زينب ، عن أم حبيبة ، ولم يذكر زينب كما مضى .

Chain of Narration

  • زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ
  • أمها أم حبيبة زوج الْنَّبِيّ
  • حبيبة
  • زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ،
  • عُرْوَةَ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • شُعَيْبٌ كُلُّهُمْ
  • أَبُو الْيَمَانِ،
  • الدنداني،
  • صَالِحٍ،
  • أَبِي
  • يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،
  • أبي داود الحراني
  • يُونُسَ
  • عَمِّي،
  • أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
  • سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ،
  • أبي داود الحراني
  • سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ
  • أبي العباس البرتي القاضي
  • سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،
  • الْحُمَيْدِيُّ،
  • الربيع بن سليمان وابن أبي مسرة
  • ابْنُ عُيَيْنَةَ،
  • شعيب بن عَمْرو فرقهما
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ الْمُخَرِّمِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books