Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Friday, Rabiʻ II 14, 1448 AH · Sep 25, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت

Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih Ibn Hibban, an investigator - T. Shuaib Al-Arnaout - Al-Risala Foundation, Beirut

7,494 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2116

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ بْن، اِبْرَاھِيْمَ مَوْل?ي ثَقِيْفٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ اَبِيْ شَيْبَہَ الْعَبْسِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائدَ?َ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائشَ?َ، قَالَتْ: اُغْمِيَ عَل?ي رَسُوْلِ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ اَقَاقَ فَقَالَ : اَصَلَّي النَّاسُ؟ قُلْنَا: لَاقَالَ: مُرُوْا اَبَا بَکْرٍ فَلْيُصَلِّ بِلنَّاسُ؟ فَقُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللہِ اِنَّ اَبَا بَکْرٍ رَجُلٌ اَسِيفٌ اِذَا قَامَ مَقَامَکَ لَمْ يَسْتَطِعْ اَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ ، قَالَ عَاصِمٌ: وَالْاَسِيفُ الرَّقِيقُ الرَّحِيْمُ? قَالَ: مُرُوْااَبَابَکْرِ اَنْ يُصَلِّيَ بَالنَّاسِ قَالَ ذ?لِکَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ کُلُّ ذ?لِکَ اَرُدُّ عَلَيْہِ قَالَتْ: فَصَلّ?ي اَبُوْ بَکْرٍ بَالنَّاسِ ، ثُمَّ اِنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ وَجَدَ خِفَّ?ً مِنْ نَفْسِہِ فَخَرَجَ بِيْنَِ بَرِيْرَ?َ وَنُوْبَ?َ اِنِّيْ لَاَنْظُرُ اِلَي نَعْلَيْہِ تَخُطَّانِ فِي الْحَصَا وَاَنْظُرُ اِل?ي بُطُونِ قَدَمَيْہِ، فَقَالَ لَھُمَا: اَجْلِسَانِيْ اِل?ي جَنْبِ اَبِيْ بَکْرٍ فَلَمَّا رَآہُ اَبُوْ بَکْرٍ ذَھَبَ يَتَاَخَّرُ، فَاَوْمَاَ اِلَيْہِ اَنِ اثْبُتْ مَکَانَکَ فَاَجْلَسَاہُ اِل?ي جَنْبِ اَبِيْ بَکْرٍ ، قَالَتْ: فَکَانَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيْ وَھُوَ جَالِسٌ وَاَبُوْ بَکْرٍقَائمٌ يُصَلِّيْ بِصَلَا?ِ رَسُوْلِ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلَا?ِ اَبِيْ بَکْرٍ? (5:1)

اُغْمِيَ عَل?ي رَسُوْلِ اللہِ ثُمَّ اَقَاقَ ← عَائِشَ?َ ← مَسْرُوقٍ ← شَقِيقٍ، ← عَاصِمٍ، ← زَائِدَ?َ، ← حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ بْنِ اِبْرَاھِيْمَ، مَوْل?ي ثَقِيْفٍ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2116

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2117

اَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبُوْبَکْرِ بْنُ اَبِيْ شَيْبَ?َ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَبَابَ?ُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَ?ُ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ اَبِيْ ھِنْدَ، عَنْ اَبِيْ وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَ?َ، قَالَتْ: صَلّ?ي رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ فِيْ مَرَضِہِ الَّذِي مَاتَ فِيْہِ خَلْفَ اَبِيْ بَکْرٍقَاعِدًا? (5:1)

صَلّ?ي رَسُوْلُ اللہِ فِيْ مَرَضِہِ الَّذِي مَاتَ فِيْہِ خَلْفَ اَبِيْ بَکْرٍقَاعِدًا? ← عَائِشَ?َ ← مَسْرُوقٍ ← أَبِي وَائِلٍ ← نُعَیْمِ بْنِ اَبِیْ ھِنْدَ، ← شُعْبَ?ُ ← شَبَابٌ ← اَبُوْبَکْرِ بْنُ اَبِيْ شَيْبَ?َ، ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2117

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2118

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَ?َ ، وَعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُجَيْرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَاسَلْمُ بْنُ جُنَادَ?َ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَکِيعٌ ، عَنِ الْاَعْمَسِ ، عَنْ اِبْرَاھِيْمَ، عَنِ الْاَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَ?َ، قَالَتْ: لَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ مَرَضَہُ الَّذِي مَاتَ فِيْہِ جَائَہ? بِلَالٌ يُؤْذِنُہُ بِالصَّلَا?ِ، فَقَالَ: مُرُوْا اَبَا بَکْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا: يَارَسُوْلَ اللہِ، اِنَّ اَبَا بَکْرٍ رَجُلٌ اَسِفٌ وَمَتَي يَقُمْ مَقَامَکَ يَبْکِ فَلَوْ اَمَرْتَ عُمَرَ اَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ قَالَ: مُرُوْا اَبَا بَکْرٍ لِيُصَلِّيَ بَالنَّاسِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَاِنَّکُنَّ صَوَاحِبَابُ يُوسُفَ، قَالَتْ: فَاَرْسَلْنَا اِل?ي اَبِيْ بَکْرٍ فَصَلّ?ي بِالنَّاسِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِہِ خِفَّ?ً فَخَرَجَ يُھَادي? بِيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاہُ تَخُطَّان، فِي الْاِرْضِ، فَلَمَّا حَسَّ بِہ? اَبُوْ بَکْرٍ ذَھَبَ يَتَاَخَّرُ، فَاَوْمَاَ اِلَيْہِ النَّبِيُّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ اَنْ مَکَانَکَ قَالَ: فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ اِل?ي جَنْبِ اَبِيْ بَکْرٍ فَکَانَ اَبُوْ بَکْرٍ يَاْتَمُّ بِالنَّبِيِّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَاْتَمُّونَ بِاَبِيْ بَکْرٍ? (5:1)

مُرُوْا اَبَا بَکْرٍ فَلْیُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا: یَارَسُوْلَ اللہِ، ← لَمَّا مَرِضَ النَّبِیُّ مَرَضَہُ الَّذِی مَاتَ فِیْہِ جَائَہٗ بِلَالٌ یُؤْذِنُہُ ← عَائِشَ?َ ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَسِ ← وَكِيعٌ، ← حَدَّثَنَاسَلْمُ بْنُ جُنَادَ?َ، ← عمر بن محمد بن بجیر ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَ?َ

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2118

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2119

اَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ نُمَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبُوْ مُعَاوِيَ?َ، عَنِ الْاَعْمَشِ ، عَنْ اِبْرَاھِيْمَ ، عَنِ الْاَسْوَدِ، عَنْ عَائشَ?َ، قَالَتْ: لَمَّا وَجَدَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِہِ خِفَّ?ً جَاءَ حَتّ?ي جَلَسَ عَنْ يَّسَارِ اَبِيْ بَکْرٍ وَکَانَ النَّبِيُّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيْ بِالنَّاسِ قَاعِدًا وَاَبُوْ بَکْرٍ قَائمًا?(5:1)

یَّسَارِ اَبِیْ بَکْرٍ وَکَانَ النَّبِیُّ یُصَلِّیْ بِالنَّاسِ قَاعِدًا وَاَبُوْ بَکْرٍ قَائمًا۔(5:1) ← لَمَّا وَجَدَ رَسُوْلُ اللہِ مِنْ نَفْسِہِ خِفَّ?ً جَاءَ حَتّ?ي جَلَسَ ← عَائِشَ?َ ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← اَبُوْ مُعَاوِيَ?َ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2119

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2120

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَ?َ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْھِبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ سَعْدٍ، عَنْ اَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ، قَالَ: اشْتَکَي رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ فَصَلَّيْنَا وَرَائَہ? وَھُوَ قَاعِدٌ وَاَبُوْ بَکْرٍ يُکَبِّرُ يُسْمِعْ النَّاسَ تَکْبِيرَ ہُ قَالَ: فَالْتَفَتَ اِلَيْنَا فَرَآنَا قِيَامًا، فَاَشَارَ اِليْنَا فَقَعَدْنَا فَصَلَّيْنَا بِصَلَاتِہ? قُعُوْدًا، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ: کِدْتُمْ اَنْ تَفْعَلُوْا فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومَ يَقُوْمُوْنَ عَل?ي مُلُوکِھِمْ وَھُمْ قُعُوْدٌ فَلَاتَفْعَلُوْا ائْتَمُّوا بِاِمَامِکُمْ اِنْ صَلّي قَائمًا فَصَلُّوْا قِيَامًا، وَاِنْ صَلّ?ي قَاعِدًا فَصَلُّوْا قُعُوْدًا?(5:1)

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← اللَّیْثُ سَعْدٍ، ← يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ ← مُحَمَّد بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَ?َ

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2120

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2121

اَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الَحَسَنُ بْنُ سَھْلٍ الْجَعْفَرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْم?نِ بْنِ حُمَيْدٍ اَبُوْ عَوْفٍ الرُّؤَاسِيُّ ، عَنْ اَبِيْہِ، عَنْ اَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: صَلَّي بِنَا رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ صَلَا?َ الظُّھْرِ وَھُوَ جَالِسٌ وَاَبُوْبَکْرٍ خَلْفَہ?، فَاِذَا کَبَّرَا رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ کَبَّرَ اَبُوْ بَکْرٍ يُسْمِعُنَا، قَالَ: فَنَظَرَنَا قِيَامًا فَقَالَ: اجْلِسُوا اَوْمَاَبِذ?لِکَ اِلَيْھِمْ قَالَ: فَجَلَسْنَا فَلَمَّا قَضَي الصَّلَا?َ قَالَ: کِدْتُمْ تَفْعَلُوْا فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومَ بِعُظَمَائھِمِ ائْتَمُّوا بِاَئمَّتِکُمْ، فَاِنْ صَلُّوْا جُلُوْسًا فَصَلُّوْا جُلُوْسًا، وَاِنْ صَلُّوْا قِيَامًا فَصَلُّوْا قِيَامًا? (5:1)

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← أَبِيهِ ← حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْم?نِ بْنِ حُمَيْدٍ اَبُوْ عَوْفٍ الرُّؤَاسِيُّ ← الْحَسَنُ بْنُ سَهْلٍ الْجَعْفَرِيُّ، ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2121

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2122

اَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللہِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ اَبِيْہِ، قَالَ: حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ اَبِيْ ھِنْدَ، عَنْ اَبِيْ وَائلٍ، اَحْسَبُہُ عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائشَ?َ، اَنَّھَا قَالَتْ: اُغْمِيَ عَل?ي رَسُوْلِ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا اَفَاقَ قَالَ: ھَلْ نُودِيَ بَالصَّلَا?ِ؟ فَقُلْنَا: لَا فَقَالَ: بِلَا لًا فَلْيُبَادِرْ بِا لصَّلَا?ِ وَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ اَبُوْ بَکْرٍ قَالَتْ : فَقُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللہِ اِنَّ اَبَابَکْرٍ رَجُلٌ اَسِيفٌ لَا يَسْطِيعُ اَنْ يَّقُوْمَ مَقَامَکَ قَالَتْ: فَنَظَرَ اِلَيَّ حِيْنَ فَرَغَ مِنْ کَلَامِہ?، ثُمَّ اُغْمِيَ عَلَيْہِ فَلَمَّا اَفَاقَ قَالَ: ھَلْ نُودِيَ بِالصَّلَا?ِ؟ قَالَتْ: فَقُلْتُ: مُرِي بَلَالًا فَلْيُنَادِ بِالصَّلَا?ِ وَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ اَبُوْ بَکْرٍ قَالَتْ: فَاَوْمَاَتْ اِل?ي حَفْصَد?َ فَقَالَتْ: يَانَبِيَّ اللہِ اِنَّ اَبَابَکْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ لَا يَسْتَطِيعُ اَنْ يَّقْرَ اَلَّا يَبْکِي قَالَ: فَنَظَرَ اِلَيْھَا حِيْنَ فَرَغَتْ مِنْ کَلَامِھَا، ثُمَّ اُغْمِيَ عَل?ي رَسُوْلِ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا اَفَاقَ قَالَ: ھَلْ نُودِيَ بِالصَّلَا?ِ؟ قَالَتْ: فَقُلْتُ: لَا فَقَالَ: مُرِي بِلَالًا فَلْيُنَادِ بِالصَّلَا?ِ وَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ اَبُو بَکْرٍ، فَاِنَّکُنَّ صَوَاحِنَاتُ يُوسُفَ ، ثُمَّ اُغْمِيَ عَل?ي رَسُوْلُ اللہِ صَلّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: فَاَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَا?َ وَصَل?ي بِالنَّاسِ اَبُو بَکْرٍ، ثُمَّ اَفَاقَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ بِنُوْبَ?َ ، وَبَرِيْرَ?َ فَاحْتَمَلَاہُ قَالَتْ عَائشَ?ُ: فَکَاَنِّيْ اَنْظُرُ اِل?ي اَصَابِعِ قَدَمَيْ رَسُوْلِ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ تَخُطُّ فِي الْاَرْضِ قَالَتْ: فَلَمَّا اَحَسَّ اَبُوْبَکْرٍ بِمَجِيءِ النَّبِيِّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ اَرَادَ اَنْ يَّسْتَاْخِرَ فَاَوْمَاَ اِلَيْہِ اَنْ يَّثْبُتَ قَالَتْ: وَجِيءَ بِنَبِيِّ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ فَوْضِعَ بِحِذَاءِ اِبِيْ بَکْرٍ فِي الصَّفِّ?(5:1)

فَقُلْتُ: ← بِلَا لًا فَلْيُبَادِرْ بِا لصَّلَا?ِ وَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ اَبُوْ بَکْرٍ ← ھَلْ نُودِيَ بَالصَّلَا?ِ؟ فَقُلْنَا: لَا ← اُغْمِيَ عَل?ي رَسُوْلِ اللہِ فَلَمَّا اَفَاقَ ← عَائِشَ?َ اَنَّھَا ← مَسْرُوقٍ ← اَبِیْ وَائلٍ، اَحْسَبُہُ ← نُعَیْمِ بْنِ اَبِیْ ھِنْدَ، ← أَبِيهِ ← الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← عُبَيْدُ1 اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2122

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2123

اَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْھَمْدَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا اِسْحَاقُ بْنُ اِبْرَاھِيْمَ بْنِ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَيُّوْبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِيْ اَبُوْبَکْرِ بْنُ اَبِيْ اُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيْلِ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَابِيِّ ، عَنْ اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، قَالَ: آخِرُ صَلَا?ٍ صَلَّاھَا رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ مَعَ الْقَوْمِ فِيْ ثَوْبِ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًابِہ? يُرِيْدُ قَاعِدًا خَلْفَ اَبِيْ بَکْرٍ? (5:1)

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ثَابِتٍ الْبُنَابِیِّ ← حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ← أبوبكرِ بنُ أبي أُويسٍ، ← أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← اِسْحَاقُ بْنُ اِبْرَاھِیْمَ بْنِ سُوَیْدٍ الرَّمْلِیُّ ← عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2123

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2124

اَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَ?َ، حَدَّثَنَا اَبُوْ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوْس?ي ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيْدِ بْنِ جَعْفَرِ، عَنْ سَعِيْدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، مَوْل?ي اَبِيْ اَحْمَدَ، عَنْ اَبِيْ ھُرَيْرَ?َ، قَالَ: بَعَثَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ بَعْثًا وَھُمْ نَفَرٌ فَدَعَاھُمْ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: مَاذَا مَعَکُمْ مِنَ الْقُرْآنِ؟ فَاسْتَقْرَ اَھُمْ حَتّ?ي مَرَّعَل?ي رَجُلٍ مِنْھُمْ ھُوَ مِنْ اَحْدَثِھِمْ سِنًّا فَقَالَ: مَاذَا مَعَکَ يَافُلَانُ؟ قَالَ مَعِي کَذَا وَکَذَا وَسُورَ?ُ الْبَقَرَ?ِ قَالَ: مَعَکَ سُورَ?ُ الْبَقَرَ?ِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: اذْھَبْ فَاَنْتَ اَمِيرُھُمْ فَقَالَ رَجُلٌ مِّنْ اَشْرَفِھِمْ وَالَّذِي کَذَا وَکَذَا يَا رَسُوْلَ اللہِ مَا يَمْنَعُنِيْ اَنْ اَتَعَلَّمَ الْقُرْآنَ اِلَّا خَشْيَ?َ اَنْ لَّا اَقُوْمَ بِہ?، قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ: تَعَلَّمِ الْقُرْآنَ وَاقْرَاْہُ وَارْقُدْ، فَاِنَّ مَثَلَ الْقُرْآنِ لِمَنْ تَعَلَّمَہ? فَقَرَاَہُ وَقَامَ بِہ? کَمِثَلِ جِرَابٍ مَحْشُوٍّ مِسْکًا يَفُوْحُ رِيحُہُ عَل?ي کُلِّ مَکَانٍ، وَمَنْ تَعَلَّمَہ? فَرْقَدَ وَھُوَ فِيْ جَوْفِہِ کَمَثَلِ جِرَابٍ وُکِيْءَ عَل?ي مِسْکٍ

أَبي هرير ← عَطَاءٍ، مَوْل?ي اَبِيْ اَحْمَدَ، ← سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ← الْفَضْلُ بْنُ مُوْس?ي ← أَبُو عَمَّارٍ، ← ابْنُ خُزَيْمَ?َ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2124

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2125

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ الْھَاشِمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْمُوْنِ بْنِ الرَّمَّاحِ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبُوْ مُعَاوِيَ?َ، عَنِ الْاَعْمَشِ، عَنْ اِسْمَاعِيْلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ اَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ عَنْ اَبِيْ مَسْعُوْدٍ الْاِنْصَارِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّ الْقَوْمَ اَقْرَؤُھُمْ لِکِتَابِ اللہِ، فَاِنْ کَانُو فِي الْقِرَائَ?ِ سَوَاءً فَاَعْلَمُھُمْ بِالسُّنَّ?ِ، فِاِنْ کَانُوافِي السُّنَّ?ِ سَوَاءً فَاَقْدمُھُمْ ھِجْرَ?ً، فَاِنْ کَانُوا فِي الْھِجْرَ?ِ سَوَاءً فَاَکْبَرُھُمْ سِنًّا، وَلَا يُؤَمَّ الرَّجُلُ فِيْ سُلْطَانِہ? وَلَا يُجْلَسَ عَل?ي تَکْرِ مَتِہ? فِيْ بَيْتِہ? حَتّ?ي يَاْذَنَ لَہ??(3:2)

أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ← اَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ ← اِسْمَاعِیْلَ بْنِ رَجَاءٍ، ← الْاَعْمَشِ ← اَبُوْ مُعَاوِيَ?َ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَیْمُوْنِ بْنِ الرَّمَّاحِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَاشِمِيُّ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2125

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2126

اَخْبَرَنَا شَبَّابُ بْنُ صَالِحٍ الْمُعَدِّلُ، بِوَاسِطٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَھْبُ بْنُ بَقِيَّ?َ، قَالَ: اَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ اَبِيْ قِلَابَ?َ، عَنْ مَالِکِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ: اَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ اَنَا وَصَاحِبٌ لِي فَقَالَ: اِذَا صَلَّيْتُمَا فَاَذِّنَا وَاَقِيمَا وَلْيَؤُ مَّکُمَا اَکْبَرُ کُمَا قَالَ: وَکَانَا مُتَقَارِبِيْنِ?(14:1)

وَکَانَا مُتَقَارِبِیْنِ۔(14:1) ← وَصَاحِبٌ لِی فَقَالَ: اِذَا صَلَّیْتُمَا فَاَذِّنَا وَاَقِیمَا وَلْیَؤُ مَّکُمَا اَکْبَرُ کُمَا ← اَتَیْتُ النَّبِیَّ ← مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ: ← اَبِيْ قِلَابَ?َ ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← وَھْبُ بْنُ بَقِيَّ?َ ← شَبَّابُ بْنُ صَالِحٍ الْمُعَدِّلُ، بِوَاسِطٍ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2126

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت #2127

اَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْھَدٍ، عَنْ اِسْمَاعِيْلَ بْنِ اِبْرَاھِيْمَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ اَبِيْ قِلَابَ?َ، عَنْ مَالِکِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ اَنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّي اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ قَالَ لَہ? وَلِصَاحِبٍ لَہ?:اِذَا حَضَرَتِ الصَّلَا?ُ فَاَذِّنَا ثُمَّ اَقِيمَا، ثُمَّ لِيَؤُ مَّکُمَا اَکْبَرُ کُمَا? قَالَخَالِدٌ: فَقُلْتُ لِاَ بِيْ قَلَابَ?َ: فَاَيْنَ الْقِرَائَ?َ؟ قَالَ: اِنَّھُمَا کَانَا مُتَقَارِبَيْنِ?(14:1)

مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ: ← اَبِيْ قِلَابَ?َ ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، ← الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ،

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان محققا - ت شعيب الأرنؤوط - ن مؤسسة الرسالة، بيروت · کتاب · Hadith 2127

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1…517518519…625
Next chevron_right