Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

by Ibn Bashran

1,653 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #185

185 - أخبرنا أبو محمد عبد الخالق بن الحسن بن محمد المعدل ، ثنا محمد بن سليمان بن الحارث الواسطي الباغندي ، ثنا أبو عاصم الضحاك بن مخلد ، ثنا الأوزاعي ، عن محمد بن أبي موسى ، عن قاسم بن مخيمرة ، أن أبا موسى الأشعري ، أتى النبي صلى الله عليه وسلم بعس (1) فيه نبيذ (2) ينش (3) فقال : « اضرب بهذا الحائط ، فإنه لا يشرب هذا من كان يؤمن بالله واليوم الآخر » __________ (1) العس : القدح الكبير وجمعه : عِساس وأعساس (2) النَّبِيذ : هو ما يُعْمَلُ من الأشْرِبة من التَّمرِ، والزَّبيب، والعَسَل، والحِنْطَة، والشَّعير وغير ذلك يقال : نَبَذْتُ التَّمر والعِنَب، إذا تَركْتَ عليه الْمَاء لِيَصِيرَ نَبِيذاً (3) ينش : يغلي

مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مُوسَى، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاکُ بْنُ مَخْلَدٍ ← محمد بن سليمان بن الحارث الواسطي الباغندي ← أبو محمد عبد الخالق بن الحسن بن محمد المعدل

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 185

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #186

186 - أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين بن عبد الله الآجري بمكة ، أنا يوسف بن يعقوب القاضي ، قرأه عليه وأنا أسمع فأقر به ، وذلك في شهر المحرم من سنة ست وتسعين ومائتين ، ثنا مسدد ، ثنا محمد بن جابر ، عن عون بن أبي جحيفة ، عن أبيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم : « أنه لعن آكل الربا ، والواشمة (1) ، والمصور » __________ (1) الواشمة : هي فاعلة الوشم وهو أن يغرز الجلد بإبرة ثم يحشى بكحل أو نيل فيزرق أثره أو يخضر

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ← مُسَدَّدٌ ← أسمع فأقر به وذلك في شهر المحرم من سنة ست وتسعين ومائتين ← يوسف بن يعقوب القاضي قرأه عليه ← أبو بكر محمد بن الحسين بن عبد الله الآجري بمكة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 186

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #187

187 - وأخبرنا أبو محمد أنا يوسف ، ثنا مسدد ، ثنا عبد الوارث ، عن ليث بن أبي سليم ، عن عمرو بن شعيب ، عن أبيه ، عن جده ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « لا تنتفوا الشيب ؛ فإنه نور المسلم ، وما من مسلم يشيب شيبة (1) في الإسلام إلا كتب الله عز وجل له بها حسنة ، ورفع له بها درجة ، وحط عنه بها سيئة ، أو قال خطيئة » __________ (1) شيبة : شعرة بيضاء

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ← ليث بن أبي سليم ← عَبْدُ الْوَارِثِ ← مُسَدَّدٌ ← يُوسُفُ، ← وأخبرنا أبو محمد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 187

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #188

188 - أخبرنا أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب ، ثنا الحسن بن علي بن زياد ، ثنا عبيد بن إسحاق العطار ، ثنا علي بن القاسم الكندي ، عن عاصم بن رجاء مولى غفرة ، حدثني ابن عباس ، قال : كنت يوما بالصعيد ، ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس فقال : « يا غلام ، ألا أعلمك كلمات ينفعك الله عز وجل بهن ؟ » ، قال : قلت : بلى يا رسول الله ، قال : « احفظ الله يحفظك ، احفظ الله تجده أمامك ، تعرف إلى الله عز وجل في الرخاء يعرفك في الشدة ، وإذا سألت فاسأل الله عز وجل ، وإذا استعنت فاستعن بالله عز وجل ، قد جف (1) القلم بما هو كائن إلى يوم القيامة ، فلو جهد الخلق أن يسوقوا لك رزقا لم يقدره الله عز وجل لم يستطيعوا ، ولو جهدوا على أن يدفعوا عنك رزقا قد قدره الله عز وجل لم يستطيعوا ، اعمل لله عز وجل بالرضا بالقدر ما استطعت ، فإن لم تستطع في الصبر على ما تكره أجرا كثيرا ، واعلم أن الفرج مع الكرب ، وأن النصر مع الخذل ، وأن مع العسر يسرا » __________ (1) جف القلم : كناية عن الفراغ من كتابة المقادير

قُلْتُ بَلَى ← يا غلام ألا أعلمك كلمات ينفعك الله عز وجل بهن ← كنت يوما بالصعيد ورسول الله جالس ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عاصم بن رجاء مولى غفرة ← عَلِيُّ بْنُ الْقَاسِمِ الْكِنْدِيُّ، ← عُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ، ← الحسن بن علي بن زياد ← أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 188

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #189

189 - أخبرنا أبو بكر أحمد بن جعفر بن حمدان بن مالك ، ثنا إبراهيم بن عبد الله الكجي ، ثنا مسلم بن إبراهيم ، ثنا الحسن بن أبي جعفر ، عن أبي الزبير ، عن جابر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يجلس على مائدة يشرب عليها الخمر ، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل الحمام إلا بمئزر (1) ، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل حليلته (2) الحمام » __________ (1) المئزر : الإزار ، وهو ثوب يحيط بالنصف الأسفل من البدن (2) الحليلة : الزوجة

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَجِّيُّ ← أبو بكر أحمد بن جعفر بن حمدان بن مالك

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 189

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #190

190 - أخبرنا أبو العباس أحمد بن محمد بن حجر بن علي الكندي ، ثنا محمد بن جعفر الخرائطي ، ثنا علي بن حرب ، ثنا الحسن بن موسى ، عن حماد بن سلمة ، عن سعيد الجريري ، عن أبي العلاء ، عن عثمان بن أبي العاص ، سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول : « اللهم اغفر لي ذنبي ؛ خطأي وعمدي ، اللهم إني أستهديك لأرشد أمري ، وأعوذ بك من شر نفسي »

النَّبِيِّ ← عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، ← محمد بن جعفر الخرائطي ← أبو العباس أحمد بن محمد بن حجر بن علي الكندي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 190

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #191

191 - حدثنا أبو الحسن محمد بن أحمد بن حماد بن سفيان بالكوفة ، ثنا محمد بن الحسين بن حميد بن الربيع اللخمي ، ثنا أبو بكر محمد بن عيسى بن سلام الآدمي ، ثنا عبد الملك بن عبد ربه الخواص ، ثنا الوليد بن مسلم ، عن الأوزاعي ، عن حسان بن عطية ، عن أبي الدرداء ، قال : « سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن القرآن فقال : » كلام الله عز وجل ، غير مخلوق «

الْقُرْآنِ، فَقَالَ: «كَلَامُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ غَيْرُ مَخْلُوقٍ» ← سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ← أَبِي الدَّرْدَاءِ، ← حَسَّانُ بْنُ عَطِیَّۃَ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← عبد الملك بن عبد ربه الخواص ← أبو بكر محمد بن عيسى بن سلام الآدمي ← محمد بن الحسين بن حميد بن الربيع اللخمي ← أبو الحسن محمد بن أحمد بن حماد بن سفيان بالكوفة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 191

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #192

192 - حدثنا محمد بن أحمد بن حماد ، ثنا محمد بن عبيد بن محمد النيسابوري ، ثنا أبو نعيم عبد الملك بن محمد بن عدي ، نا محمد بن عيسى يعني الدامغاني ثنا أحمد بن أبي طيبة ، عن النعمان ، عن الصدفي ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « يجيء قوم يقولون : لا قدر ، ثم يخرجون منه إلى الزندقة ، فإذا لقيتموهم فلا تسلموا عليهم ، وإن مرضوا فلا تعودوهم ، وإن ماتوا فلا تشهدوا جنائزهم ، فإنهم شيعة الدجال ، ومجوس هذه الأمة ، حق على الله عز وجل أن يلحقهم به »

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← الصدفي ← النُّعْمَانِ ← أَحْمَدُ بْنُ أَبِي طَيْبَةَ، ← محمد بن عيسى يعني الدامغاني ← أَبُو نُعَيْمٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَدِيٍّ، ← محمد بن عبيد بن محمد النيسابوري ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 192

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #193

193 - وحدثنا محمد بن أحمد بن حماد بن سفيان ، ثنا محمد بن الحسين الخثعمي ، ثنا عباد بن أحمد بن عبد الرحمن العرزمي ، حدثني عمي ، عن أبيه ، عن جابر ، عن عامر ، عن مسروق ، قال : سمعت الصديقة بنت الصديق ، حبيبة حبيب الله ، رضي الله عنها ، وهي تقول : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى في بيتي فمر بهذه الآية : ( ولقد نادانا نوح فلنعم المجيبون (1) ) ، قال : « صدقت ربنا ، أنت خير من دعي ، وأقرب من بغي ، وأفضل من أتي ، فنعم المدعى ، ونعم المعطي ، ونعم المسئول ، ونعم الولي ، أنت ربنا ونعم النصير » __________ (1) سورة : الصافات آية رقم : 75

مَسْرُوقٍ ← عَامِرٍ، ← جَابِرٍ ← أَبِيهِ ← عَمِّي، ← عباد بن أحمد بن عبد الرحمن العرزمي ← محمد بن الحسين الخثعمي ← محمد بن أحمد بن حماد بن سفيان

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 193

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #194

194 - أخبرنا محمد بن أحمد بن حماد بن سفيان ، ثنا محمد بن الحسين هو الخثعمي ، ثنا محمد بن سهل ، ثنا عبد الله بن صالح ، ثنا الليث بن سعد ، عن يحيى بن سعيد ، عن خالد بن أبي عمران ، عن أبي عياش ، عن جابر بن عبد الله ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إن الإسلام بدأ غريبا ، وسيعود غريبا كما بدأ »

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← أَبِي عَيَّاشٍ، ← خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ ← محمد بن الحسين هو الخثعمي ← محمد بن أحمد بن حماد بن سفيان

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 194

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #195

195 - أخبرنا الحافظ أبو طاهر السلفي أنا أبو البركات محمد بن المنذر بن طيبان ، وأبو الفوارس عمر بن المبارك الخرقي قالا : ثنا أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران ، أنا أبو سهل أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد القطان ، ثنا أبو جعفر محمد بن عبيد الله بن يزيد المنادي ، ثنا عبيد الله بن عمر ، ثنا يزيد بن زريع ، ثنا الحجاج بن الصواف ، ثنا يحيى بن أبي كثير ، حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن ، أنه سمع أبا هريرة ، يقول : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « إن الله عز وجل يغار ، وإن المؤمن يغار ، وغيرة الله عز وجل أن يأتي المؤمن ما حرم الله عز وجل عليه »

أَبَا هُرَيْرَةَ ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← الحجاج بن الصواف ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← أبو جعفر محمد بن عبيد الله بن يزيد المنادي ← أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ، ← أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران ← أبو الفوارس عمر بن المبارك الخرقي ← أبو البركات محمد بن المنذر بن طيبان ← الحافظ أبو طاهر السِّلفي،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 195

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #196

196 - وأخبرنا أبو سهل أحمد بن زياد ، ثنا عبيد بن شريك ، ثنا ابن أبي مريم ، ثنا سفيان بن عيينة ، حدثني إسماعيل بن أبي خالد ، عن عامر الشعبي ، عن الحارث ، عن علي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نظر إلى أبي بكر وعمر فقال : « هذان سيدا كهول (1) أهل الجنة من الأولين والآخرين ، إلا النبيين والمرسلين ، لا تخبرهما » __________ (1) الكهل : الشخص الذي جاوز الثلاثين إلى الخمسين وتم عقله وحلمه

عَلِيٍّ، ← الْحَارِثِ ← عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ← وأخبرنا أبو سهل أحمد بن زياد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · کتاب · Hadith 196

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1234…9
Next chevron_right
All Chapters
1. part One
    1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years7. Council forty-fourth and six hundred in Rajab of the year8. Council forty-fifth and six hundred in Rajab of the year9. The forty-sixth and six-hundred Al-Amali Council in Rajab of the year10. The forty-seventh council is also in Shaban from the year
3. part Four
    11. The forty-eighth and six hundred council in Sha'ban, twenty-eight12. Council forty-ninth and six hundred in Shaban of the year13. Majlis fifty and six hundred in Shaban of the year14. The fifty-first and six hundred council in Shaban of the year15. Council fifty-fourth and six hundred in the month of Ramadan of the year
4. Part V
    16. The fifty-fifth and six hundred council in the month of Ramadan in the year twenty-eight17. Council of the fifty-sixth and six hundred in Shawwal of the year18. The fifty-seventh and six hundred council in Shawwal of the year19. Council of the fifty-eighth and six hundred in Shawwal of the year20. Council fifty-ninth and six hundred in Shawwal of the year21. Council sixty and six hundred in Dhul Qi'dah of the year
5. Part VI
    22. The sixty-first and six hundred of the Amali Council, in Dhul-Qi'dah, in the year twenty-eight and four hundred23. Sixty-second council and sixty-one in Dhul-Qa'dah of the year24. Council sixty-third and six hundred in Dhul-Qi'dah of the year25. Council sixty-fourth and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year26. Sixty-sixth Council and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year
6. Part Seven
    27. Sixty-seventh and six hundred council of Dhu al-Hijjah from the year twenty-eight28. The Sixty-Eighth and Sixty-Eighth Council, on Friday, beginning of Muharram, in the year twenty-seven29. Council sixty-ninth and six hundred in Muharram of the year
7. Section
    30. Council in Jumada al-Awwal in the year twenty-seven31. Council in Jumada al-Awwal of the year32. Council in Jumada II of the year
8. Part 1
    33. Council in Jumada II of the year34. Another council in Rajab of the Sunnah
9. Part ۲
    35. Another council in Rajab of the Sunnah36. Another council on Friday the fourteenth of Jumada al-Awwal of the year37. Another council on Friday the twenty first of Jumada al-Awwal of the year38. Another council on Friday the twenty-eighth of Jumada al-Awwal of the year.39. Another council on Friday, the twentieth of Jumada al-Akhir of the year40. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year
10. Part ۳
    41. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year42. Council on Friday the ninth of Shaban of the year43. Another council on Friday the sixteenth of Shaban of the year44. Another council on Friday the twenty-third of Shaban of the year
11. Part 12
    45. Council on Friday, the twentieth of Shawwal, the year twenty-three46. Council on Friday the twentieth of the month of Rabi 'al-Awwal, twenty-four years47. Majlis on Friday, the fourteenth of the month of Rabi 'al-Akhir, twenty-four years48. Council on the third Friday of Jumada al-Awwal in the year twenty-four49. Council on Friday the twenty-fourth of Jumada al-Awwal in the year twenty-four
12. Part Thirteen
    50. Council on the second Friday of Jumada al-Akhira in the year twenty-four51. Council on Friday the ninth of Jumada al-Akhira in the year twenty-four52. The sixteenth council of Jumada II of the year on Friday53. Council on Friday the twenty first in the month of Rabi 'al-Awwal in the year twenty-five and four hundred54. Council on Friday the twelfth of Jumada al-Awwal in the year twenty-five