Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

by Ibn Bashran

1,653 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #69

69 - أخبرنا الشيخ الإمام الحافظ أبو طاهر أحمد بن محمد بن أحمد بن محمد بن إبراهيم السلفي الأصبهاني بالإسكندرية ، ثنا أبو غالب محمد بن الحسن الباقلاني وأبو البركات محمد بن عبد الله بن يحيى الوكيل ، وأبو البركات محمد بن المنذر بن طيبان ، وأبو الفوارس عمر بن المبارك الخرقي ، وأبو المعالي ثابت بن شداد بن إبراهيم المقري قالوا : حدثنا أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران المعدل إملاء ، ثنا أبو أحمد حمزة بن محمد بن العباس بن الفضل بن الحارث ، ثنا محمد بن عيسى بن حيان ، ثنا محمد بن الفضل ، عن عبد الله بن مسلم ، عن ابن بريدة ، عن أبيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « » من مات من أصحابي بأرض كان نورهم وقائدهم يوم القيامة « »

أَبِيهِ ← ابْنِ بُرَيْدَةَ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ حَيَّانَ ← أبو أحمد حمزة بن محمد بن العباس بن الفضل بن الحارث ← أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران المعدل ← أبو المعالي ثابت بن شداد بن إبراهيم المقري ← أبو الفوارس عمر بن المبارك الخرقي ← أبو البركات محمد بن المنذر بن طيبان ← أبو البركات محمد بن عبد الله بن يحيى الوكيل ← أبو غالب محمد بن الحسن الباقلاني

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 69

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #70

70 - حدثنا أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه النجاد إملاء ، قال : قرئ على يحيى بن جعفر وأنا أسمع ، ثنا عبد الوهاب عن سعيد الجريري ، عن أبي نضرة عن أبي سعيد ، قال : « كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا استجد (1) ثوبا سماه باسمه قميصا ، أو إزارا (2) ، أو عمامة ، يقول : » اللهم لك الحمد ، أنت كسوتنيه ، أسألك من خيره وخير ما صنع له ، وأعوذ بك من شره وشر ما صنع له « ، قال أبو نضرة : وكان أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم إذا رأوا على أحدهم ثوبا قالوا : يبلى ويخلف الله عز وجل » __________ (1) استجد : لبس ثوبا جديدا (2) الإزار : ثوب يحيط بالنصف الأسفل من البدن

أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه النجاد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 70

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #71

71 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد ، ثنا عبد الله بن شيرويه ، ثنا إسحاق بن راهويه ، ثنا بقية بن الوليد ، حدثني بحير بن سعد ، عن خالد بن معدان ، عن ابن أبي بلال ، عن العرباض بن سارية ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « اختصم الشهداء والمتوفون على فرشهم في إخوانهم الذين ماتوا في الطاعون (1) ؛ فيقول الشهداء : إخواننا قتلوا كما قتلنا ، ويقول المتوفون على فرشهم : إخواننا ماتوا كما متنا ، فيقول الله عز وجل : انظروا فإن أشبهت جراحهم جراحهم فهم منهم ، فنظروا فإذا جراحهم قد أشبهت جراحهم » __________ (1) الطاعون : المرض العام ، والوباء الذي يفسد له الهواء فتفسد به الأمزجة والأبدان

الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ: ← ابْنِ أَبِي بِلَالٍ ← خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، ← بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُوَيْهِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شِيرَوَيْهِ ← أبو محمد دعلج بن أحمد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 71

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #72

72 - وأخبرنا دعلج بن أحمد ، ثنا موسى بن هارون ، ثنا سعد بن زنبور ، ثنا إسماعيل بن مجالد ، عن بيان ، وإسماعيل بن أبي خالد ، عن قيس بن أبي حازم ، عن المستورد بن شداد ، قال : سمعت النبي ، صلى الله عليه وسلم يقول : « يذهب الصالحون الأول فالأول ، حتى يبقى مثل حثالة (1) التمر والشعير ، لا يبالي الله عز وجل عنها » __________ (1) الحثالة : الرديء من كل شيء

النَّبِيِّ ← الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ ← قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2 ← بَيَانٍ، وإسماعيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ← سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ← دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 72

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #73

73 - وأخبرنا دعلج بن أحمد ، ثنا ابن خزيمة ، قال : وروى مجالد بن سعيد ، عن قيس بن أبي حازم ، عن المستورد ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بسخلة (1) ميتة ، فقال : « للدنيا أهون على الله عز وجل من هذه على أهلها » ، حدثناه زيد بن أخزم ، ثنا وهب بن جرير ، ثنا أبي قال : سمعت مجالدا __________ (1) السخل : الذكر والأنثى من ولد المعز والضأن حين يولد

الْمُسْتَوْرِدِ، ← قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2 ← وروى مجالد بن سعيد ← ابْنُ خُزَيْمَةَ، ← وأخبرنا دعلج بن أحمد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 73

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #74

74 - وأخبرنا دعلج بن أحمد بن دعلج ، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، ثنا أبو الأحوص البغوي ، ثنا حماد بن خالد ، ثنا معاوية يعني ابن صالح ، عن يونس بن سيف ، عن الحارث بن زياد ، عن أبي رهم ، عن العرباض بن سارية ، قال : دعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى السحور في رمضان فقال : « هلم إلى الغداء المبارك »

دعاني رسول الله إلى السحور في رمضان فقال هلم إلى الغداء المبارك ← الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ: ← أَبِي رُهْمٍ ← الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍ، ← يُونُسَ بْنِ سَيْفٍ، ← مُعَاوِيَةَ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ ← حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ← أبو الأحوص البغوي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ← وأخبرنا دعلج بن أحمد بن دعلج

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 74

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #75

75 - وأخبرنا دعلج بن أحمد ، ثنا ابن الجارود ، ثنا بحر بن نصر ، ثنا أسد بن موسى ، ثنا معاوية بن صالح ، بهذا الإسناد مثله وزاد ، قال : وسمعته يقول : « اللهم علم معاوية الحساب والكتاب وقه العذاب »

)اللَّهُمَّ عَلِّمْ مُعَاوِيَةَ الْحِسَابَ وَالْكِتَابَ وَقِهِ الْعَذَابَ). ← وسمعته ← معاوية بن صالح بهذا الإسناد مثله وزاد ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← بحر بن نصر ← ابْنُ الْجَارُودِ ← وأخبرنا دعلج بن أحمد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 75

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #76

76 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن بن الصواف ، ثنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل ، حدثني أبي ، ثنا بهز ، وعفان ، قالا : ثنا حماد بن سلمة ، عن إسحاق بن عبد الله ، عن عبد الرحمن بن أبي عمرة ، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « إن ملكا بباب من أبواب السماء يقول : من يقرض اليوم يجز غدا ، وملكا بباب آخر يقول : اللهم أعط منفقا خلفا (1) ، وعجل لممسك تلفا (2) » __________ (1) خلفا : عوضا عما أنفق (2) تلفا : هلاكا وعطبا وفناء

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ← إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← بهز وعفان ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ ← أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الصَّوَّافِ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 76

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #77

77 - أخبرنا أبو علي بن الصواف ، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، حدثني أبي ، ثنا بهز ، ثنا حماد بن سلمة ، ثنا إسحاق بن عبد الله ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « إن رجلا حمل معه خمرا في سفينة يبيعه ومعه قرد ، قال : فكان الرجل إذا باع الخمر شابه (1) بالماء ثم باعه . قال : فأخذ القرد الكيس فصعد به فوق الدقل (2) ، قال : فجعل يطرح دينارا في البحر ودينارا في السفينة حتى قسمه » وأخبرنا أبو علي بن الصواف ، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، حدثني أبي ، ثنا بهز ، وعفان ، قالا : ثنا حماد بن سلمة ، ثنا إسحاق بن عبد الله ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم __________ (1) شابه : خلطه ومزجه (2) الدقل : خشبةٌ يُمَدُّ عليها شِرَاع السَّفِينة ، وتُسميها البحرية : الصَّارِي

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← بَهْزٌ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ← أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 77

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #78

78 - ثنا هاشم ، ثنا ليث ، حدثني سعيد يعني المقبري ، عن ابن عبيدة عن سعيد بن يسار ، أنه سمع أبا هريرة يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « لا يتوضأ أحد فيحسن وضوءه ويسبغه (1) ، ثم يأتي المسجد لا يريد إلا الصلاة فيه إلا تبشبش (2) الله عز وجل به كما يتبشبش (3) أهل الغائب بطلعته » __________ (1) إسباغ الوضوء : إتمامه وإكماله واستيعاب أعضائه بالغسل (2) البَشُّ والبشاشة : فرح الصديق بالصديق، واللطفُ في المسألة والإقبال عليه (3) بَشاشة اللقاء : الفَرحُ بالمرء والانبساط إليه والأُنْس به واللطف إليه

أَبَا هُرَيْرَةَ ← سعيد بن يسار أنه ← ابن عبيدة ← سَعِيدٍ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ، ← لَيْثٌ، ← هَاشِمٌ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 78

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #79

79 - حدثنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة ، ثنا أبو يحيى بن أبي مسرة ، ثنا عبد الله بن يزيد أبو عبد الرحمن المقرئ ، ثنا سعيد بن أبي أيوب ، حدثني محمد بن عجلان ، عن القعقاع بن حكيم ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال : « أكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم خلقا »

"أَكْمَلُ المؤمنين إيمانا أحسنهم خلقا" ← رَسُولِ اللَّهِ أَنَّهُ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، ← أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ← أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 79

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #80

80 - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ، ثنا عبد الله بن روح ، ثنا شبابة بن سوار ، ثنا حمزة ، عن عمرو بن دينار ، عن جابر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ما من دابة إلا قد ذكاها (1) الله عز وجل لبني آدم » __________ (1) الذكاة : التطهير

جَابِرٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← حَمْزَةَ، ← شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ ← أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 2-الهمزة مع الفاء · Hadith 80

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1234…9
Next chevron_right
All Chapters
1. part One
    1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years7. Council forty-fourth and six hundred in Rajab of the year8. Council forty-fifth and six hundred in Rajab of the year9. The forty-sixth and six-hundred Al-Amali Council in Rajab of the year10. The forty-seventh council is also in Shaban from the year
3. part Four
    11. The forty-eighth and six hundred council in Sha'ban, twenty-eight12. Council forty-ninth and six hundred in Shaban of the year13. Majlis fifty and six hundred in Shaban of the year14. The fifty-first and six hundred council in Shaban of the year15. Council fifty-fourth and six hundred in the month of Ramadan of the year
4. Part V
    16. The fifty-fifth and six hundred council in the month of Ramadan in the year twenty-eight17. Council of the fifty-sixth and six hundred in Shawwal of the year18. The fifty-seventh and six hundred council in Shawwal of the year19. Council of the fifty-eighth and six hundred in Shawwal of the year20. Council fifty-ninth and six hundred in Shawwal of the year21. Council sixty and six hundred in Dhul Qi'dah of the year
5. Part VI
    22. The sixty-first and six hundred of the Amali Council, in Dhul-Qi'dah, in the year twenty-eight and four hundred23. Sixty-second council and sixty-one in Dhul-Qa'dah of the year24. Council sixty-third and six hundred in Dhul-Qi'dah of the year25. Council sixty-fourth and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year26. Sixty-sixth Council and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year
6. Part Seven
    27. Sixty-seventh and six hundred council of Dhu al-Hijjah from the year twenty-eight28. The Sixty-Eighth and Sixty-Eighth Council, on Friday, beginning of Muharram, in the year twenty-seven29. Council sixty-ninth and six hundred in Muharram of the year
7. Section
    30. Council in Jumada al-Awwal in the year twenty-seven31. Council in Jumada al-Awwal of the year32. Council in Jumada II of the year
8. Part 1
    33. Council in Jumada II of the year34. Another council in Rajab of the Sunnah
9. Part ۲
    35. Another council in Rajab of the Sunnah36. Another council on Friday the fourteenth of Jumada al-Awwal of the year37. Another council on Friday the twenty first of Jumada al-Awwal of the year38. Another council on Friday the twenty-eighth of Jumada al-Awwal of the year.39. Another council on Friday, the twentieth of Jumada al-Akhir of the year40. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year
10. Part ۳
    41. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year42. Council on Friday the ninth of Shaban of the year43. Another council on Friday the sixteenth of Shaban of the year44. Another council on Friday the twenty-third of Shaban of the year
11. Part 12
    45. Council on Friday, the twentieth of Shawwal, the year twenty-three46. Council on Friday the twentieth of the month of Rabi 'al-Awwal, twenty-four years47. Majlis on Friday, the fourteenth of the month of Rabi 'al-Akhir, twenty-four years48. Council on the third Friday of Jumada al-Awwal in the year twenty-four49. Council on Friday the twenty-fourth of Jumada al-Awwal in the year twenty-four
12. Part Thirteen
    50. Council on the second Friday of Jumada al-Akhira in the year twenty-four51. Council on Friday the ninth of Jumada al-Akhira in the year twenty-four52. The sixteenth council of Jumada II of the year on Friday53. Council on Friday the twenty first in the month of Rabi 'al-Awwal in the year twenty-five and four hundred54. Council on Friday the twelfth of Jumada al-Awwal in the year twenty-five