Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission

Hadith Nabawi

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

by Abi Awana Al Safara Yani

11,864 Hadith1357 Chapters

Read Book arrow_right_alt

Introduction Chapters Hadiths Narrators Auto Biography

About

Our Mission
Contact

Resources

FAQ
Book Catalog
Narrator Database
Topics

Contribute

Become a Translator
Report an Error
Donate

Learn

Terminology
Science of Hadith
Need of Hadith
Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)

homeHome searchSearch menu_bookBooks groupsNarrators topicTopics

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10321

10321 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق البصري، حدثنا حبان ابن هلال (1)، حدثنا همام، عن قتادة، عن أنس بن مالك، قال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يضرب شعره منكبيه (2) (3). _________ (1) حبان بن هلال هو موضع الالتقاء. (2) في نسخة (ل): (منكبه). (3) أخرجه مسلم في صحيحه -كتاب الفضائل، باب صفة شعر النبي -صلى الله عليه وسلم- (4/ 1819/ حديث رقم 95). وأخرجه البخاري في صحيحه -كتاب اللباس، باب الجعد (10/ 356/ حديث رقم 5903)، وطرفه في (5904).

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← حبان ابن هلال ← إبراهيم بن مرزوق البصري

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10321

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10322

10322 - حدثنا يعقوب بن سفيان الفارسي، حدثنا عمرو ابن عاصم، حدثنا همام (1)، عن قتادة، عن أنس بن مالك، قال: كان شعر رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يضرب منكبيه (2). _________ (1) ابن يحيى بن دينار هو موضع الالتقاء. (2) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10321).

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← عمرو ابن عاصم ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ الْفَارِسِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10322

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10323

10323 - حدثنا الربيع بن سليمان، حدثنا أسد بن موسى، ح. [ص:239] وحدثنا عمار بن رجاء، حدثنا حبان بن هلال، قالا: حدثنا جرير ابن حازم (1)، قال: سمعت قتادة يقول: قلت لأنس بن مالك: كيف كان شعر رسول الله -صلى الله عليه وسلم-؟ قال: كان شعره ليس بالسبط (2)، ولا الجعد (3)، رجل (4) بين أذنيه وعاتقه (5) (6). _________ (1) جرير بن حازم هو موضع الالتقاء. (2) السبط -بإسكان الباء (كما جاء في نسخة (ل)، وتفتح وتكسر- من الشعر هو: المنبسط المسترسل، الذي ليس فيه تكسر. انظر: غريب الحديث لأبي عبيد (3/ 27)، والنهاية (2/ 334)، ومختار الصحاح (ص 283)، والقاموس (2/ 510). (3) في نسخة (ل): (ولا بالجعد). والجعد -بفتح الجيم، وإسكان المهملة وفتحها- هو الذي فيه التواء وتقبض، كشعور السودان، وهو ضد السبط. انظر: النهاية (1/ 275)، والمصباح المنير (ص 102)، وفتح الباري (10/ 357). (4) رجل -بفتح الراء، وكسر الجيم، وقد تضم وتفتح، ومنهم من يسكنها- هو الذي فيه تكسر يسير، يكون بين السبوطة والجعودة. انظر: غريب الحديث للحربي (2/ 417)، والنهاية (2/ 203)، وشرح النووي (15/ 91)، والفتح (6/ 570)، و (10/ 358). (5) العاتق هو: ما بين المنكب والعنق، وهما عاتقان. انظر: لسان العرب (4/ 2800)، والفتح (6/ 486)، وغاية الإحسان في خلق الإحسان (ص 148). (6) أخرجه مسلم في صحيحه -كتاب الفضائل، باب صفة شعر النبي -صلى الله عليه وسلم- (4/ 1819/ = [ص:240] = حديث رقم 94). وأخرجه البخاري في صحيحه -كتاب اللباس، باب الجعد (10/ 356/ حديث رقم 5905، وطرفه في 5906).

قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: كَيْفَ كَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ ← قَتَادَةَ ← جرير ابن حازمٍ، ← حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ1، ← عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ ← [ص:149] ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10323

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10324

10324 - حدثنا أبو أمية، حدثنا الحسن بن موسى، حدثنا جرير ابن حازم (1)، عن قتادة، قال: قلت لأنس: كيف كان شعر رسول الله -صلى الله عليه وسلم-؟ قال: كان شعره رجلا، ليس بالسبط ولا بالجعد، بين أذنيه وعاتقيه (2). _________ (1) جرير بن حازم هو موضع الالتقاء. (2) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10323).

قُلْتُ لأَنَسٍ کَيْفَ کَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ ← قَتَادَةَ ← جرير ابن حازمٍ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10324

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10325

10325 - حدثنا محمد بن سليمان البغدادي -بدمشق- ابن ابنة مطر الوراق، ح. وحدثنا محمد بن حيويه، قال: حدثنا مسدد، قالا: حدثنا إسماعيل ابن علية (1)، عن حميد، عن أنس بن مالك، قال: كان شعر رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إلى أنصاف أذنيه (2). _________ (1) إسماعيل بن علية هو موضع الالتقاء. (2) أخرجه مسلم في صحيحه -كتاب الفضائل، باب صفة شعره -صلى الله عليه وسلم- (4/ 1819 / حديث رقم 96).

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← حُمَيْدٍ ← إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، ← مُسَدَّدٌ ← محمد بن حيويه ← محمد بن سليمان البغدادي -بدمشق- ابن ابنة مطر الوراق،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10325

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10326

10326 - حدثنا سليمان بن سيف الحراني، حدثنا أبو النعمان، [ص:241] حدثنا حماد، حدثنا ثابت، عن أنس (1): أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان لا يجاوز شعره أذنيه (2). _________ (1) أنس -رضي الله عنه- هو موضع الالتقاء. (2) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10325)، ولفظ مسلم مثل الحديث رقم (10325).

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادٌ، ← أبو النعمان، [ص:241] ← سليمان بن سيف الحراني

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10326

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10327

10327 - حدثنا أبو جعفر الدارمي، حدثنا سُليمان بن حرب، حدثنا حماد، عن ثابت، عن أنس (1): أن النبي -صلى الله عليه وسلم- كان لا يجاوز شعره أذنيه (2). _________ (1) أنس -رضي الله عنه- هو موضع الالتقاء. (2) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10325).

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادٌ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← أَبُو جَعْفَرٍ الدَّارِمِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10327

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10328

10328 - ز- حدثنا إسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق [الكوفي] (1) بمصر، ولقبه أترنجة (2)، [ص:242] حدثنا محمد بن القاسم الأسدي (3)، [ح] (4). وذكره لنا محمد بن إسحاق البكَّائي، حدثنا محمد بن القاسم، حدثنا شعبة، عن عبد العزيز بن صُهيب (5)، عن أنس بن مالك، قال: كان [ص:243] لرسول الله -صلى الله عليه وسلم- جمة جعدة (6). _________ (1) ما بين المعقوفتين من نسخة (ل). (2) ذكر ابن حجر في نزهة الألباب أن لقبه: أترج، بضم أوله، وتشديد الجيم. والأترج: شجرة دائمة الخضرة، ثمرة كالليمون الكبار، وغلاف الثمرة سميك، وواحدة الأترج: أترجة، وأترنجة، وترنجة. انظر: لسان العرب (1/ 425)، وفتح الباري (9/ 66)، ونزهة الألباب (1/ 56/ رقم 21)، وتاج العروس (2/ 12/ مادة ترج)، ونباتات في الحديث النبوي (ص 45، 44). (3) الكوفي، شامي الأصل، أبو إبراهيم، لقبه: كاو، ت / 207 هـ. كذبه أحمد، والدارقطني. وقال أبو داوود: غير ثقة ولا مأمون، أحاديثه موضوعة. وقال النسائي: والأزدي: متروك. وقال ابن حبان: لا يجوز الاحتجاج به، ولا الرواية عنه بحال، كان ابن حنبل يكذبه. واختلفت فيه أقوال ابن معين: فمرة كذبه، ومرة قال: ليس بشيء، ومرة قال: ثقة. وقال أبو زرعة: شيخ. وقال أبو حاتم: ليس بقوي، لا يعجبني حديثه. وقال الذهبي: ضعفوه. وقال ابن حجر: كذبوه. انظر: سؤالات ابن الجنيد (400 / ترجمة 534)، والضعفاء للنسائي (221 / ترجمة 572)، والضعفاء للعقيلي (4/ 126/ ترجمة 1684)، والجرح والتعديل (8/ 65/ ترجمة 295)، وكتاب المجروحين (2/ 287، 288)، والضعفاء والمجروحين للدارقطني (348 / ترجمة 478)، والكاشف (3/ 80 / ترجمة 5200)، وتهذيب التهذيب (9/ 361/ ترجمة 663)، وتقريب التهذيب (889 / ترجمة 6269). (4) من نسخة (ل). (5) البناني، البصري. (6) إسناده واه، ومتنه منكر، فقد ثبت في الرواية الصحيحة أن شعره -صلى الله عليه وسلم- ليس بالسبط ولا بالجعد. انظر الحديث رقم (10323). والحديث ذكره ابن أبي حاتم في العلل (2/ 391 / حديث رقم 2683) وقال: قال أبي: هذا حديث منكر، لم يروه غير محمد بن القاسم. اهـ. وأخرجه ابن الجعد في مسنده (1/ 631، 632 / حديث رقم 1487) من طريق محمد بن القاسم الأسدي، به.

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ← شُعْبَةُ، ← مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ ← ذكره لنا محمد بن إسحاق البكَّائي، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ ← إسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق بمصر، ولقبه أترنجة ← ز-

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10328

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10329

10329 - حدثنا أبو داوود الحراني، حدثنا أبو النعمان، حدثنا حمّاد، عن حميد (1)، عن أنس، أنه سئل عن شعر رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، فقال: كان لا يجاوز شعره أذنيه، كأنه شعر قتادة، وكان شعرُ قتادة رجلا (2). _________ (1) حميد -الطويل- هو موضع الالتقاء. (2) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10325).

شَعَرِ رَسُولِ اللَّهِ ← أَنَسٍ أَنَّهُ سُئِلَ ← حُمَيْدٍ ← حَمَّادٌ، ← أَبُو النُّعْمَانِ، ← أبو داوود الحراني،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10329

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10330

10330 - ز- حدثنا أبو محمد موسى بن إسحاق القواس، حدثنا يونس بن بكير، عن عنبسة بن الأزهر (1)، [ص:244] عن سماك بن حرب (2)، عن جابر بن سمرة، قال: كأني أنظر إلى شعر رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وجمته، يضرب هذا المكان، وضرب عنبسة على صدره فوق ثدييه (3). _________ (1) الكوي، أبو يحيى، الشيباني، قاضي جرجان. وعنبسة هو بفتح العين، ثم نون ساكنة، ثم موحدة، ومهملة مفتوحتين. انظر: الإكمال (6/ 81)، وتقريب التهذيب (755/ ترجمة 5232). قال ابن معين، وأبو حاتم، وأبو داوود: (لا بأس به). وزاد أبو حاتم: يكتب حديثه ولا يحتج به. وذكره ابن حبان في الثقات، وقال: يخطئ. = [ص:244] = وقال ابن حجر: صدوق ربما أخطأ. انظر: سؤالات ابن الجنيد (387 /ترجمة 472)، والجرح والتعديل (6/ 401/ ترجمة 2241)، وتهذيب الكمال (22/ 402 - 404/ترجمة 4528)، وتقريب التهذيب (755 /ترجمة 5232). (2) ابن أوس بن خالد، الذهلي، البكري، الكوفي، أبو المغيرة. (3) إسناد المصنف حسن إن شاء الله. والحديث أخرجه -أيضًا- الطبراني في الأوسط (6/ 344/ حديث رقم 6578) من طريق يونس بن بكير، به.

جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← عَنْبَسَةُ بْنُ الْأَزْهَرِ ← يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ← أبو محمد موسى بن إسحاق القواس، ← ز-

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10330

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10331

10331 - ز- حدثنا أبو زرعة الرازي، حدثنا القعنبي، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد (1)، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت: كان شعرُ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فوق الوفرة (2)، ودون الجُمة (3). _________ (1) ابن ذكون، المدني، مولى قريش. واسم أبي الزناد: عبد الله. (2) الوفرة: شعر الرأس إذا وصل إلى شحمة الأذن. النهاية (5/ 210). (3) إسناد المصنف حسن. الحديث أخرجه أبو داوود (4/ 407/ حديث رقم 4187)، والترمذي (4/ 205/ حديث رقم 1755)، وابن ماجه (2/ 1200 /حديث رقم 3635)، = [ص:245] = كلهم من طريق عبد الرحمن بن أبي الزناد، به، وتشهد له أحاديث الباب. وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه.

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ← الْقَعْنَبِيُّ ← أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ، ← ز-

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10331

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #10332

10332 - ز- حدثنا أبو زرعة الرازي، وأبو علي الزعفراني، قالا: حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا ابن أبي الزناد، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "من كان له شعر، فليكرم شعره" (1). _________ (1) إسناد المصنف حسن. والحديث أخرجه أبو داوود -كتاب الترجل، باب في إصلاح الشعر (4/ 394، 395/ حديث رقم 4163) من طريق ابن أبي الزناد، به، وسكت عليه. وحسن الحافظ إسناده، وقال: وله شاهد من حديث عائشة، في الغيلانيات، وسنده حسن أيضا. اهـ. الفتح (10/ 368). وذلك الشاهد هو في الغيلانيات (2/ 263 - 264 / حديث رقم 759، 760) من طريقين عن محمد بن إسحاق، عن عمارة بن غزية، عن القاسم، عن عائشة قالت: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا كان لأحدكم شعر، فيكرمه". وفيه عنعنة ابن إسحاق، وهو مدلس من الرابعة، ففي تحسين الحافظ لسند نظر. والله أعلم.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← أبو زرعة الرازي، وأبو علي الزعفراني، ← ز-

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب المناقب · Hadith 10332

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

chevron_left Previous

1…222324…63

Next chevron_right