Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

by Ibn Bashran

1,653 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #173

173 - أخبرنا الشيخ الإمام الحافظ أبو طاهر أحمد بن محمد السلفي ، ثنا أبو البركات محمد بن المنذر بن طيبان ، وأبو الفوارس عمر بن المبارك الخرقي ، قالا : ثنا أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران الواعظ إملاء ، أنا أبو أحمد حمزة بن محمد العباس بن الفضل بن الحارث ، ثنا محمد بن غالب ، ثنا موسى بن إسماعيل ، ثنا همام بن يحيى ، عن عاصم ، عن المعرور بن سويد ، أن أبا نجيد ، قال : « ثنا الصادق المصدوق صلى الله عليه وسلم فيما يرويه عن ربه عز وجل ، قال : » الحسنة بعشر أمثالها أو أزيد ، والسيئة واحدة أو أمحو ، ولو لقيني بقراب (1) الأرض خطايا لم يشرك بي شيئا لقيته بقرابها مغفرة « __________ (1) قُراب الأرض : ما يقارب ملأها

رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ← الصادق المصدوق فيما يرويه ← المعرور بن سويد أن أبا نجيد ← عَاصِمٍ، ← هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ← أبو أحمد حمزة بن محمد العباس بن الفضل بن الحارث ← أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران الواعظ ← أبو الفوارس عمر بن المبارك الخرقي ← أبو البركات محمد بن المنذر بن طيبان ← الشيخ الإمام الحافظ أبو طاهر أحمد بن محمد السلفي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 173

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #174

174 - أخبرنا أبو سهل أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد القطان ، ثنا أبو جعفر محمد بن غالب بن حرب التمتام ، ثنا مسلم بن إبراهيم أبو عمرو ، ثنا الربيع بن مسلم القرشي ، ثنا محمد بن زياد ، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج على رهط من أصحابه وهم يتحدثون فقال : « والذي نفسي بيده ، لو تعلمون ما أعلم ؛ لضحكتم قليلا ، ولبكيتم كثيرا » فلما انصرف أوحى الله عز وجل إليه : يا محمد لم تقنط (1) ، فرجع إليهم فقال : « أبشروا ، وقاربوا (2) ، وسددوا (3) » __________ (1) التقنيط : التيئيس (2) قارب : اقتصد وحاول الوصول إلى الكمال (3) السداد : هو القَصْد في الأمر والعَدْلُ فيه والاستقامةَ

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← الربيع بن مسلم القرشي ← مسلم بن إبراهيم أبو عمرو ← أبو جعفر محمد بن غالب بن حرب التمتام ← أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 174

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #175

175 - وأخبرنا أبو سهل أحمد بن محمد بن زياد ، ثنا محمد بن غالب ، ثنا مسلم ، ثنا الربيع ، وشعبة ، قالا : ثنا محمد بن زياد ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « قال ربكم عز وجل : كل العمل كفارة (1) ، إلا الصوم فهو لي وأنا أجزي به ، ولخلوف (2) فم الصائم عند الله عز وجل أطيب من ريح المسك » __________ (1) الكفارة : الماحية للخطأ والذنب (2) الخلوف : رائحة كريهة تخرج من الفم

ربكم عز وجل كل العمل كفارة إلا الصوم فهو لي ← النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← الربيع وشعبة ← مُّسْلِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ← أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 175

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #176

176 - أخبرنا أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة ، ثنا عيسى بن عبد الله زغاث ، ثنا أسيد بن زيد الجمال ، ثنا هريم بن سفيان ، عن إسماعيل بن أبي خالد ، عن الشعبي ، عن علي ، رضي الله عنه قال : « كان أبو بكر رضي الله عنه أواها (1) حليما ، وكان عمر مخلصا ناصحا لله فنصحه ، والله إن كنا أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم ونحن متوافرون ، والله إن كنا لنرى أن السكينة تنطق على لسان عمر ، وإن كنا لنرى شيطان عمر يهابه أن يأمره بالخطيئة يعملها » __________ (1) الأوّاه : المتأوّه المُتضَرّع وقيل هو الكثير البكاء، وقيل الكثير الدعاء.

عَلِيٍّ، ← الشَّعْبِيِّ، ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← هُرَيْمُ بْنُ سُفْيَانَ ← أُسَيْدُ بْنُ زَيْدٍ الْجَمَّالُ ← عيسى بن عبد الله زغاث ← أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 176

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #177

177 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج المعدل ، ثنا الحسن بن علي بن المتوكل ، ثنا سهل بن نصر المطبخي ، ثنا محمد بن عبيد الطنافسي ، ثنا سفيان العصفري ، عن أبيه ، عن حبيب بن النعمان الأسدي ، ثم أحد بني عمرو بن أسد ، عن خريم بن فاتك ، قال : « صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح ، فلما انصرف قام قائما فقال : » عدلت شهادة الزور بالإشراك بالله « ثلاث مرات ، ثم تلا هذه الآية : » ( واجتنبوا قول الزور ، حنفاء لله غير مشركين به (1) ) « __________ (1) سورة : الحج آية رقم : 30

صلى بنا رسول الله الصبح فلما انصرف قام قائما ← خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ، ← حبيب بن النعمان الأسدي ثم أحد بني عمرو بن أسد ← أَبِيهِ ← سُفْيَانُ الْعُصْفُرِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، ← سَهْلُ بْنُ نَصْرٍ الْمَطْبَخِيُّ، ← الحسن بن علي بن المتوكل ← أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ الْمُعَدِّلُ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 177

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #178

178 - وأخبرنا دعلج بن أحمد ، ثنا أبو بكر السدوسي ، ثنا عاصم ، ثنا المسعودي ، عن الركين بن الربيع الفزاري ، عن رجل ، عن خريم بن فاتك ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « الأعمال ستة ، والناس أربعة ، فموجبتان ومثل بمثل ، وحسنة بعشر ، وحسنة بسبعمائة ، فأما الموجبتان : من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة ، ومن مات يشرك بالله عز وجل شيئا دخل النار ، ومثل بمثل : من هم بحسنة حتى يشعر بها قلبه ويعلمها فيه كتبت له حسنة ، ومن عمل سيئة كتبت عليه سيئة ، ومن عمل حسنة كتبت له عشر أمثالها ، ومن انفق نفقة في سبيل الله عز وجل ، فحسنة بسبعمائة حسنة ، فأما الناس أربعة : فموسع عليه في الدنيا مقتور (1) عليه في الآخرة ، وموسع عليه في الآخرة مقتور عليه في الدنيا ، وموسع عليه في الدنيا والآخرة ، ومقتور عليه في الدنيا والآخرة » __________ (1) مقتور : مضيّق عليه عيشه

خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ، ← رَجُلٌ: ← الرُّكَيْنُ بْنُ الرَّبِيعِ الْفَزَارِيُّ، ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَاصِمٍ، ← أبو بكر السدوسي ← وأخبرنا دعلج بن أحمد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 178

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #179

179 - وأخبرنا دعلج بن أحمد ، ثنا عبد الله بن علي بن الجارود ، حدثني محمد بن إسحاق بن خزيمة ، ثنا عيسى بن إبراهيم الغافقي ، ثنا ابن وهب ، عن ابن لهيعة ، وسعيد بن أبي أيوب ، عن عطاء بن دينار الهذلي ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « ثلاثة لا تقبل منهم صلاة ، ولا تصعد إلى السماء ، ولا تجاوز رءوسهم ، رجل أم قوما وهم له كارهون ، ورجل صلى على جنازة ولم يؤمر ، وامرأة دعاها زوجها من الليل فأبت عليه »

عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ الْهُذَلِيِّ؛ ← ابْنِ لَهِيعَةَ وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْجَارُودِ، ← وأخبرنا دعلج بن أحمد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 179

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #180

180 - وأخبرنا دعلج ، ثنا أبو بكر السدوسي ، ثنا عاصم ، ثنا ليث بن سعد ، عن يزيد بن أبي حبيب ، عن سعد بن سنان ، عن أنس ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « إذا أراد الله عز وجل بعبد الخير عجل له العقوبة في الدنيا ، وإذا أراد بعبد الشر أمسك عليه بذنبه حتى يوافى به يوم القيامة »

رَسُولِ اللَّهِ ← أَنَسٍ، ← سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عَاصِمٍ، ← أبو بكر السدوسي ← دَعْلَجُ:

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 180

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #181

181 - وأخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن بن الصواف ، ثنا أبو جعفر محمد بن عثمان بن أبي شيبة ، ثنا المنجاب ، أنا محمد بن ميمون ، والمسيب بن شريك ، قالا : ثنا عوف بن الأعرابي ، عن زرارة بن أوفى ، عن عبد الله بن سلام ، قال : « لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة فكان أول شيء سمعته يقول : » يا أيها الناس ، أطعموا الطعام ، وأفشوا السلام «

يا أيها الناس أطعموا الطعام وأفشوا السلام ← لما قدم رسول الله المدينة فكان أول شيء ← عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلاَمٍ ← زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ← عوف بن الأعرابي ← محمد بن ميمون والمسيب بن شريك ← المنجاب ← أبو جعفر محمد بن عثمان بن أبي شيبة ← وأخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن بن الصواف

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 181

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #182

182 - وأخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الصواف ، ثنا محمد بن عثمان ، ثنا المنجاب ، ثنا محمد بن ميمون ، عن حميد الطويل ، عن أنس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « أول طعام يأكله أهل الجنة زيادة كبد حوت »

أول طعام يأكله أهل الجنة زيادة كبد حوت ← النَّبِيِّ ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ، ← المنجاب ← محمد بن عثمان ← وأخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الصواف

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 182

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #183

183 - وأخبرنا أبو علي بن الصواف ، ثنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل ، حدثني أبي ، ثنا الأسود بن عامر ، أنبا أبو بكر ، عن الأعمش ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من سلك طريقا يلتمس فيه علما سهل الله عز وجل به طريقا إلى الجنة »

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← الأسود بن عامر أنبا أبو بكر ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ ← وأخبرنا أبو علي بن الصواف

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 183

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #184

184 - وأخبرنا ابن الصواف ، ثنا عبد الله ، حدثني أبي ، ثنا الأسود بن عامر ، أنبا أبو بكر ، عن الأعمش ، عن هشام ، عن الحسن ، عن أبي هريرة ، قال : « نحر (1) رسول الله صلى الله عليه وسلم جزورا (2) فانتهبها (3) الناس ، فإذا مناد : إن الله عز وجل ورسوله ينهاكم عن النهبى (4) ، فجاء الناس بما أخذوا ، فقسمه بينهم » __________ (1) النحر : الذبح (2) الجَزُور : البَعِير ذكرا كان أو أنثى، إلا أنَّ اللَّفْظة مُؤنثة، تقول الجَزُورُ، وَإن أردْت ذكَرا، والجمْع جُزُرٌ وجَزَائر (3) انتهب : أخذ وسلب ما لا يجوز له ولا يحق ظلما (4) النهبى : كل ما يؤخذ بلا حق قهرا وظلما كالمال المنهوب من الغنيمة وغيرها

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْحَسَنِ، ← هِشَامٍ ← الْاَعْمَشِ ← الأسود بن عامر أنبا أبو بكر ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ ← ابْنُ الصَّوَّافِ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 184

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1234…9
Next chevron_right
All Chapters
1. part One
    1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years7. Council forty-fourth and six hundred in Rajab of the year8. Council forty-fifth and six hundred in Rajab of the year9. The forty-sixth and six-hundred Al-Amali Council in Rajab of the year10. The forty-seventh council is also in Shaban from the year
3. part Four
    11. The forty-eighth and six hundred council in Sha'ban, twenty-eight12. Council forty-ninth and six hundred in Shaban of the year13. Majlis fifty and six hundred in Shaban of the year14. The fifty-first and six hundred council in Shaban of the year15. Council fifty-fourth and six hundred in the month of Ramadan of the year
4. Part V
    16. The fifty-fifth and six hundred council in the month of Ramadan in the year twenty-eight17. Council of the fifty-sixth and six hundred in Shawwal of the year18. The fifty-seventh and six hundred council in Shawwal of the year19. Council of the fifty-eighth and six hundred in Shawwal of the year20. Council fifty-ninth and six hundred in Shawwal of the year21. Council sixty and six hundred in Dhul Qi'dah of the year
5. Part VI
    22. The sixty-first and six hundred of the Amali Council, in Dhul-Qi'dah, in the year twenty-eight and four hundred23. Sixty-second council and sixty-one in Dhul-Qa'dah of the year24. Council sixty-third and six hundred in Dhul-Qi'dah of the year25. Council sixty-fourth and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year26. Sixty-sixth Council and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year
6. Part Seven
    27. Sixty-seventh and six hundred council of Dhu al-Hijjah from the year twenty-eight28. The Sixty-Eighth and Sixty-Eighth Council, on Friday, beginning of Muharram, in the year twenty-seven29. Council sixty-ninth and six hundred in Muharram of the year
7. Section
    30. Council in Jumada al-Awwal in the year twenty-seven31. Council in Jumada al-Awwal of the year32. Council in Jumada II of the year
8. Part 1
    33. Council in Jumada II of the year34. Another council in Rajab of the Sunnah
9. Part ۲
    35. Another council in Rajab of the Sunnah36. Another council on Friday the fourteenth of Jumada al-Awwal of the year37. Another council on Friday the twenty first of Jumada al-Awwal of the year38. Another council on Friday the twenty-eighth of Jumada al-Awwal of the year.39. Another council on Friday, the twentieth of Jumada al-Akhir of the year40. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year
10. Part ۳
    41. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year42. Council on Friday the ninth of Shaban of the year43. Another council on Friday the sixteenth of Shaban of the year44. Another council on Friday the twenty-third of Shaban of the year
11. Part 12
    45. Council on Friday, the twentieth of Shawwal, the year twenty-three46. Council on Friday the twentieth of the month of Rabi 'al-Awwal, twenty-four years47. Majlis on Friday, the fourteenth of the month of Rabi 'al-Akhir, twenty-four years48. Council on the third Friday of Jumada al-Awwal in the year twenty-four49. Council on Friday the twenty-fourth of Jumada al-Awwal in the year twenty-four
12. Part Thirteen
    50. Council on the second Friday of Jumada al-Akhira in the year twenty-four51. Council on Friday the ninth of Jumada al-Akhira in the year twenty-four52. The sixteenth council of Jumada II of the year on Friday53. Council on Friday the twenty first in the month of Rabi 'al-Awwal in the year twenty-five and four hundred54. Council on Friday the twelfth of Jumada al-Awwal in the year twenty-five