Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

by Ibn Bashran

1,653 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #14

14 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج ، ثنا يوسف القاضي ، ثنا أحمد بن عيسى ، ثنا ابن وهب ، أخبرني ابن لهيعة ، عن زبان ، أن لهيعة بن عقبة ، حدثه ، عن عمرو بن ربيعة ، عن سلمة بن قيصر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « من صام يوما ابتغاء وجه الله عز وجل باعده الله عز وجل من جهنم كبعد غراب طار وهو فرخ حتى مات هرما (1) » __________ (1) الهَرِم : الذي بلغ أقصى الكِبَر وطعن في السن

سلمة بن قيصر ← عمرو بن ربيعة ← زبان أن لهيعة بن عقبة ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أحمد بن عيسى، ← يُوسُفُ الْقَاضِي ← أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 14

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #15

15 - وأخبرنا دعلج بن أحمد ، ثنا جعفر الفريابي ، ثنا قتيبة ، ثنا ابن لهيعة ، عن يزيد بن أبي حبيب ، عن أبي الخير ، عن سعيد بن يزيد ، أن رجلا ، قال : يا رسول الله أوصني . قال : « أوصيك أن تستحي من الله عز وجل كما تستحي رجلا من صالحي قومك »

سعيد بن يزيد أن رجلا ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← قُتَيْبَةُ، ← جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ، ← وأخبرنا دعلج بن أحمد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 15

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #16

16 - وأخبرنا دعلج بن أحمد ، ثنا عبيد بن عبد الواحد بن شريك ، ثنا آدم بن أبي إياس ، ثنا إسماعيل بن عياش ، عن المطعم بن المقدام ، وعنبسة بن سعيد الكلاعي ، عن نصيح العنسي ، عن ركب المصري ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « طوبى (1) لمن تواضع في غير منقصة ، وذل في نفسه في غير مسكنة ، وأنفق من مال جمعه في غير معصية ، وخالط أهل الفقه والحكمة ، ورحم أهل الذل والمسكنة ، طوبى لمن طاب كسبه ، وصلحت سريرته (2) ، وكرمت علانيته ، وعزل عن الناس شره ، طوبى لمن عمل بعمله وأنفق الفضل من ماله ، وأمسك الفضل من قوله » __________ (1) طوبى : اسم الجنة ، وقيل هي شجرة فيها (2) سريرته : ما أسر به وأخفاه

رَكْبٍ الْمِصْرِيِّ ← نَصِيحٍ الْعَنْسِيِّ، ← المطعم بن المقدام وعنبسة بن سعيد الكلاعي ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ← عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ شَرِيكٍ، ← وأخبرنا دعلج بن أحمد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 16

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #17

17 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن الصواف ، ثنا بشر بن موسى ، ثنا أبو زكريا ، ثنا ابن لهيعة ، عن أبي الأسود : « أن خصمين اختصما إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، فقضى لأحدهما ، فقال له المقضي عليه : ردنا إلى عمر ، فقال لهما النبي صلى الله عليه وسلم » اذهبا إلى عمر « فأتيا عمر رضي الله عنه ، فقال المقضي له : إنا أتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقضى لي على هذا ، وقال له هذا : ردنا إلى عمر فردنا إليك ، فقال له : أهكذا ؟ قال : نعم ، قال : فاجلسا حتى أخرج لكما فأقضي بينكما ، قال : فدخل وخرج وقد اشتمل على سيفه ، قال : فضربه حتى قتله ، وعاد الآخر إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ، قتل والله عمر صاحبي ، فلولا ما سبقت لقتلني ، قال : فقال النبي صلى الله عليه وسلم : » ما كنت أرى أن عمر يجترئ على أهل مؤمنين « فنزلت هذه الآية ( فلا وربك لا يؤمنون حتى يحكموك فيما شجر بينهم ثم لا يجدوا في أنفسهم حرجا مما قضيت ويسلموا تسليما (1) ) قال : فبرأ الله عز وجل من دم هذا ؛ أن عمر لم يقتل مؤمنا في الإسلام ، فأنزل الله عز وجل : ( ولو أنا كتبنا عليهم أن اقتلوا أنفسكم أو اخرجوا من دياركم ما فعلوه إلا قليل منهم (2) ) __________ (1) سورة : النساء آية رقم : 65 (2) سورة : النساء آية رقم : 66

فضربه حتى قتله وعاد الآخر إلى النبي ← فدخل وخرج وقد اشتمل على سيفه ← فاجلسا حتى أخرج لكما فأقضي بينكما ← نَعَمْ ← له أهكذا ← له هذا ردنا إلى عمر فردنا إليك ← أتينا رسول الله فقضى لي على هذا ← المقضي له ← لهما النبي اذهبا إلى عمر فأتيا عمر ← له المقضي عليه ردنا إلى عمر ← أبي الأسود أن خصمين اختصما إلى النبي فقضى لأحدهما ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبُو زَكَرِيَّا ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى ← أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن الصواف،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 17

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #18

18 - أخبرنا أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة ، ثنا أبو إسماعيل الترمذي ، ثنا أبو عبد الله بن أبي السري العسقلاني ، ثنا الوليد بن مسلم ، حدثني مروان بن جناح ، قال : سمعت أبا عبد الله مولى لعمر بن عبد العزيز ، وكان ثقة ، قال : سمعت أبا بردة بن أبي موسى يحدث عمر بن عبد العزيز ، عن أبيه ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « » إذا كان يوم القيامة دعي بالأنبياء وأممها ثم يدعى بعيسى صلى الله عليه وسلم ، فيذكره الله عز وجل نعمته عليه فيقر بها ويعرفه ، فيقول : ( يا عيسى ابن مريم ، اذكر نعمتي عليك وعلى والدتك (1) ) الآية ، ثم يقول : ( أأنت قلت للناس اتخذوني وأمي إلهين من دون الله (2) ) فينكر أن يكون قال ذلك ، فيؤتى بالنصارى فيسألون فيقولون : نعم ، هو أمرنا بذلك ، قال : فيطول شعر عيسى حتى يأخذ كل ملك من الملائكة بشعرة من شعر رأسه وجسده ، فيجاء بهم بين يدي الله عز وجل مقدار ألف عام حتى يوقع عليهم الحجة ، ويرفع لهم الصليب ، وينطلق بهم إلى النار « » __________ (1) سورة : المائدة آية رقم : 110 (2) سورة : المائدة آية رقم : 116

أَبِيهِ ← عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَی ← أبا عبد الله مولى لعمر بن عبد العزيز وكان ثقة ← مَرْوَانُ بْنُ جُنَاحٍ، ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← أبو عبد الله بن أبي السري العسقلاني ← أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ ← أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 18

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #19

19 - أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين بن عبد الله الآجري بمكة ، ثنا الفريابي ، ثنا أبو أيوب سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ، ثنا إسماعيل بن عياش ، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي جبير ، عن شهر بن حوشب ، أنه لقي أبا أمامة الباهلي فسأله عن حديث عمرو بن عنبسة السلمي حين حدث شرحبيل بن السمط ، وأصحابه ، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « » من رمى بسهم في سبيل الله عز وجل فبلغ أخطأ أو أصاب كان سهمه (1) ذلك له كعدل رقبة من ولد إسماعيل ، ومن خرجت به شيبة (2) في سبيل الله عز وجل كانت له نورا يوم القيامة ، ومن أعتق رقبة مسلمة كانت له فكاكه من جهنم ، ومن قام إلى الوضوء يراه حقا عليه فمضمض فاه غفرت له ذنوبه مع أول قطرة من طهوره ، فإذا غسل وجهه فمثل ذلك ، فإذا غسل يديه فمثل ذلك ، فإذا غسل رجليه فمثل ذلك ، فإن جلس جلس سالما ، وإن صلى تقبل منه ، قال شهر : فحدثني أبو أمامة بهذا الحديث ، سمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم « __________ (1) السهم : عود من خشب يسوَّى في طرفه نصل يُرمَى به عن القوس (2) شيبة : شعرة بيضاء

شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي جبير ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، ← الْفِرْيَابِيُّ، ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الآجُرِّيُّ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 19

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #20

20 - حدثنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة ، ثنا أبو يحيى بن أبي مسرة ، ثنا خلاد بن يحيى ، ثنا قطر بن خليفة ، عن القاسم بن أبي بزة ، قال : سمعت أبا الطفيل ، قال : قلنا أو قيل لعلي : هل ترك رسول الله صلى الله عليه وسلم كتابا عندكم ؟ قال : ما ترك كتابا نكتمه إلا شيئا في علاقة سيفي فوجدنا صحيفة صغيرة فيها : « لعن الله من تولى غير مواليه ، لعن الله من أهل لغير الله ، لعن الله من زحزح منار (1) الأرض » __________ (1) المَنار : جمع مَنارة، وهي العلامة الظاهرة التي تُجْعل بين الحدَّين

قلنا أو قيل لعلي هل ترك رسول الله كتابا عندكم ← أَبَا الطُّفَيْلِ ← الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ ← قَطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، ← خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، ← أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ← أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 20

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #21

21 - أخبرنا أبو محمد عبد الخالق بن الحسن بن محمد المعدل ، ثنا أبو يعقوب إسحاق بن الحسن بن ميمون الحربي في المحرم سنة ثمانين ومائتين ، ثنا سليم بن منصور بن عمار ، حدثني أبي عن سعيد بن أبي سويد الحراني ، عن أبي ساج ، قال : قال النبي صلى الله عليه وسلم : « ينشيء الله تعالى لأهل النار سحابة سوداء مظلمة ، فإذا أظلتهم قالت : يا أهل النار ماذا تسألون وماذا تطلبون ؟ فيذكرون بها سحابة الدنيا والماء الذي كان ينزل عليهم ، فيقولون : نسأل بارد الشراب ، فتمطرهم أغلالا تزيد في أغلالهم ، وقيودا تزيد في قيودهم ، وسلاسل تزاد في سلاسلهم ، وجمرا يلهب النار عليهم »

أَبِي سَاجٍ، ← سعيد بن أبي سويد الحراني ← أَبِي ← سليم بن منصور بن عمار، ← أبو يعقوب إسحاق بن الحسن بن ميمون الحربي في المحرم ← أبو محمد عبد الخالق بن الحسن بن محمد المعدل

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 21

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #22

22 - وأخبرنا عبد الخالق بن الحسن ، ثنا إسحاق ، ثنا سليم ، ثنا أبي ، عن هقل بن زياد ، عن الأوزاعي ، عن بلال بن سعد ، قال : « تنادى النار يوم القيامة بأربعة أصوات : يا نار أنضجي ، يا نار أحرقي ، يا نار اشتفي ، يا نار كلي ولا تقتلي »

بِلَالِ بْنِ سَعْدٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← هِقْلُ بْنُ زِيَادٍ ← أَبِي ← سُلَيْمٍ ← إِسْحَاقُ ← عبد الخالق بن الحسن

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 22

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #23

23 - أخبرنا أبو بكر أحمد بن جعفر بن حمدان بن مالك ، ثنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل ، حدثني أبي ، ثنا حجاج ، قال يونس بن أبي إسحاق : أخبرني عن أبي إسحاق ، عن أبي جحيفة ، عن علي ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من أذنب في الدنيا ذنبا فعوقب به فالله عز وجل أعدل من أن يثني عقوبته على عبده ، ومن أذنب ذنبا في الدنيا فستر الله عز وجل عليه ، وعفا عنه ، فالله عز وجل أكرم من أن يعود في شيء قد عفا عنه »

عَلِيٍّ، ← أَبِي جُحَيْفَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ← حجاج، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ ← أبو بكر أحمد بن جعفر بن حمدان بن مالك

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #24

24 - أخبرنا أبو العباس أحمد بن إبراهيم بن علي الكندي بمكة ، ثنا محمد بن سهل الخرائطي ، ثنا أبو زيد عمر بن شبة ، ثنا أحمد بن عبد الله بن يونس ، ثنا عنبسة بن عبد الرحمن القرشي ، ثنا أبو الحسن المزني ، عن علي بن أبي طالب ، رضي الله عنه ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « نظر الرجل في محاسن المرأة سهم (1) من سهام إبليس مسموم ، فمن أعرض عن ذلك السهم أعقبه الله عبادة تسره » __________ (1) السهم : عود من خشب يسوَّى في طرفه نصل يُرمَى به عن القوس

عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ← أبو الحسن المزني ← عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، ← أَبُو زَيْدٍ عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ، ← محمد بن سهل الخرائطي ← أبو العباس أحمد بن إبراهيم بن علي الكندي بمكة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 24

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #25

25 - وأخبرنا الكندي ، ثنا محمد ، ثنا حماد بن الحسن بن عنبسة الوراق ، ثنا سيار بن حاتم العنزي ، عن حسين بن سليمان الضبعي ، ثنا أبو طارق ، عن الحسن ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « اتق المحارم تكن أعبد الناس »

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْحَسَنِ، ← أَبُو طَارِقٍ، ← حسين بن سليمان الضبعي ← سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ الْعَنَزِيُّ، ← حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَنْبَسَةَ الْوَرَّاقُ، ← مُحَمَّدٍ ← وأخبرنا الكندي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 25

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
All Chapters
1. part One
    1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years7. Council forty-fourth and six hundred in Rajab of the year8. Council forty-fifth and six hundred in Rajab of the year9. The forty-sixth and six-hundred Al-Amali Council in Rajab of the year10. The forty-seventh council is also in Shaban from the year
3. part Four
    11. The forty-eighth and six hundred council in Sha'ban, twenty-eight12. Council forty-ninth and six hundred in Shaban of the year13. Majlis fifty and six hundred in Shaban of the year14. The fifty-first and six hundred council in Shaban of the year15. Council fifty-fourth and six hundred in the month of Ramadan of the year
4. Part V
    16. The fifty-fifth and six hundred council in the month of Ramadan in the year twenty-eight17. Council of the fifty-sixth and six hundred in Shawwal of the year18. The fifty-seventh and six hundred council in Shawwal of the year19. Council of the fifty-eighth and six hundred in Shawwal of the year20. Council fifty-ninth and six hundred in Shawwal of the year21. Council sixty and six hundred in Dhul Qi'dah of the year
5. Part VI
    22. The sixty-first and six hundred of the Amali Council, in Dhul-Qi'dah, in the year twenty-eight and four hundred23. Sixty-second council and sixty-one in Dhul-Qa'dah of the year24. Council sixty-third and six hundred in Dhul-Qi'dah of the year25. Council sixty-fourth and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year26. Sixty-sixth Council and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year
6. Part Seven
    27. Sixty-seventh and six hundred council of Dhu al-Hijjah from the year twenty-eight28. The Sixty-Eighth and Sixty-Eighth Council, on Friday, beginning of Muharram, in the year twenty-seven29. Council sixty-ninth and six hundred in Muharram of the year
7. Section
    30. Council in Jumada al-Awwal in the year twenty-seven31. Council in Jumada al-Awwal of the year32. Council in Jumada II of the year
8. Part 1
    33. Council in Jumada II of the year34. Another council in Rajab of the Sunnah
9. Part ۲
    35. Another council in Rajab of the Sunnah36. Another council on Friday the fourteenth of Jumada al-Awwal of the year37. Another council on Friday the twenty first of Jumada al-Awwal of the year38. Another council on Friday the twenty-eighth of Jumada al-Awwal of the year.39. Another council on Friday, the twentieth of Jumada al-Akhir of the year40. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year
10. Part ۳
    41. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year42. Council on Friday the ninth of Shaban of the year43. Another council on Friday the sixteenth of Shaban of the year44. Another council on Friday the twenty-third of Shaban of the year
11. Part 12
    45. Council on Friday, the twentieth of Shawwal, the year twenty-three46. Council on Friday the twentieth of the month of Rabi 'al-Awwal, twenty-four years47. Majlis on Friday, the fourteenth of the month of Rabi 'al-Akhir, twenty-four years48. Council on the third Friday of Jumada al-Awwal in the year twenty-four49. Council on Friday the twenty-fourth of Jumada al-Awwal in the year twenty-four
12. Part Thirteen
    50. Council on the second Friday of Jumada al-Akhira in the year twenty-four51. Council on Friday the ninth of Jumada al-Akhira in the year twenty-four52. The sixteenth council of Jumada II of the year on Friday53. Council on Friday the twenty first in the month of Rabi 'al-Awwal in the year twenty-five and four hundred54. Council on Friday the twelfth of Jumada al-Awwal in the year twenty-five