Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

by Ibn Bashran

1,653 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #555

553 - وأخبرنا دعلج ، ثنا موسى بن هارون ، ثنا ابن أخي جويرية ، ثنا مهدي ، ثنا عمران القصير ، عن أبي إياس معاوية بن قرة ، قال : بلغني أن أبا بكر الصديق ، رضي الله عنه كان يقول : « اللهم اجعل خير عمري آخره ، وخير عملي خواتمه ، وخير أيامي يوم ألقاك »

اللهم اجعل خير عمري آخره وخير عملي خواتمه وخير أيامي يوم ألقاك ← بلغني أن أبا بكر الصديق كان ← أَبِي إِيَاسٍ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← عِمْرَانُ الْقَصِيرُ، ← مَهْدِيٌّ، ← ابْنُ أَخِي جُوَيْرِيَةَ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ← وأخبرنا دعلج

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 555

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #556

554 - أنشدنا أبو علي بن الصواف ، أنشدني أبو الفرج بن جعفر بن جعفر الإسحاقي ، أنشدني أبو محمد القاسم بن إسماعيل الكاتب : إن عضك الدهر فانتظر فرجا فإنه نازل بمنتظره أو مسك الضر أو بليت به فاصبر عليه فاليسر في إثره (1) رب معافى على تهوره ومبتلى ما ينام من سهره وسالم في عشاء ليلته دب إليه البلاء في سحره (2) من صحب الدهر ذم صحبته ونال من صفوه (3) ثم من كدره __________ (1) في إثره : بعده (2) السحر : الثلث الأخير من الليل (3) صفوه : الخالص النقي من كل شيء

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 556

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #557

555 - أخبرنا الحافظ أبو طاهر السلفي أنا أبو ياسر محمد بن عبد العزيز بن عبد الله الخياط ، ثنا أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران إملاء ، أنبا أبو بكر أحمد بن سليمان الفقيه النجاد ، ثنا الحسن بن مكرم بن حسان البزاز ، ثنا إسحاق بن عيسى الطباع ، ثنا مالك بن أنس ، عن الزهري ، عن الأغر ، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « إن الله عز وجل ينزل كل ليلة إلى السماء الدنيا حتى يبقى ثلث الليل الآخر ، فيقول : من يدعوني فأستجيب له ؟ من يسألني فأعطيه ؟ من يستغفرني فأغفر له » . صحيح من حديث مالك بن أنس ، عن الزهري ، عن أبي عبد الله الأغر ، أخرجه البخاري ، ومسلم جميعا في الصحيح

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 557

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #558

556 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج ، أنبأ محمد بن غالب ، ثنا القعنبي ، عن مالك ، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ، أنه سمع أنس بن مالك ، يقول : « كان أبو طلحة أكثر أنصاري بالمدينة مالا من نخل وكان أحب أمواله إليه بيرحاء ، وكانت مستقبلة المسجد ، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدخلها ويشرب من ماء بها طيب . قال أنس : فلما نزلت هذه الآية : ( لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون (1) ) قام أبو طلحة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : يا رسول الله ، إن الله عز وجل يقول في كتابه : ( لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون ) وإن أحب أموالي إلي بيرحاء ، وإنها صدقة لله عز وجل أرجو برها وذخرها (2) عند الله عز وجل ، فضعها يا رسول الله حيث أراك الله عز وجل ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : » بخ (3) ، ذلك مال رابح ، أو رائج ، شك أبو عبد الرحمن ، « وقد سمعت ما قلت : إني أرى أن تجعلها في الأقربين » . قال أبو طلحة : أفعل يا رسول الله ، فقسمها أبو طلحة في أقاربه وبني عمه « . أخرجه البخاري عن القعنبي __________ (1) سورة : آل عمران آية رقم : 92 (2) الذخر : ما يدخر لوقت الحاجة (3) بخ : كلمة تقال لاستحسان الأمر ، وتعظيم الخير ، والتعجب

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← اِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ اَبِیْ طَلْحَۃَ، اَنَّہٗ ← مَالِكٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج أنبأ محمد بن غالب

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 558

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #559

557 - أخبرنا أبو سهل أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد القطان ، ثنا محمد بن عبيد الله المنادي ، ثنا يونس بن محمد ، ثنا إبراهيم بن سعد ، عن أبيه ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « قد كان فيمن خلا قبلكم من الأمم ناس محدثون (1) ، فإن يكن من أمتي أحد فهو عمر بن الخطاب » . صحيح من حديث سعد بن إبراهيم عن أبي سلمة عن أبي هريرة ، أخرجه البخاري ، وروي أيضا عن سعيد بن إبراهيم عن أبي سلمة عن . . . ، وأخرجه مسلم __________ (1) محدثون : ملهمون يوافق قولهم مراد الله تعالى

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← أَبِيهِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمُنَادِي ← أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 559

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #560

558 - أخبرنا أبو الحسين عبد الباقي بن قانع ، ثنا إبراهيم بن الهيثم البلدي ، ثنا محمد بن كثير المصيصي ، ثنا معمر بن راشد ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت : « جاء رجال من المشركين إلى أبي بكر رضي الله عنه فقالوا : هل لك إلى صاحبك ، يزعم أنه أسري به الليلة إلى بيت المقدس ، قال : وقال ذاك ؟ قالوا : نعم ، فقال : قد صدق . قالوا : تصدقه إنه ذهب إلى الشام في ليلة ثم رجع قبل الصبح ، قال : إني لأصدقه بأبعد من ذلك ؛ بخبر السماء غدوة (1) ورواحة ، فلذلك سمي أبو بكر الصديق رضي الله عنه » __________ (1) الغَدْوة : المرّة من الغُدُوّ، وهو سير أوّل النهار

تصدقه إنه ذهب إلى الشام في ليلة ثم رجع قبل الصبح ← قد صدق ← نَعَمْ ← ذَاكَ. ← هل لك إلى صاحبك يزعم أنه أسري به الليلة إلى بيت المقدس ← جاء رجال من المشركين إلى أبي بكر ← عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْمِصِّيصِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّ، ← أبو الحسين عبد الباقي بن قانع

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 560

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #561

559 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الصواف ، أنبأ بشر بن موسى ، ثنا أبو حفص يعني عمرو بن علي الفلاس ، ثنا الفضل بن العلاء الكوفي ، ثنا سفيان ، عن حميد ، عن أنس ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من كف غضبه كف الله عز وجل عنه عذابه ، ومن خزن لسانه ستر الله عز وجل عورته ، ومن اعتذر إلى الله عز وجل قبل الله سبحانه وتعالى عذره »

أَنَسٍ، ← حُمَيْدٍ ← سُفْيَانَ، ← الفضل بن العلاء الكوفي ← أبو حفص يعني عمرو بن علي الفلاس ← أبو علي محمد بن أحمد بن الصواف أنبأ بشر بن موسى

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 561

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #562

560 - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ، ثنا جعفر بن كزال ، ثنا إبراهيم بن بشير ، ثنا معاوية بن عبد الكريم الضال ، قال : سمعت أبا حمزة ، قال : سمعت ابن عمر ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إن المؤمن راض عن الله عز وجل أدبا حسنا ؛ إذا وسع عليه وسع على نفسه وإذا أمسك عليه أمسك » . قال أبو الفتح رحمه الله : كان معاوية بن عبد الكريم ضل في طريق مكة

ابْنِ عُمَرَ ← أَبَا حَمْزَةَ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الضَّالُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشِيرٍ، ← جَعْفَرُ بْنُ كَزَالٍ، ← أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 562

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #563

561 - أخبرنا أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة ، ثنا علي بن الحسين بن يزيد الصدائي ، ثنا أبي ، ثنا الوليد بن القاسم ، عن يزيد بن كيسان ، عن أبي حازم ، عن أبي هريرة ، قال : قال النبي صلى الله عليه وسلم : « ما قال عبد : لا إله إلا الله مخلصا إلا صعدت لا يردها حجاب (1) ، فإذا وصلت إلى الله عز وجل نظر إلى قائلها ، وحق على الله عز وجل أن لا ينظر إلى موحد إلا رحمه » __________ (1) الحجاب : الحاجز والمانع والساتر

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي حَازِمٍ ← يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، ← الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ ← أَبِي ← علي بن الحسين بن يزيد الصدائي ← أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 563

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #564

562 - أخبرنا عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة ، ثنا أبو يحيى بن أبي مسرة ، ثنا العلاء بن عبد الجبار ، ثنا أبو عمير يعني الحارث بن عمير ، عن عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : « كنا نقول على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم : أبو بكر ، وعمر ، وعثمان » . صحيح من حديث عبد الله بن عمر عن نافع ، وهو غريب من حديث الحارث بن عمير عنه

نافع وهو غريب من حديث الحارث بن عمير عنه ← عمر وعثمان صحيح من حديث عبد الله بن عمر ← كنا نقول على عهد رسول الله أبو بكر ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← أبو عمير يعني الحارث بن عمير ← الْعَلاَءُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ← أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 564

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #565

563 - أخبرنا أبو أحمد حمزة بن محمد بن العباس ، ثنا أحمد بن الوليد الفحام ، ثنا أبو أحمد الزبيري ، ثنا سفيان ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، عن عمر ، قال : « علي أقضانا ، وأبي أقرأنا »

علي أقضانا وأبي أقرأنا ← عُمَرَ، ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْفَحَّامُ ← أَبُو أَحْمَدَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 565

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #566

564 - أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين بن عبد الله الآجري بمكة ، ثنا جعفر بن محمد الفريابي ، ثنا قتيبة بن سعيد ، عن مالك ، عن سمي ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « إذا قال الإمام : ( غير المغضوب عليهم ولا الضالين (1) ) فقولوا : آمين ، فإنه من وافق تأمينه تأمين الملائكة غفر له ما تقدم من ذنبه » . أخرجه البخاري ، عن القعنبي ، عن مالك __________ (1) سورة : الفاتحة آية رقم : 7

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← سُمَيٍّ ← مَالِكٍ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ← أبو بكر محمد بن الحسين بن عبد الله الآجري بمكة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 566

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1234
Next chevron_right
All Chapters
1. part One
    1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years7. Council forty-fourth and six hundred in Rajab of the year8. Council forty-fifth and six hundred in Rajab of the year9. The forty-sixth and six-hundred Al-Amali Council in Rajab of the year10. The forty-seventh council is also in Shaban from the year
3. part Four
    11. The forty-eighth and six hundred council in Sha'ban, twenty-eight12. Council forty-ninth and six hundred in Shaban of the year13. Majlis fifty and six hundred in Shaban of the year14. The fifty-first and six hundred council in Shaban of the year15. Council fifty-fourth and six hundred in the month of Ramadan of the year
4. Part V
    16. The fifty-fifth and six hundred council in the month of Ramadan in the year twenty-eight17. Council of the fifty-sixth and six hundred in Shawwal of the year18. The fifty-seventh and six hundred council in Shawwal of the year19. Council of the fifty-eighth and six hundred in Shawwal of the year20. Council fifty-ninth and six hundred in Shawwal of the year21. Council sixty and six hundred in Dhul Qi'dah of the year
5. Part VI
    22. The sixty-first and six hundred of the Amali Council, in Dhul-Qi'dah, in the year twenty-eight and four hundred23. Sixty-second council and sixty-one in Dhul-Qa'dah of the year24. Council sixty-third and six hundred in Dhul-Qi'dah of the year25. Council sixty-fourth and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year26. Sixty-sixth Council and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year
6. Part Seven
    27. Sixty-seventh and six hundred council of Dhu al-Hijjah from the year twenty-eight28. The Sixty-Eighth and Sixty-Eighth Council, on Friday, beginning of Muharram, in the year twenty-seven29. Council sixty-ninth and six hundred in Muharram of the year
7. Section
    30. Council in Jumada al-Awwal in the year twenty-seven31. Council in Jumada al-Awwal of the year32. Council in Jumada II of the year
8. Part 1
    33. Council in Jumada II of the year34. Another council in Rajab of the Sunnah
9. Part ۲
    35. Another council in Rajab of the Sunnah36. Another council on Friday the fourteenth of Jumada al-Awwal of the year37. Another council on Friday the twenty first of Jumada al-Awwal of the year38. Another council on Friday the twenty-eighth of Jumada al-Awwal of the year.39. Another council on Friday, the twentieth of Jumada al-Akhir of the year40. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year
10. Part ۳
    41. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year42. Council on Friday the ninth of Shaban of the year43. Another council on Friday the sixteenth of Shaban of the year44. Another council on Friday the twenty-third of Shaban of the year
11. Part 12
    45. Council on Friday, the twentieth of Shawwal, the year twenty-three46. Council on Friday the twentieth of the month of Rabi 'al-Awwal, twenty-four years47. Majlis on Friday, the fourteenth of the month of Rabi 'al-Akhir, twenty-four years48. Council on the third Friday of Jumada al-Awwal in the year twenty-four49. Council on Friday the twenty-fourth of Jumada al-Awwal in the year twenty-four
12. Part Thirteen
    50. Council on the second Friday of Jumada al-Akhira in the year twenty-four51. Council on Friday the ninth of Jumada al-Akhira in the year twenty-four52. The sixteenth council of Jumada II of the year on Friday53. Council on Friday the twenty first in the month of Rabi 'al-Awwal in the year twenty-five and four hundred54. Council on Friday the twelfth of Jumada al-Awwal in the year twenty-five