Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
أمالي ابن بشران - الجزء الأولchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #17chevron_right


17 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن الصواف ، ثنا بشر بن موسى ، ثنا أبو زكريا ، ثنا ابن لهيعة ، عن أبي الأسود : « أن خصمين اختصما إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، فقضى لأحدهما ، فقال له المقضي عليه : ردنا إلى عمر ، فقال لهما النبي صلى الله عليه وسلم » اذهبا إلى عمر « فأتيا عمر رضي الله عنه ، فقال المقضي له : إنا أتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقضى لي على هذا ، وقال له هذا : ردنا إلى عمر فردنا إليك ، فقال له : أهكذا ؟ قال : نعم ، قال : فاجلسا حتى أخرج لكما فأقضي بينكما ، قال : فدخل وخرج وقد اشتمل على سيفه ، قال : فضربه حتى قتله ، وعاد الآخر إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ، قتل والله عمر صاحبي ، فلولا ما سبقت لقتلني ، قال : فقال النبي صلى الله عليه وسلم : » ما كنت أرى أن عمر يجترئ على أهل مؤمنين « فنزلت هذه الآية ( فلا وربك لا يؤمنون حتى يحكموك فيما شجر بينهم ثم لا يجدوا في أنفسهم حرجا مما قضيت ويسلموا تسليما (1) ) قال : فبرأ الله عز وجل من دم هذا ؛ أن عمر لم يقتل مؤمنا في الإسلام ، فأنزل الله عز وجل : ( ولو أنا كتبنا عليهم أن اقتلوا أنفسكم أو اخرجوا من دياركم ما فعلوه إلا قليل منهم (2) ) __________ (1) سورة : النساء آية رقم : 65 (2) سورة : النساء آية رقم : 66

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 17

Sanad

17 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن الصواف ، ثنا بشر بن موسى ، ثنا أبو زكريا ، ثنا ابن لهيعة ، عن أبي الأسود : «

Chain of Narration

  • فضربه حتى قتله وعاد الآخر إلى النبي
  • فدخل وخرج وقد اشتمل على سيفه
  • فاجلسا حتى أخرج لكما فأقضي بينكما
  • نَعَمْ
  • له أهكذا
  • له هذا ردنا إلى عمر فردنا إليك
  • أتينا رسول الله فقضى لي على هذا
  • المقضي له
  • لهما النبي اذهبا إلى عمر فأتيا عمر
  • له المقضي عليه ردنا إلى عمر
  • أبي الأسود أن خصمين اختصما إلى النبي فقضى لأحدهما
  • ابْنُ لَهِيعَةَ
  • أَبُو زَكَرِيَّا
  • بِشْرُ بْنُ مُوسَى
  • أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن الصواف،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books