Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروتchevron_rightکتابchevron_rightHadith #1928chevron_right


1928- حدثنا مُحَمَّد بن إسماعيل الصائغ إملاء بمكة ، ومحمد بن حرب المديني بالفسطاط إملاء ، قالا : حدثنا إسماعيل بن أبي أويس ، حدثني أبي ، عن هشام بن عروة ، عن عروة بن الزبير ، عن عائشة رضي الله عنها ، عن الْنَّبِيّ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حديث الإفك بطوله . قال أبو أويس : حدثني عبد الله بن أبي بكر ، عن عَمْرو ، عن عائشة ... فذكر بطوله ، وفيه : وقعد صفوان بن المعطل لحسان بن ثابت فضربه بالسيف ... الحديث . وفيه : قالت : وبلغني أن الذي قال فيه : {والذي تولى كبره ...} : أنه عبد الله بن أبي بن سلول ، وفيه : قالت : فقيل في أصحاب الإفك أشعار . وفيه : شعر أبي بكر في مسطح ، وشعر أم سعد بن معاذ فيهم ، وشعر حسان بن ثابت ، وشعر حسان في الذين جلدوا . وعن أحمد بن عبد الجبار العطاردي ، حدثنا يونس بن بكير . وعن علي بن عبد العزيز بمكة ، حدثنا ابن الأصبهاني ، حدثنا علي بن مسهر . وعن مُحَمَّد بن علي بن زهير ، عن عَفَّان ، عن حَمَّاد بن سلمة ، كلهم عن هشام بن عروة ، بطوله . وليس فيه الزيادات المذكورة . وحدثنا أبو يحيى الناقد ، حدثنا سَعِيْد بن سليمان ، حدثنا أبو أسامة ، عن هشام بطرف منه : أن حسان كان ممن كبر على عائشة ، فسبه عروة، فقالت : يا ابن أختي لا تسبه ، فإنه كان ينافح عن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وعن أبي إبراهيم الزهري ، عن يحيى بن سليمان . وعن أبي علي بن شاكر ، عن حرملة ، كلاهما عن ابن وهب ، عن عَمْرو بن الحارث ، عن سَعِيْد بن أبي هلال ، عن هشام ، ببعضه :أن الذي قيل ما قيل لما بلغه الحديث الذي قيل به ، قال : والله ما كشفت امرأة قط حلالا ولا حراما ، ثم قتل شهيدا في سبيل الله . "إتحاف المهرة" (22379)(2/154)

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · Hadith 1928

Sanad

1928- حدثنا مُحَمَّد بن إسماعيل الصائغ إملاء بمكة ، ومحمد بن حرب المديني بالفسطاط إملاء ، قالا : حدثنا إسماعيل بن أبي أويس ، حدثني أبي ، عن هشام بن عروة ، عن عروة بن الزبير ، عن عائشة رضي الله عنها ، عن الْنَّبِيّ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حديث الإفك بطوله . قال أبو أويس : حدثني عبد الله بن أبي بكر ، عن عَمْرو ، عن عائشة ... فذكر بطوله ، وفيه : وقعد صفوان بن المعطل لحسان بن ثابت فضربه بالسيف ... الحديث . وفيه : قالت : وبلغني أن الذي قال فيه : {والذي تولى كبره ...} : أنه عبد الله بن أبي بن سلول ، وفيه : قالت : فقيل في أصحاب الإفك أشعار . وفيه : شعر أبي بكر في مسطح ، وشعر أم سعد بن معاذ فيهم ، وشعر حسان بن ثابت ، وشعر حسان في الذين جلدوا . وعن أحمد بن عبد الجبار العطاردي ، حدثنا يونس بن بكير . وعن علي بن عبد العزيز بمكة ، حدثنا ابن الأصبهاني ، حدثنا علي بن مسهر . وعن مُحَمَّد بن علي بن زهير ، عن عَفَّان ، عن حَمَّاد بن سلمة ، كلهم عن هشام بن عروة ، بطوله . وليس فيه الزيادات المذكورة . وحدثنا أبو يحيى الناقد ، حدثنا سَعِيْد بن سليمان ، حدثنا أبو أسامة ، عن هشام بطرف منه : أن حسان كان ممن كبر على عائشة ، فسبه عروة، فقالت : يا ابن أختي لا تسبه ، فإنه كان ينافح عن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وعن أبي إبراهيم الزهري ، عن يحيى بن سليمان . وعن أبي علي بن شاكر ، عن حرملة ، كلاهما عن ابن وهب ، عن عَمْرو بن الحارث ، عن سَعِيْد بن أبي هلال ، عن هشام ، ببعضه :

Chain of Narration

  • وَبَلَغَنِي
  • بطوله وفيه وقعد صفوان بن المعطل لحسان بن ثابت فضربه بالسيف الحديث وفيه
  • عَائِشَةَ
  • عَمْرٍو،
  • عَبْدُ اللہِ بْنُ اَبِیْ بَکْرِ
  • أَبُو أُوَيْسٍ
  • عَائِشَةَ
  • عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ،
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • أَبِي
  • اِسْمَاعِیْلُ بْنُ اَبِیْ اُوَیْسٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْمَدِينِيُّ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books