Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

835 - (خ، م) - حدثنا عبد الواحد بن أحمد، قال: ثنا الطلحي، قال: ثنا أبو أسيد، قال: ثنا موسى بن إسحاق القواس بالكوفة، قال: #25# ثنا حفص -يعني ابن غياث-، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع: عن ابن عمر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على هذا المنبر يقول: ((اجعلوا آخر صلاتكم بالليل وترا)).

"اجْعَلُوا آخِرَ صَلَاتِكُمْ بِاللَّيْلِ وِتْرًا". ← رَسُولَ اللهِ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← حَفْصٌ -يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ- ← موسى بن إسحاق القواس بالكوفة، ← أَبُو أُسَيْدٍ ← الطلحي ← عبد الْوَاحِد بْنُ أَحْمَدَ ← (خ، م)

836 - (م) - حدثنا محمد بن أحمد وغيره قالوا: أنا محمد بن إبراهيم بن جعفر، قال: ثنا حاجب، قال: ثنا محمد بن حماد، قال: ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي سفيان: عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من خشي منكم أن لا يقوم من آخر الليل فليوتر من أول الليل ثم ليرقد، ومن طمع منكم في أن يقوم من آخر الليل فليوتر من آخر الليل، فإن قراءة آخر الليل محضورة، وذلك أفضل)).

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ، ← حاجبٌ: ← محمد بن إبراهيم بن جعفر، ← محمد بن أحمد وغيره ← 4332م-

837 - (م) - حدثنا روح بن محمد، قال: أنا علي بن أحمد، قال: ثنا إبراهيم بن محمد، قال: حدثني ابن زيد، قال: ثنا أبو كريب، قال: ثنا ابن أبي زائدة، عن عاصم الأحول، عن عبد الله بن شقيق: عن ابن عمر: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((بادروا الصبح بالوتر)). #26# وفي الباب عن أبي سعيد قال: ((أوتروا قبل أن تصبحوا)).

ابْنِ عُمَرَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← ابْنِ زَيْدٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ، ← رَوْحِ بْنِ مُحَمَّدٍ، ← 4332م-

838 - (خ) - حدثنا صاعد، قال: ثنا الباساني، قال: ثنا أحمد بن إبراهيم، قال: ثنا أحمد بن محمد بن عبد الكريم، قال: ثنا محمد بن بشار، قال: ثنا محمد بن جعفر، قال: ثنا شعبة، عن أبي جمرة قال: سألت ابن عباس عن نقض الوتر فقال: إذا أوترت أول الليل فلا توتر آخره، وإذا أوترت آخره فلا توتر أوله، وسألت عائذ بن عمرو -وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم- عن نقض الوتر، فقال: كذلك سواء.

أَبِي جَمْرَةَ ← شُعْبَةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ← أحمد بن محمد بن عبد الكريم ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← الباساني، ← صَاعِدٍ ← خ

839 - (م) - حدثنا محمد بن علي العميري وغيره، قالوا: ثنا أحمد بن الحسن بن أحمد، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا بحر بن نصر، قال: حدثني علي بن وهب، قال: أخبرك يونس بن يزيد، عن ابن شهاب: أن السائب بن يزيد وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة أخبراه عن عبد الرحمن بن عبد القاري قال: سمعت عمر بن الخطاب يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من نام عن حزبه أو عن شيء منه؛ فقرأه فيما بين صلاة الفجر وصلاة الظهر كتبت له كأنما قرأه من الليل)).

عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ ← عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَخْبَرَاهُ، ← ابْنِ شِهَابٍ ،أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ← أخبرك يونس بن يزيد، ← عَلِيِّ بْنِ وَهْبٍ، ← بحر بن نصر ← مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← أحمد بن الحسن بن أحمد، ← محمد بن علي العميري وغيره، ← 4332م-

840 - (م) - حدثنا أبي وغيره، قالا: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا أبو #27# حامد الجلودي، قال: ثنا ابن خزيمة، قال: ثنا علي بن خشرم، قال: أنا عيسى بن يونس، قال: ثنا شعبة، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن سعد بن هشام الأنصاري: عن عائشة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا عمل عملا أثبته، وكان إذا نام من الليل أو مرض صلى من النهار ثنتي عشرة ركعة، قالت: وما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قام ليلة حتى الصباح، وما صام شهرا متتابعا إلا رمضان. وفي رواية: وما رأيته قرأ القرآن كله في ليلة.

عَائِشَةَ ← سعد بن هشام الأنصاري: ← زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ← ابْنُ خُزَيْمَةَ، ← أبو حامد الجلودي، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أبي وغيره، ← 4332م-

841 - (م) - حدثنا أحمد بن محمد الثقفي، قال: أنا محمد بن أحمد بن عبد الله التميمي، قال: أنا الحسين بن حمزة، قال: ثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، قال: ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: ثنا عبد الله بن نمير وأبو معاوية، عن الأعمش، عن سعد بن عبيدة، عن المستورد بن الأحنف، عن صلة بن زفر: عن حذيفة قال: صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة فافتتح البقرة، فقلت: يركع عند المئة، فمضى فقلت: يركع عند المئتين، فمضى فقلت: يصلي بها في ركعة، فمضى فافتتح النساء فقرأها، ثم افتتح آل عمران فقرأها؛ إذا مر بآية فيها تسبيح سبح، وإذا مر بآية فيها سؤال سأل، وإذا #28# مر بتعوذ تعوذ، ثم ركع فجعل يقول: ((سبحان ربي العظيم))، فكان ركوعه نحو قيامه، ثم رفع رأسه فقال: ((سمع الله لمن حمده))، ثم قام قريبا من ركوعه، ثم سجد فجعل يقول: ((سبحان ربي الأعلى))، فكان سجوده قريبا من قيامه.

حُذَيْفَةَ ← صِلَۃَ بْنَ زُفَرَ، ← الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الْأَحْنَفِ ← سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ← الْاَعْمَشِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ حَمْزَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ التَّمِيمِيُّ، ← أحمد بن محمد الثقفي، ← 4332م-

842 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: أنا أحمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن أحمد بن إبراهيم، قال: ثنا محمد بن أيوب وإبراهيم بن عبد الله، قالا: ثنا سليمان بن حرب، قال: ثنا شعبة، عن الأعمش، عن أبي وائل: عن عبد الله قال: صليت ليلة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلم يزل قائما حتى هممت بأمر سوء، قال: قلت: وما هممت به؟ قال: هممت أن أقعد وأدع النبي صلى الله عليه وسلم.

هممت أن أقعد وأدع النبي ← قلت: وما هممت به؟ ← صليت ليلة مع رسول الله فلم يزل قائما حتى هممت بأمر سوء، ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← الْاَعْمَشِ ← شُعْبَةُ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← محمد بن أيوب وإبراهيم بن عبد الله، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)

843 - (خ، م) - حدثنا علي بن عبد الرحمن بن عليك، قال: أنا أبو عمرو الفراتي، قال: أنا أبو سعيد الشاشي، قال: ثنا يوسف بن يعقوب بمكة، قال: ثنا سفيان بن عيينة، عن زياد بن علاقة: عن المغيرة بن شعبة قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى تورمت قدماه، فقيل له: يا رسول الله! أليس الله قد غفر لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر؟ قال: ((أفلا أكون عبدا شكورا؟!)). وفي الباب عن عائشة -رضي الله عنها- فقالت: حتى تفطر قدماه دما.

قَامَ رَسُولُ اللَّهِ حَتَّى تَوَرَّمَتْ قَدَمَاهُ فَقِيلَ لَهُ ← الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ← زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← يوسف بن يعقوب بمكة، ← أَبُو سَعِيدٍ الشَّاشِيُّ، ← أبو عمرو الفراتي، ← علي بن عبد الرحمن بن عليك، ← (خ، م)

844 - (خ) - حدثنا أحمد بن عبد الرحمن وغيره، قالوا: ثنا علي بن محمد بن ميلة، قال: ثنا أبو عمرو، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن المثنى، قال: حدثني حميد قال: سئل أنس عن صلاة النبي صلى الله عليه وسلم وصومه، فقال: كان يصوم الشهر حتى نقول: ما يريد أن يفطر منه شيئا، ويفطر من الشهر حتى نقول: ما يريد أن يصوم منه شيئا، وما كنا نشاء أن نراه من الليل مصليا إلا رأيناه، ولا أن نراه نائما إلا رأيناه.

صلاة النبي وصومه، ← سُئِلَ أَنَسٌ ← حُمَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُثَنَّی ← أَبُو عَمْرٍو ← علي بن محمد بن ميلة، ← أحمد بن عبد الرحمن وغيره، ← خ

845 - (خ) - حدثنا أحمد بن عبد الرحمن، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا سليمان، قال: ثنا قاسم بن محمد الدلال، قال: ثنا مخول بن إبراهيم، قال: ثنا إسرائيل، عن أبي حصين، عن يحيى بن وثاب، عن مسروق قال: سألت عائشة عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم بالليل، فقالت: سبع أو تسع أو إحدى عشرة، سوى ركعتي الغداة. فنوع منها: إحدى عشرة ركعة؛ منها ثماني ركعات بجلسة من غير تسليم، ثم الوتر بركعة، ثم إتباعه ذلك بركعتين من قعود.

صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ بِاللَّيْلِ، ← سَأَلْتُ عَائِشَةَ ← مَسْرُوقٍ ← يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، ← أَبِي حَصِينٍ، ← اِسْرَائِیْلُ ← مِخْوَلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← قاسم بن محمد الدلال ← سُلَیْمَانَ ← أحمد بن موسى ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← خ

846 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل، قال: ثنا عبد الرحمن بن حمدان، قال: أنا عبد الله بن محمد بن علي، قال: أنا جدي وعبد الله بن #30# محمد، قالا: حدثنا إسحاق، قال: أنا عبد الرزاق، قال: ثنا معمر، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى: أن سعد بن هشام ارتحل إلى المدينة، فلما قدم علينا أخبرنا قال: قلت لعائشة: يا أم المؤمنين! أنبئيني عن وتر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: كنا نعد لرسول الله سواكه وطهوره، فيبعثه الله تبارك وتعالى لما شاء أن يبعثه من الليل، فيتسوك ويتوضأ ثم يصلي بسبع ركعات لا يقعد فيهن إلا في الثامنة، فيحمد الله ويذكره ويدعو، ثم ينهض ولا يسلم، فيصلي التاسعة، فيجلس ويحمد الله تعالى ويذكره ويدعو، ثم يسلم تسليما يسمعنا، ثم يصلي ركعتين بعد ما يسلم وهو جالس، فتلك إحدى عشرة ركعة أي بني! فلما أسن رسول الله صلى الله عليه وسلم وأخذ اللحم أوتر بسبع، ثم صلى ركعتين وهو جالس بعد ما يسلم، فتلك تسع أي بني! قال: فأتيت ابن عباس فأنبأته بحديثها، فقال: صدق. وكذلك يرويه شيبان، ومعاوية بن سلام، وهشام، كلهم عن يحيى ابن أبي كثير.

زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ← قَتَادَةَ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ ← جدي وعبد الله بن محمد، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ← عبد الرحمن بن حمدان، ← أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ ← 4332م-