Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

by Abdullah Bin Al Mubarik

2,048 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

الزهد والرقائق #725

725 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أسامة بن زيد ، عن إسماعيل بن أبي حكيم ، عن سعيد بن المسيب ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ألا أخبركم بخير من كثير من صلاة وصدقة ؟ » قالوا : بلى يا رسول الله ، قال : « صلاح ذات البين (1) ، وإياكم والبغضة ، فإنها هي الحالقة » __________ (1) ذات البين : الأحوال بين الناس

سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 725

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #726

726 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا صخر أبو المعلى قال : حدثني يونس بن ميسرة ، عن أبي إدريس الخولاني سمعت أبا الدرداء يحلف وايم (1) الله ما سمعته يحلف قبلها - « ما عمل آدمي عملا خيرا من مشي إلى صلاة ، ومن خلق جائز ، ومن صلاح ذات البين (2) » __________ (1) وايم الله : أسلوب قسم بالله تعالى وأصلها ايمُن الله (2) ذات البين : الأحوال بين الناس

أبا الدرداء يحلف وايم الله ما ← أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، ← يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ ← صخر أبو المعلى ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 726

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #727

727 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا الليث بن سعد ، عن بكير بن الأشج ، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بأناس يتجاذبون مهراسا (1) بينهم ، فقال : « أتحسبون أن الشدة في حمل الحجارة ؟ إنما الشدة أن يمتلئ أحدكم غيظا ثم يغلبه » __________ (1) المهراس : حجر ضخم منقور ومحفور ويسع ماء كثيرا يحفظ فيه

عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ← بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِ، ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 727

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #728

728 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا سفيان ، عن سليمان - يعني الأعمش - عن أصحابه قال : قال عبد الله بن مسعود : « لو سخرت من كلب لخشيت أن أكون كلبا ، وإني أكره أن أرى الرجل فارغا ، ليس في عمل آخرة ، ولا دنيا »

أَصْحَابَهُ. ← سُلَيْمَانَ يَعْنِي الْأَعْمَشَ. ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 728

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #729

729 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا سفيان ، عن علي بن الأقمر ، عن أبي حذيفة - رجل من أصحاب عبد الله - عن عائشة قالت : ذهبت أحكي امرأة ، أو رجلا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ما أحب أني حكيت أحدا ، وأن لي كذا وكذا ، أعظم ذلك »

ذهبت أحكي امرأة أو رجلا عند رسول الله ← عَائِشَةَ ← أبي حذيفة رجل من أصحاب عبد الله ← عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 729

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #730

730 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا سفيان بن عيينة قال : حدثني صدقة بن يسار قال : أخبرني أبو جعفر ، أنه ذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم امرأة صوامة ، قوامة ، مصلية ، امرأة صدق ، غير أنها بخيلة ، قال : « فما خيرها إذا »

فما خيرها إذا ← لرسول الله امرأة صوامة قوامة مصلية امرأة صدق غير أنها بخيلة ← أبو جعفر أنه ← صَدَقَةُ بْنُ يَسَارٍ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 730

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #731

731 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله ، عن حجاج بن أرطاة ، عن أبي جعفر قال : قال رسول الله صلى الله عليه : « أشد الأعمال ذكر الله على كل حال ، والإنصاف من نفسك ، ومواساة الأخ في المال »

أَبِي جَعْفَرٍ، ← حجاج بن أرطاة ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 731

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #732

732 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا عبيد الله بن الوليد الوصافي ، عن أبي جعفر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من كف لسانه عن أعراض الناس ، أقاله الله عثرته (1) يوم القيامة ، ومن كف غضبه عنهم ، وقاه الله عذابه يوم القيامة » __________ (1) العثرة : الزلة والسقطة

أَبِي جَعْفَرٍ، ← عبيد الله بن الوليد الوصافي ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 732

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #733

733 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا عبيد الله بن الوليد الوصافي ، عن أبي جعفر قال : « جاء رجل إلى حسين بن علي ، فاستعان به على حاجة ، فوجده معتكفا ، فقال : لولا اعتكافي لخرجت معك ، فقضيت حاجتك ، ثم خرج من عنده ، فأتى الحسن بن علي ، فذكر له حاجته ، فخرج معه لحاجته ، فقال : أما إني قد كرهت أن أعينك في حاجتي ، ولقد بدأت بحسين فقال : لولا اعتكافي لخرجت معك ، فقال الحسن : لقضاء حاجة أخ لي في الله أحب إلي من اعتكاف شهر »

أَبِي جَعْفَرٍ، ← عبيد الله بن الوليد الوصافي ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 733

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #734

734 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا حميد الطويل ، عن الحسن « أنه دخل على ثابت البناني ؛ لينطلق في حاجة لرجل ، فقال ثابت : إني معتكف ، فقال الحسن : لأن أقضي حاجة أخ لي مسلم أحب إلي من اعتكاف سنة »

ثابت إني معتكف ← الحسن أنه دخل على ثابت البناني لينطلق في حاجة لرجل ← حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 734

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #735

735 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا عبيد الله الوصافي بن الوليد قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « لأن أطعم أخا لي لقمة أحب إلي من أن أتصدق على مسكين بدرهم ، ولأن أعطي أخا لي في الله درهما أحب إلي من أن أتصدق على مسكين بعشرة دراهم ، ولأن أعطي أخا لي في الله عشرة دراهم أحب إلي من أن أتصدق على مسكين بمائة درهم »

عبيد الله الوصافي بن الوليد ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 735

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الزهد والرقائق #736

736 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا يحيى بن أيوب أن عبيد الله بن زحر حدثه عن علي بن يزيد ، عن القاسم ، عن أبي أمامة أن عمر بن الخطاب دعا بقميص له جديد ، ولبسه ، فلا أحسبه بلغ تراقيه (1) حتى قال : الحمد لله الذي كساني ما أواري به عورتي ، وأتجمل به في حياتي ، ثم قال : أتدرون لم قلت هذا ؟ رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا بثياب له جدد فلبسها ، فلا أحسبها بلغت تراقيه حتى قال مثل ما قلت ، ثم قال : « والذي نفسي بيده ، ما من عبد مسلم يلبس ثوبا جديدا ، ثم يقول مثل ما قلت ، ثم يعمد إلى سمل من أخلاقه (2) التي وضع ، فيكسوه إنسانا مسكينا ، فقيرا مسلما ، لا يكسوه إلا لله عز وجل ، إلا كان في حرز (3) الله ، وفي ضمان الله ، وفي جوار الله ما دام عليه منها سلك واحد ، حيا وميتا ، حيا وميتا » ثلاثا __________ (1) التَّراقِي : جمع تَرْقُوَة : وهي عظمة مشرفة بين ثغرة النحر والعاتق وهما ترقوتان (2) الأخلاق : الثياب البالية (3) الحرز : الحفظ والحماية والصيانة

يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 736

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
12
Next chevron_right
All Chapters
1. Book
    1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals12. The door forbidding the length of hope13. The mention of death section14. The door that is apprehensive of death to the paradox of types of worship15. The door of consideration and reflection16. The door to escape from sins and sins17. The door of the goodness of the household when a man is straight18. The door of the pride of the land on each other19. The door of honesty companion and so on20. Tongue Keeping Door21. A door in humility22. The chapter on the merit of walking to prayer, sitting in the mosque, and so on23. Chapter of what came in the trust24. The good news of the believer at death, and more25. Chapter defamation hypocrisy, wonder and so on26. Chapter of the repentance of David and the mention of the prophets, may God’s prayers be upon them
27. Door minimizing the world
28. The door of the world’s humiliation to God Almighty
29. The door of trust and humility
30. The door of contentment and satisfaction
31. Section what came in poverty
32. Section in requesting the permissible
33. The door of charity
34. Chapter of what came in charity to the orphan
35. Chapter what came in scarcity
36. Intention door with less work and safety of heart
37. The door of those who lied in his speech to make the people laugh
38. The door to fix the two
39. Chapter what came in denouncing the blessing in the world
40. Chapter of what came in the capture of science
41. Section in the blameworthy passages
42. The door of humility
43. Chapter of what came in the mention of Uwais and Al-Sanabhi, may God be pleased with them
44. Chapter of what came in the mention of Amer bin Abdul Qais, and Link bin Ashim may God be pleased with them both
45. In Abi Rehana news and others
46. News section Omar bin Abdul Aziz, may God have mercy on him
47. Chapter mentioning the mercy of God the Almighty, the Exalted, the Exalted, the Exalted
48. Chapter of the merit of remembrance of God Almighty
49. What was narrated by Naim bin Hammad in his copy, plus what Al-Marwazi narrated on the authority of Ibn Al-Mubarak in the Book of Zuhd
50. Walk in door to the mosque
51. A door in isolation
52. Joke door
53. Chapter of leaving something to God
54. A door in Godly
55. Fun Listening Door
56. A door to admiring oneself
57. A section in the maddahin
58. A door in showing off
59. Good bed door
60. A door in piety
61. Chapter in delaying the answer to supplication
62. Section in sincerity in supplication
63. Chapter in the necessity of the Sunnah
64. Section in the effort of insecurity in charity
65. Chapter in the prayer of Sahi in prayer
66. Chapter of what is required for a fasting person from silence
67. In patience with affliction
68. In reward for calamity
69. Section in the reward of the comforter and patience for the calamity
70. Chapter in the reward of the believer on the alimony he spends
71. In contentment to eliminate
72. In trust in God
73. Door in the fear of God and avoiding his sins
74. Section mentioning death
75. Chapter in the words of Omar bin Al-Khattab and Amr bin Al-Aas at death
76. Chapter of what the dead preaches at the time of death, and the praise of the two angels it
77. A door in the souls of the believers
78. Chapter showing the work of the living to the dead
79. Bab in the hatred of architecture
80. The door of remorse for sin
81. Section in erasing good deeds and bad ones
82. Door in. . .
83. In the reverence of Solomon, may God bless him and grant him peace
84. Door food Yahya bin Zakaria
85. A door in Job, the Prophet, may God bless him, and what afflicted him from the calamities
86. A door in patience and gratitude
87. In the eagerness to collect money and honor
88. In Tahlil, praise, forgiveness and recovery
89. Section in underestimating the grace of God
90. In humility
91. In glorifying the hypocrite
92. In hatred of the matrilineal gait
93. Section in humility and hatred of arrogance
94. In hatred of architecture
95. Door in contentment without living
96. Chapter in defending the view of the believer
97. In the characteristic of Heaven and what God has promised in it
98. Fire description section