Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

by Ibn Bashran

1,653 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #567

565 - أخبرنا أبو الحسين عبد الباقي بن قانع ، ثنا محمد بن زكريا الغلابي ، ثنا الحكم بن أسلم ، ثنا أبو بكر بن عياش ، عن أبي حصين ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « جاءني جبريل عليه السلام بدعوات ، فقال : إذا نزل بك أمر من أمر دنياك فقدمهن ثم سل حاجتك : يا بديع (1) السماوات والأرض ، يا ذا الجلال والإكرام ، يا كاشف البلوى ، يا أرحم الراحمين ، يا مجيب المضطرين (2) ، يا إله العالمين ، بك أنزلت حاجتي ، وأنت عالم بها ، فاقضها » وكان صلى الله عليه وسلم يقول : اللهم اغفر لي ، فإنك إن غفرت لي فلا معذب ، وإن هديتني فلا مضل لي ، وإن رزقتني فلا محرم لي ، وأغنني بحلالك عن حرامك ، وبفضلك عمن سواك « __________ (1) البديع : الخالق المختَرع لا عن مِثال سابق (2) المضطر : الذي احتاج إلى غيره واشتد به البلاء والضيق

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← أَبِي حَصِينٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ← الْحَكَمُ بْنُ أَسْلَمَ ← محمد بن زكريا الغلابي ← أبو الحسين عبد الباقي بن قانع

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 567

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #568

566 - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ، ثنا محمد بن الجهم السمري ، ثنا يعلى بن عبيد الطنافسي ، ثنا الحجاج بن دينار ، عن محمد بن ذكوان ، عن شهر بن حوشب ، عن عمرو بن عبسة ، قال : أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت : من تبعك على هذا الأمر ؟ فقال : « حر وعبد » قال : قلت : ما الإسلام ؟ قال : « طيب الكلام » . قال : قلت : ما الإيمان ؟ قال : « الصبر والسماحة » . قلت : أي الإسلام أفضل ؟ قال : « من سلم المسلمون من لسانه ويده » . قلت : أي الإيمان أفضل ؟ قال : « خلق حسن » . قلت : أي الصلاة أفضل ؟ قال : « طول القنوت (1) » . قلت : فأي الهجرة أفضل ، قال : « هجرة ما يكره ربك » . قلت : فأي الجهاد أفضل ؟ قال : « من أهريق دمه وعقر جواده » . قلت : أي الساعات أفضل ؟ قال : « جوف الليل الآخر ، ثم الصلاة مكتوبة مشهودة حتى يطلع الفجر ، فإذا طلع الفجر فأمسك عن الصلاة حتى تطلع الشمس ؛ فإنها تطلع في قرن (2) الشيطان ، وإن الكفار يصلون لها حتى يقوم الظل تمام الرمح ، فإذا كان كذلك حتى تميل الشمس ، فإذا مالت الشمس فالصلاة مكتوبة مشهودة حتى تغرب الشمس ، فإذا كان عند غروبها فأمسك عن الصلاة فإنها تغرب أو تغيب في قرني (3) الشيطان ، وإن الكفار يصلون لها » __________ (1) القنوت : القيام في الصلاة مع الدعاء والتضرع (2) قرن الشيطان : جانب رأسه وقيل : المراد شيعته وأعوانه من الإنس (3) قرنا الشيطان : ناحِيَتا رأسِه وجانِباه وقيل : القرن : القوة أي حين تَطْلُع يَتَحَرَّك الشيطان ويَتَسلَّط، فيكون كالمُعِين لها

عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ ← الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ ← يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، ← محمد بن الجهم السمري ← أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 568

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #569

567 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج ، ثنا محمد بن نعيم ، قال : سمعت أبا طالب زيد بن أخزم يقول : سمعت عبد الله بن داود ، يقول : « ترك الرجل أن يكره ولده على طلب الحديث ، وقال : » ليس الدين بالكلام ، وقال : إنما الدين بالآثار ، وقال في الحديث عن من أراد به الدنيا الدنيا ، ومن أراد الآخرة فآخرة «

فِي الْحَدِيثِ: ← «إِنَّمَا الدِّينُ بِالْآثَارِ» ← ليس الدين بالكلام ← ترك الرجل أن يكره ولده على طلب الحديث ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، ← أبا طالب زيد بن أخزم ← مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ، ← أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 569

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #570

568 - أخبرنا أبو الفضل عبد الله بن عبد الرحمن الزهري ، ثنا إبراهيم بن عبد الله بن أيوب المخرمي ، قال : سمعت سريا السقطي ، رحمه الله يقول : سمعت بشر بن الحارث ، يقول : « ما أنا بشيء ، من عملي أوثق مني بحب أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم ، ورضي عنهم »

بشيء من عملي أوثق مني بحب أصحاب محمد ورضي عنهم ← مَا ← بِشْرُ بْنُ الْحَارِثِ ← سَرِيًّا السَّقَطِيَّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَيُّوبَ الْمَخْرَمِيُّ ← أبو الفضل عبد الله بن عبد الرحمن الزهري

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 570

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #571

569 - وأخبرنا عبيد الله بن عبد الرحمن ، ثنا إبراهيم بن عبد الله ، ثنا سري ، قال : سمعت بشر بن الحارث ، رحمه الله يقول : لقي حكيم حكيما فقال له : « لا يراك الله عز وجل عند ما نهاك عنه ، ولا يفقدك عند ما أمرك به »

لَقِيَ حَكِيمٌ حَكِيمًا ← بِشْرُ بْنُ الْحَارِثِ ← سَرِيُّ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← عبيد الله بن عبد الرحمن

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 571

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #572

570 - أخبرنا أبو سهل أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد القطان ، ثنا إبراهيم بن الهيثم البلدي ، ثنا أبو اليمان الحكم بن نافع ، ثنا سعيد بن أبي حمزة ، عن الزهري ، أخبرني سعيد بن المسيب ، وعطاء بن يزيد الليثي ، أن أبا هريرة ، أخبرهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا له : يا رسول الله ، هل نرى ربنا عز وجل يوم القيامة ؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « هل تمارون (1) في القمر ليلة البدر وليس دونه سحاب ؟ » قالوا : لا يا رسول الله ، قال : « تمارون في الشمس ليس دونها سحابة ؟ » قالوا : لا يا رسول الله ، قال : « فإنكم ترونه كذلك » . أخرجه البخاري عن أبي اليمان __________ (1) تمارون : تشكون

سعيد بن المسيب وعطاء بن يزيد الليثي أن أبا هريرة أخبرهما ← الزُّهْرِيِّ، ← سعيد بن أبي حمزة ← أَبُو الْيَمَانِ الْحَکَمُ بْنُ نَافِعٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّ، ← أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 572

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #573

571 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن بن الصواف ، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، حدثني أبي ، ثنا محمد بن فضيل ، ثنا عمارة ، وجرير ، عن عمارة ، عن أبي زرعة ، عن أبي هريرة ، قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كبر في الصلاة سكت بين التكبير والقراءة ، فقلت له : بأبي أنت وأمي ، أرأيت سكاتك بين التكبير والقراءة ، ما هو ؟ قال : « أقول : اللهم باعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب ، اللهم نقني من خطاياي كالثوب الأبيض من الدنس (1) ، وقال جرير : كما ينقى الثوب » اللهم اغسلني من خطاياي بالثلج والماء والبرد (2) « . أخرجه البخاري ، ومسلم جميعا في الصحيح __________ (1) الدنس : الوسخ (2) البَرَدُ : الماء الجامد ينزل من السحاب قطعا صغارا ويسمى حب الغمام وحب المزن

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي زُرْعَةَ ← عُمَارَةَ، ← عمارة وجرير ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ← أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الصَّوَّافِ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 573

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #574

572 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج ، ثنا محمد بن علي بن زيد الصائغ ، ثنا القعنبي ، ثنا سليمان يعني ابن بلال ، عن عبد الله بن عبد الرحمن ، عن أنس بن مالك ، قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « فضل عائشة على النساء كفضل الثريد (1) على الطعام » . أخرجه مسلم عن القعنبي __________ (1) الثريد : الطعام الذي يصنع بخلط اللحم والخبز المفتت مع المرق وأحيانا يكون من غير اللحم

فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على الطعام أخرجه مسلم ← رَسُولِ اللَّهِ ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ ← الْقَعْنَبِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ الصَّائِغُ ← أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 574

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #575

573 - أخبرنا أبو بكر أحمد بن سليمان الفقيه النجاد ، ثنا الحسن بن مكرم ، ثنا داود بن المحبر ، ثنا سكين بن أبي سراج ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال : قال رجل : يا رسول الله ، أي الأعمال أحب إلى الله عز وجل ؟ قال : « سرور تدخله على مسلم ، أو كربة تكشفها عنه في دين تقضيه عنه ، أو جوع تطرده عنه »

رَجُلٌ: ← ابْنِ عُمَرَ ← عبد الله بن دينار ← سكين بن أبي سراج ← دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ← الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ← أبو بكر أحمد بن سليمان الفقيه النجاد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 575

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #576

574 - أخبرنا أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة ، ثنا عامر بن محمد العسكري المعدل ، ثنا كامل بن طلحة ، ثنا المبارك بن فضالة ، عن عبيد الله ، عن خبيب بن عبد الرحمن الأنصاري ، أخبرني حفص بن عاصم ، قال : سمعت أبا هريرة ، يقول : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « سبعة يظلهم الله عز وجل في ظله يوم لا ظل إلا ظله : إمام عادل ، أو قال : حاكم عادل ، وفتى نشأ بعبادة الله عز وجل ، ورجل طالبته امرأة ذات حسب وجمال فقال : إني أخاف الله رب العالمين ، ورجل قلبه معلق بالمساجد ، ورجل تصدق بيمينه فأخفاها عن شماله ، ورجل ذكر الله عز وجل في خلاء ففاضت (1) عيناه ، ورجلان تحابا في الله عز وجل ، اجتمعا على حب الله ، وتفرقا على حب الله عز وجل » __________ (1) فاضت عيناه : سال دمعها

أَبَا هُرَيْرَةَ ← حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ← خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← الْمُبَارِکُ بْنُ فَضَالَةَ ← كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ، ← عامر بن محمد العسكري المعدل ← أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 576

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #577

575 - أخبرنا أبو أحمد حمزة بن محمد بن العباس ، ثنا محمد بن غالب ، ثنا موسى بن إسماعيل ، ثنا همام ، عن عاصم ، عن المعرور بن سويد ، أن أبا ذر ، قال : حدثنا الصادق المصدوق صلى الله عليه وسلم فيما يروي عن ربه عز وجل قال : « الحسنة بعشر أمثالها أو أزيد ، والسيئة واحدة أو أعفو ، ولو لقيني بقراب (1) الأرض خطايا لم يشرك بي لقيته بقرابها مغفرة » __________ (1) قُراب الأرض : ما يقارب ملأها

رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ← الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ فِيمَا يَرْوِي ← الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ ،أَنَّ أَبَا ذَرٍّ ← عَاصِمٍ، ← هَمَّامٌ، ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ← أَبُو أَحْمَدَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 577

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #578

576 - أخبرنا أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب الطيبي ، ثنا الحسن بن علي بن زياد السري ، ثنا محمد بن يوسف ، ثنا يزيد بن أبي حكيم ، عن إسحاق بن إبراهيم الطبري ، عن مالك بن أنس ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : أتى رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا عنده ، فقال : يا نبي الله ، إن الدنيا تولت عني وأدبرت (1) ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : « فأين أنت عن صلاة الملائكة ، وتسبيح الخلائق ، وبه يرزقون ؟ » قال : وما هو يا نبي الله ؟ قال ابن عمر : « قل حين يطلع الفجر إلى صلاة الغداة (2) : سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم ، أستغفر الله مائة مرة ، تأتيه الدنيا صاغرة راغمة ، وخلق من كل كلمة منها ملك يسبح الله عز وجل إلى يوم القيامة لك ثوابه » __________ (1) أدبرت الدنيا : قل عطاؤها (2) الغداة : الصبح

وما هو يا نبي الله ← صلاة الملائكة وتسبيح الخلائق وبه يرزقون ← النبي فأين أنت ← يا نبي الله إن الدنيا تولت عني وأدبرت ← عِنْدَهُ ← أَتَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مالک بن أنس ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الطَّبَرِيُّ ← يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَکِيمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ السَّرِيُّ ← أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب الطيبي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۱ · Hadith 578

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1234
Next chevron_right
All Chapters
1. part One
    1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years7. Council forty-fourth and six hundred in Rajab of the year8. Council forty-fifth and six hundred in Rajab of the year9. The forty-sixth and six-hundred Al-Amali Council in Rajab of the year10. The forty-seventh council is also in Shaban from the year
3. part Four
    11. The forty-eighth and six hundred council in Sha'ban, twenty-eight12. Council forty-ninth and six hundred in Shaban of the year13. Majlis fifty and six hundred in Shaban of the year14. The fifty-first and six hundred council in Shaban of the year15. Council fifty-fourth and six hundred in the month of Ramadan of the year
4. Part V
    16. The fifty-fifth and six hundred council in the month of Ramadan in the year twenty-eight17. Council of the fifty-sixth and six hundred in Shawwal of the year18. The fifty-seventh and six hundred council in Shawwal of the year19. Council of the fifty-eighth and six hundred in Shawwal of the year20. Council fifty-ninth and six hundred in Shawwal of the year21. Council sixty and six hundred in Dhul Qi'dah of the year
5. Part VI
    22. The sixty-first and six hundred of the Amali Council, in Dhul-Qi'dah, in the year twenty-eight and four hundred23. Sixty-second council and sixty-one in Dhul-Qa'dah of the year24. Council sixty-third and six hundred in Dhul-Qi'dah of the year25. Council sixty-fourth and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year26. Sixty-sixth Council and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year
6. Part Seven
    27. Sixty-seventh and six hundred council of Dhu al-Hijjah from the year twenty-eight28. The Sixty-Eighth and Sixty-Eighth Council, on Friday, beginning of Muharram, in the year twenty-seven29. Council sixty-ninth and six hundred in Muharram of the year
7. Section
    30. Council in Jumada al-Awwal in the year twenty-seven31. Council in Jumada al-Awwal of the year32. Council in Jumada II of the year
8. Part 1
    33. Council in Jumada II of the year34. Another council in Rajab of the Sunnah
9. Part ۲
    35. Another council in Rajab of the Sunnah36. Another council on Friday the fourteenth of Jumada al-Awwal of the year37. Another council on Friday the twenty first of Jumada al-Awwal of the year38. Another council on Friday the twenty-eighth of Jumada al-Awwal of the year.39. Another council on Friday, the twentieth of Jumada al-Akhir of the year40. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year
10. Part ۳
    41. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year42. Council on Friday the ninth of Shaban of the year43. Another council on Friday the sixteenth of Shaban of the year44. Another council on Friday the twenty-third of Shaban of the year
11. Part 12
    45. Council on Friday, the twentieth of Shawwal, the year twenty-three46. Council on Friday the twentieth of the month of Rabi 'al-Awwal, twenty-four years47. Majlis on Friday, the fourteenth of the month of Rabi 'al-Akhir, twenty-four years48. Council on the third Friday of Jumada al-Awwal in the year twenty-four49. Council on Friday the twenty-fourth of Jumada al-Awwal in the year twenty-four
12. Part Thirteen
    50. Council on the second Friday of Jumada al-Akhira in the year twenty-four51. Council on Friday the ninth of Jumada al-Akhira in the year twenty-four52. The sixteenth council of Jumada II of the year on Friday53. Council on Friday the twenty first in the month of Rabi 'al-Awwal in the year twenty-five and four hundred54. Council on Friday the twelfth of Jumada al-Awwal in the year twenty-five