Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

by Abdullah Bin Al Mubarik

2,048 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

الزهد والرقائق #591

591 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا إسماعيل بن عياش قال : حدثني شرحبيل بن مسلم ، عن عمرو بن الأسود العنسي « أنه كان يدع كثيرا من الشبع مخافة الأشر »

عمرو بن الأسود العنسي أنه كان يدع كثيرا من الشبع مخافة الأشر ← شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 591

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #592

592 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا إسماعيل بن عياش قال : أخبرنا أبو سلمة الحمصي - قال : أبو محمد اسمه سليمان بن سليم ، من ثقات أهل الشام ، وحبيب بن صالح هذا أيضا - عن يحيى بن جابر الطائي ، عن المقدام بن معدي كرب قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم « ما ملأ آدمي وعاء شرا من بطن ، بحسب ابن آدم أكل يقمن (1) صلبه ، فإن كان لا محالة فثلث طعام ، وثلث شراب ، وثلث لنفسه » __________ (1) يقمن : يقوين ويشددن

الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ، ← يَحْيَی بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ ← حبيب بن صالح هذا أيضا ← أبو محمد اسمه سليمان بن سليم من ثقات أهل الشام ← أبو سلمة الحمصي، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 592

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #593

593 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا بقية بن الوليد قال : حدثني أيوب بن عثمان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمع رجلا يتجشأ ، فقال : « أقصر من جشائك (1) ، فإن أطول الناس جوعا يوم القيامة أكثرهم شبعا في الدنيا » __________ (1) الجشاء : صوت يخرج من الفم عند امتلاء المعدة

أيوب بن عثمان ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 593

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #594

594 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا معمر عن الزهري ، عن حمزة بن عبد الله بن عمر قال : « لو أن طعاما كثيرا كان عند عبد الله بن عمر ما شبع منه بعد أن يجد له آكلا ، قال : فدخل عليه ابن مطيع يعوده (1) ، فرآه قد نحل جسمه ، فقال لصفية بنت أبي عبيد امرأته : ألا تلطفينه ، لعله يرتد إليه جسمه ، وتصنعين له طعاما ؟ قالت : إنا لنفعل ، ولكنه لا يدع أحدا من أهله ، ولا ممن بحضرته إلا دعاه عليه ، فكلم أنت في ذلك ، فقال له ابن مطيع : يا أبا عبد الرحمن ، لو أكلت فيرجع إليك جسمك ، فقال : » إنه ليأتي علي ثماني سنين ما أشبع فيها شبعة واحدة - أو إلا شبعة واحدة - فالآن تريد أن أشبع حين لم يبق من عمري إلا ظمء حمار « __________ (1) العيادة : زيارة الغير

لَوْ ← حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 594

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #595

595 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا شعبة بن الحجاج ، عن أبي عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن أبي ذر قال : أوصاني خليلي صلى الله عليه وسلم : « إذا صنعت مرقا فأكثر ماءها ، ثم انظر إلى أهل بيت من جيرانك فأصبهم منه بمعروف »

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ← شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 595

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #596

596 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا ابن لهيعة ، عن محمد بن عبد الرحمن بن نوفل الأسدي أن صفية بنت أبي عبيد ، قالت : « ما رأيته شبع ، فأقول قد شبع - تعني ابن عمر - فلما رأيته ذلك ، وكان له يتيمان ، صنعت له شيئا ، فدعاهما ، فأكلا معه ، فلما ناما جئته بشيء ، فقال : ادع فلانة ، قلت : قد ناما ، وقد أشبعتهما ، قال : فادعي لي بعض أهل الصفة ، فدعي له مساكين ، فأكلوا معه »

محمد بن عبد الرحمن بن نوفل الأسدي أن صفية بنت أبي عبيد ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 596

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #597

597 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا عبد العزيز بن أبي رواد « أن ابن عمر رضي الله عنه ، كان في مسير (1) ، فنزل منزلا ولم يجئ ثقله ، فلما رأته الرفاق أرسلوا إليه من طعامهم ، فقعد ابن عمر وأصحابه ، قال : وجاءه المساكين ، فنظر ابن عمر إلى أفضل شيء بحضرته من الطعام ، فإذا قصعة (2) فيها ثريد (3) ، فرفعها ؛ ليناولهم ، فأخذ ابن له القصعة ، فقال : هذا أفضل طعامك فدعه لنا ، وههنا من الطعام ما نطعم ، قال : فتنازع القصعة بينهما ، فقال ابن عمر : إنما أجاحش بها عن رقبتي » __________ (1) المسير : السير والسفر (2) القصعة : وعاء يؤكل ويُثْرَدُ فيه وكان يتخذ من الخشب غالبا (3) الثريد : الطعام الذي يصنع بخلط اللحم والخبز المفتت مع المرق وأحيانا يكون من غير اللحم

عَبْد الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 597

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #598

598 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا إسماعيل بن عياش ، عن ابن أبي حسين ، عن شهر بن حوشب قال : « كان يقال : إذا جمع الطعام أربعا كمل كل شيء من شأنه (1) ، إذا كان أوله حلالا ، وذكر اسم الله تعالى ، وكثرت عليه الأيدي ، وحمد الله تعالى عليه حين يفرغ منه ، فقد كمل كل شيء من شأنه » __________ (1) الشأن : الأمر والخطب والحال

شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 598

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #599

599 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سفيان ، عن عاصم ، عن أبي صالح ، عن عائشة رضي الله عنها أنه أكل عندها طعام ، فقالت : « آدموه ، قالوا : بما نأدمه ، قالت : تحمدون الله عليه إذا فرغتم »

تَحْمَدُونَ اللَّهَ عَلَيْهِ إِذَا فَرَغْتُمْ. ← بما نأدمه ← عائشة أنه أكل عندها طعام فقالت آدموه ← اَبِیْ صَالِحٍ ← عَاصِمٍ، ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 599

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #600

600 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا المفضل بن لاحق ، عن أبي بكر بن حفص قال : كان ابن عمر لا يحبس عن طعامه بين مكة والمدينة مجذوما (1) ، ولا أبرص (2) ، ولا مبتلى (3) حتى يقعدوا معه على مائدته ، فبينما هو يوما قاعد على مائدته ، أقبل موليان من موالي أهل المدينة ، فسلما ، فرحبوا بهما ، وحيوهما ، وأوسعوا لهما ، فضحك عبد الله بن عمر ، فأنكر الموليان ضحكه ، فقالا : يا أبا عبد الرحمن ، ضحكت أضحك الله سنك (4) ، فما أضحكك ؟ قال : « عجبا من بني هؤلاء ، يجيء هؤلاء الذين تدمي (5) أفواههم من الجوع ، فيضيقون عليهم ، ويتأذون بهم ، حتى لو أن لأحدهم أن يأخذ مكان اثنين فعل تأذيا بهم ، وتضييقا عليهم ، وجئتما أنتما قد أوفرتما الزاد ، فأوسعوا لكما ، وحيوكما ، يطعمون طعامهم من لا يريده ، ويمنعونه ممن يريده » __________ (1) المجذوم : من أصيب بمرض يشوه جسمه ويسقط بسببه أطرافه (2) البرص : بياض يصيب الجِلْد (3) المبتلى : المصاب بالعاهات والمصائب والأمراض وغيرها (4) السن : واحد الأسنان ، والمراد الدعاء بالابتسام (5) دمي الجرح : خرج منه الدم ولم يسل

أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ← الْمُفَضَّلُ بْنُ لَاحِقٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 600

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #601

601 - أخبرنا الشيخ الجليل العالم الزاهد أبو علي الحسين بن محمد بن الحسين بن إبراهيم الدلفي المقدسي غفر الله له ، قال : قرأ الشيخ أبو محمد ظاهر النيسابوري ، على الشيخ أبي محمد الحسن بن علي بن محمد الجوهري ببغداد بباب المراتب حرسها الله غداة يوم الإثنين تاسع عشر جمادى الأولى سنة أربع وخمسين وأربعمائة وأنا حاضر أسمع ، وأقر به ، قال له : أخبركم أبو عمر محمد بن العباس بن محمد بن زكريا بن حيويه الخزاز ، وأبو بكر محمد بن إسماعيل الوراق قراءة على كل واحد منهما وأنت حاضر تسمع ، قالا : حدثنا أبو محمد يحيى بن محمد بن صاعد قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سعيد بن أبي أيوب قال : حدثني عبد الله بن سليمان ، عن سعيد بن أبي هلال أن أبا الدرداء كان يقول : « من كان الأجوفان همه ، خسر ميزانه يوم القيامة »

سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ← أبو بكر محمد بن إسماعيل الوراق قراءة على كل واحد منهما وأنت حاضر تسمع ← له أخبركم أبو عمر محمد بن العباس بن محمد بن زكريا بن حيويه الخزاز ← حاضر أسمع وأقر به

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 601

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #602

602 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سعيد بن أبي أيوب ، حدثني بكر بن عمرو ، عن صفوان بن سليم أن ابن عباس قال : « ليأتين على الناس زمان يكون همة أحدهم فيه بطنه ، ودينه هواه »

ليأتين على الناس زمان يكون همة أحدهم فيه بطنه ودينه هواه ← صفوان بن سليم أن ابن عباس ← بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 602

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
12345
Next chevron_right
All Chapters
1. Book
    1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals12. The door forbidding the length of hope13. The mention of death section14. The door that is apprehensive of death to the paradox of types of worship15. The door of consideration and reflection16. The door to escape from sins and sins17. The door of the goodness of the household when a man is straight18. The door of the pride of the land on each other19. The door of honesty companion and so on20. Tongue Keeping Door21. A door in humility22. The chapter on the merit of walking to prayer, sitting in the mosque, and so on23. Chapter of what came in the trust24. The good news of the believer at death, and more25. Chapter defamation hypocrisy, wonder and so on26. Chapter of the repentance of David and the mention of the prophets, may God’s prayers be upon them
27. Door minimizing the world
28. The door of the world’s humiliation to God Almighty
29. The door of trust and humility
30. The door of contentment and satisfaction
31. Section what came in poverty
32. Section in requesting the permissible
33. The door of charity
34. Chapter of what came in charity to the orphan
35. Chapter what came in scarcity
36. Intention door with less work and safety of heart
37. The door of those who lied in his speech to make the people laugh
38. The door to fix the two
39. Chapter what came in denouncing the blessing in the world
40. Chapter of what came in the capture of science
41. Section in the blameworthy passages
42. The door of humility
43. Chapter of what came in the mention of Uwais and Al-Sanabhi, may God be pleased with them
44. Chapter of what came in the mention of Amer bin Abdul Qais, and Link bin Ashim may God be pleased with them both
45. In Abi Rehana news and others
46. News section Omar bin Abdul Aziz, may God have mercy on him
47. Chapter mentioning the mercy of God the Almighty, the Exalted, the Exalted, the Exalted
48. Chapter of the merit of remembrance of God Almighty
49. What was narrated by Naim bin Hammad in his copy, plus what Al-Marwazi narrated on the authority of Ibn Al-Mubarak in the Book of Zuhd
50. Walk in door to the mosque
51. A door in isolation
52. Joke door
53. Chapter of leaving something to God
54. A door in Godly
55. Fun Listening Door
56. A door to admiring oneself
57. A section in the maddahin
58. A door in showing off
59. Good bed door
60. A door in piety
61. Chapter in delaying the answer to supplication
62. Section in sincerity in supplication
63. Chapter in the necessity of the Sunnah
64. Section in the effort of insecurity in charity
65. Chapter in the prayer of Sahi in prayer
66. Chapter of what is required for a fasting person from silence
67. In patience with affliction
68. In reward for calamity
69. Section in the reward of the comforter and patience for the calamity
70. Chapter in the reward of the believer on the alimony he spends
71. In contentment to eliminate
72. In trust in God
73. Door in the fear of God and avoiding his sins
74. Section mentioning death
75. Chapter in the words of Omar bin Al-Khattab and Amr bin Al-Aas at death
76. Chapter of what the dead preaches at the time of death, and the praise of the two angels it
77. A door in the souls of the believers
78. Chapter showing the work of the living to the dead
79. Bab in the hatred of architecture
80. The door of remorse for sin
81. Section in erasing good deeds and bad ones
82. Door in. . .
83. In the reverence of Solomon, may God bless him and grant him peace
84. Door food Yahya bin Zakaria
85. A door in Job, the Prophet, may God bless him, and what afflicted him from the calamities
86. A door in patience and gratitude
87. In the eagerness to collect money and honor
88. In Tahlil, praise, forgiveness and recovery
89. Section in underestimating the grace of God
90. In humility
91. In glorifying the hypocrite
92. In hatred of the matrilineal gait
93. Section in humility and hatred of arrogance
94. In hatred of architecture
95. Door in contentment without living
96. Chapter in defending the view of the believer
97. In the characteristic of Heaven and what God has promised in it
98. Fire description section