Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

4510 - حدثنا محمَّد بن إسماعيل بن سالم المكي، قال: حدثنا سليمان بن داود الهاشمي، قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي (1)، قال: سمعت يحيى بن سعيد الأنصاري، قال: حدثني مالك بن أنس أن ابن شهاب ذكره (2) أن الحسن وعبد الله ابني محمَّد بن علي أخبراه أن أباهما أخبرهما أن علي بن أبي طالب -رضي الله عنه- قال: "حرم رسول الله -صلى الله عليه وسلم- متعة النساء يوم خيبر" (3). _________ (1) عبد الوهاب بن عبد المجيد، البصري. (2) هكذا في الأصل، ثم وضع عليه علامة خروج كتب في الهامش "أخبر" ووضع عليه علامة ح. (3) رواه مسلم في صحيحه, نحوه، وتقدم تخريجه في ح 4508.

مالك بن أنس أن ابن شهاب ذكره أن الحسن ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ ← محمد بن إسماعيل بن سالم المكي

4511 - حدثنا إبراهيم بن أبي داود (1)، قال: حدثنا علي بن عياش (2)، وخطاب بن عثمان (3)، قالا: حدثنا إسماعيل بن عياش (4)، عن [ص:242] يحيى بن سعيد، عن مالك، بإسناده: "أنَّ النبي -صلى الله عليه وسلم- نهى عن لحوم الحمر الأهلية" (5). _________ (1) هو إبراهيم بن سليمان الأسدي. (2) الحمصي، الألهاني. (3) الطائيّ الحمصي. (4) الحمصي العَنسي. (5) رواه مسلم في صحيحه, بمثله، وتقدم تخريجه في 4509.

مَالِكٍ بِإِسْنَادِهِ، ← [ص:264] يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← علي بن عياش وخطاب بن عثمان ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ

4512 - حدثنا أبو حميد الحمصي (1)، قال: حدثنا المعافى بن عمران (2)، قال: حدثنا إسماعيل بن عياش، عن يحيى بن سعيد، قال: أخبرني مالك بن أنس بإسناده: "أنَّ النبي -صلى الله عليه وسلم- نهى يوم خيبر عن متعة النساء" (3). _________ (1) هو أحمد بن محمَّد بن المغيرة. (2) الأزدي. (3) رواه مسلم في صحيحه, مثله، وتقدم تخريجه في ح 4509.

مالك بن أنس بإسناده ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← الْمُعَافِیُّ بْنُ عِمْرَانَ ← أبو حميد الحمصي

4513 - حدثنا أبو فروة الرهاوي (1) رحمه الله، قال: حدثنا المغيرة بن سقلاب، عن عمر بن محمَّد العمري (2)، عن مالك بن أنس، كان ابن شهاب، عن الحسن وعبد الله -ابني محمَّد بن علي- عن أبيهما، عن علي، أنّه قال لابن عباس رضي الله عنهما: "إنّك امرؤٌ تائه، إنَّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- حَرم المتعة يوم خيبر، ولحوم الحمر الإنسية" (3). هذا حديث يساوي ألف حديث؛ لأن عمر عن مالك غريب يجمع حديثه. _________ (1) يزيد بن محمَّد بن يزيد بن سنان. (2) ابن زيد، المدني. (3) رواه مسلم في صحيحه, في النكاح، باب نكاح المتعة وبيان أنه أبيح ثم نسخ -2/ 1027، ح 29 - من طريق جويرية عن مالك، به، مثله.

لابن عباس إنك امرؤ تائه ← عَلِیٍّ اَنَّہٗ ← أَبِيهِمَا، ← الْحَسَنِ وَعَبْدِ اللَّهِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ← مالك بن أنس، كان ابن شهاب، ← عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيِّ، ← المغيرة بن سقلاب ← أَبُو فَرْوَةَ الرَّهَاوِيُّ،

4514 - حدثنا محمَّد بن إشكاب، ونجيح بن إبراهيم (1) رحمهما الله، قالا: حدثنا سعيد بن عمرو، قال (2): حدثنا عبثر، عن سفيان، عن مالك ابن أنس، عن محمَّد بن مسلم، عن الحسن بن محمَّد ابن الحنفية، عن أبيه، عن علي -رضي الله عنه- أنه قال لابن عباس: "إنك امرؤٌ تائه، إنَّ النبي -صلى الله عليه وسلم- نهى عن متعة النساء يوم خيبر، وعن لحوم الحمر الأهلية" (3). _________ (1) نجيح بن إبراهيم الزماني، كوفي، كان يتفقه، يغرب. الثقات 9/ 220. (2) في الأصل "قالا"، والصواب ما أثبته، ولعله سبق قلم من الناسخ. (3) رواه مسلم في صحيحه, من غير هذا الطريق، انظر الحديث الذي قبله وهذه الطرق كلها لم يخرجها مسلم في صحيحه.

لابن عباس إنك امرؤ تائه ← عَلِیٍّ اَنَّہٗ ← أَبِيهِ ← الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← مالك ابن أنسٍ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْثَرٌ، ← سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو، ← محمد بن إشكاب ونجيح بن إبراهيم رحمهما الله

4515 - حدثنا الحسن بن عفان العامري (1) رحمه الله، قال: أخبرنا يحيى بن فضيل (2)، قال: حدثنا الحسن بن صالح (3)، قال: حدثني عبيد الله بن عمر، عن ابن شهاب، عن الحسن بن محمَّد وعبد الله بن محمَّد يحدثان، عن أبيهما محمَّد بن الحنفية، عن علي: أنّ ابن عباس رضي الله عنهما أَفتى بمتعة النساء فقال له علي -رضي الله عنه-: "إنك رجل تائه، نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يوم خيبر عنها، وعن أكل لحوم الحمر الإنسية" (4). _________ (1) الحسن بن علي بن عفان. (2) الكوفي. (3) الهمداني، الثوري. (4) رواه مسلم في صحيحه, تحت الكتاب والباب السابق-2/ 1028، ح 31 - عن محمَّد بن عبد الله بن نمير، عن أبيه، عن عبيد الله، به، نحوه. = [ص:244] = فوائد الاستخراج: 1 - تمييز المهمل عبيد الله، بذكر اسم أبيه "عمر". 2 - تصريح الحسن ومحمد بالتحديث عن أبيهما، وفي مسلم بالعنعنة. 3 - قال هنا: "إنك رجل تائه" وفي مسلم "مهلا".

عَلِيٍّ، ← أَبِيهِمَا، مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ، ← الحسن بن محمد وعبد الله بن محمد يحدثان ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، ← يَحْيَى بْنُ فُضَيْلٍ ← الحسن بن عفان العامري

4516 - حدثنا محمَّد بن كثير الحراني (1)، قال: حدثنا سعيد بن حفص النفيلي (2)، قال: حدثنا يونس بن راشد (3)، عن العمري -يعني عبيد الله-، عن ابن شهاب رحمه الله بمثله (4). رواه ابن نمير (5)، عن عبيد الله أيضًا. _________ (1) هو محمَّد بن يحيى بن كثير. (2) الحراني. (3) الحراني، أبو إسحاق. (4) رواه مسلم في صحيحه, وتقدم تخريجه في الحديث السابق. (5) وصله مسلم في صحيحه.

ابن شهاب بمثله رواه ابن نمير ← الْعُمَرِيِّ يَعْنِي عُبَيْدَ اللهِ ← يُونُسُ بْنُ رَاشِدٍ ← سَعِیْدُ بْنُ حَفصٍ النُّفَیْلِیُّ ← محمد بن كثير الحراني

4517 - حدثنا أبو بكر محمَّد بن عبد الرحمن الجعفي، قال: حدثنا أبو أسامة (1)، عن عبيد الله بن عمر العمري، عن الزهريّ، عن عبد الله والحسن ابني محمَّد، عن أبيهما أن عليا قال لابن عباس رضي الله عنهما: "أما علمت أنَّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- نهى عن المتعة، وعن لحوم الحمر الأهلية" (2). _________ (1) حماد بن أسامة. (2) رواه مسلم في صحيحه, من طريق ابن نمير عن عبيد الله، به. وتقدم تخريجه في = [ص:245] = ح 4515.

لاِبْنِ عَبَّاسٍ أَمَا عَلِمْت ← أَبِيهِمَا: أَنَّ عَلِيًّا ← عَبْدِ اللهِ وَالْحَسَنِ ابْنَيْ مُحَمَّدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ الْعُمَرِيِّ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← أبو بكر محمد بن عبد الرحمن الجعفي

4518 - حدثنا هلال بن العلاء (1)، وأبو أمية، قالا: حدثنا عبد الله بن جعفر (2)، قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو (3)، عن إسحاق بن راشد (4)، عن الزهريّ، عن عبد الله بن محمَّد بن علي، عن أبيه، عن علي: "نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن نكاح المتعة" (5). فقلت للزهري: فهلا عن الحسن ذكرت الحديث، فقال الزهريّ: لو أن الحسن هو حدثني به لم أشك. _________ (1) هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الباهلي مولاهم، أبو عمر الرقي. (2) ابن غيلان، الرقي. (3) أبو الوليد، الرقي الأسدي. (4) هو الجزري. وفي حديثه عن الزهريّ بعض الوهم، كما في "التقريب" (350). (5) رواه مسلم في صحيحه, من طريق عبيد الله، عن الزهريّ، وتقدم تخريجه في ح 4515، وهذا الطريق من زوائد أبي عوانة على مسلم.

الزهريّ: لو ← الحسن ذكرت الحديث، ← نكاح المتعة" فقلت للزهري: فهلا ← علي نهى رسول الله ← أَبِيهِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ← الزُّهْرِيِّ، ← إسحاق بن راشد ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← هلال بن العلاء وأبو أمية

4519 - حدثنا أبو الجماهر محمَّد بن عبد الرحمن الحضرمي (1)، قال: حدثنا علي بن عياش (2)، قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة (3)، ح وحدثنا يونس بن حبيب (4)، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا [ص:246] عبد العزيز بن أبي سلمة، وسفيان بن عيينة، عن الزهريّ، عن الحسن وعبد الله -ابني محمَّد بن علي- عن أبيهما، عن علي قال: "قد نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن متعة النساء عام خيبر، وعن أكل لحوم الحمر الإنسية" (5). _________ (1) الحمصي، قاضي الأندلس. (2) الألْهاني، الحمصي. (3) عبد العزيز بن عبد الله الماجشون. (4) الأصبهاني. (5) رواه مسلم في صحيحه, عن ابن أبي شيبة، وابن نمير، وزهير كلهم عن ابن عيينة، به. ليس في (عبد العزيز بن أبي سلمة). وتقدم تخريجه في ح 4506.

عَلِيٍّ، ← أَبِيهِمَا، ← الْحَسَنِ وَعَبْدِ اللَّهِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ← الزُّهْرِيِّ، ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، ← عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ← أَبُو الْجُمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَضْرَمِيُّ

4520 - ز حدثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني عمر بن محمَّد بن زيد العمري، عن ابن شهاب، قال: أخبرني سالم بن عبد الله "أنّ رجلًا سأل عبد الله بن عمر عن المتعة، قال: حرام. فقال: إن فلانًا يقول فيها، فقال: والله لقد علم أنَّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- حرمها يوم خيبر، وما كنا مسافحين" (1). _________ (1) الإسناد رجاله ثقات رجال الشيخين، ما عدا شيخ المصنف فهو من رجال مسلم. وهذا الحديث من زوائد أبي عوانة على مسلم. أخرجه الطبراني في الأوسط من طريق إسحاق بن راشد عن الزهريّ به، نحوه، ليس فيه لفظ "خيبر". قال الحافظ: إسناده قوي. التلخيص الحبير 3/ 154، وتقدمت رواية إسحاق عن الزهريّ في ح (4518).

فيها. فقال: والله لقد علم ← حرام. فقال: إن فلانًا ← الْمُتْعَةِ ← سالم بن عبد الله؛ أن رجلاً سأل عبد الله بن عمر ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ الْعُمَرِيِّ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی ← ز-

4521 - ز حدثنا علي بن حرب، قال: حدثنا محمَّد بن فضيل، قال: حدثنا منصور بن دينار (1)، عن الزهريّ، عن سالم قال: "جاء رجل إلى ابن عمر فسأله عن متعة النساء، فقال: هي حرام، فقال الرجل: [ص:247] فإن فلانا يزعم قال: إنها حلال! فقال: لقد علم أنَّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- نهى عن متعة النساء يوم خيبر، وقال: هي حرام، وما كنا مسافحين" (2). _________ (1) منصور بن دينار السهمي التميمي. (2) إسناده حسن، ومنصور لم ينفرد، فقد تابعه عمر بن محمَّد بن زيد العمري في الحديث السابق. وهذا الحديث من زوائد أبي عوانة على مسلم.

إنها حلال فقال لقد علم ← متعة النساء، فقال: هي حرام، فقال الرجل: [ص:247] فإن فلانا يزعم ← جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَنْصُورُ بْنُ دِينَارٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، ← ز-