Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

by Ibn Bashran

1,653 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #682

681 - أخبرنا الشيخ الإمام الحافظ فخر الأمة بقية السلف أبو طاهر أحمد بن محمد بن أحمد بن محمد بن إبراهيم السلفي الأصبهاني بثغر الإسكندرية في شهر ربيع الأول سنة تسعين وخمسمائة ، أنبا أبو طالب أحمد بن الحسين بن محمد بن إبراهيم بن البصري بقراءتي عليه ببغداد ، ثنا أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران إملاء في يوم الجمعة الخامس والعشرين من رجب سنة ثلاث وعشرين وأربعمائة ، أنبا أبو أحمد حمزة بن محمد بن العباس ، ثنا محمد بن غالب ، ثنا القعنبي ، ثنا عبد الرحمن بن زيد بن أسلم ، عن أبيه ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من صام يوما في سبيل الله باعده الله من النار سبعين خريفا (1) » . هذا حديث صحيح من حديث أبي صالح عن أبي هريرة ، وهو حديث عال من حديث عبد الرحمن بن زيد بن أسلم __________ (1) الخَرِيف : الزَّمَانُ المَعْرُوفُ من فصول السَّنّة ما بين الصَّيف والشتاء ويطلق على العام كله

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 682

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #683

682 - حدثنا أبو بكر أحمد بن سلمان بن الحسن الفقيه النجاد ، ثنا محمد بن الهيثم بن حماد ، ثنا ابن بكير ، ثنا ابن لهيعة ، حدثني عبد الله بن سعيد ، عن سلمة بن كهيل ، عن شقيق بن سلمة ، عن جرير بن عبد الله البجلي ، قال : « كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا بايع بايع على شهادة أن لا إله إلا الله ، وأن محمدا رسول الله ، وإقامة الصلاة ، وإيتاء الزكاة والسمع والطاعة لله ولرسوله ، والنصح لكل مسلم ، وكان إذا بعث سرية قال : » بسم الله ، في سبيل الله ، وعلى ملة رسول الله ، لا تغلوا (1) ، ولا تغدروا ، ولا تمثلوا (2) ، ولا تقتلوا الولدان « __________ (1) الغلول : الخيانة والسرقة (2) التمثيل : جدع الأطراف أو قطعها أو تشويه الجسد والتنكيل به

جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ البَجَلِيِّ ← شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← ابْنُ بُکَيْرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ بْنِ حَمَّادٍ، ← أبو بكر أحمد بن سلمان بن الحسن الفقيه النجاد

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 683

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #684

683 - أخبرنا أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة ، ثنا محمد بن الفرج الأزرق ، ثنا عبد الأعلى بن سليمان العبدي ، ثنا هشام بن حسان ، عن عمرو بن دينار مولى آل الزبير ، عن سالم بن عبد الله ، عن أبيه ، عن عمر بن الخطاب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « من دخل السوق في فورة (1) السوق ، أو حين تقوم السوق فقال : لا إله إلا ، الله وحده لا شريك له ، له الملك ، وله الحمد ، يحيي ويميت ، وهو حي لا يموت ، بيده الخير ، وهو على كل شيء قدير ، كتب الله له ألف ألف حسنة ، ومحا عنه بها ألف ألف سيئة ، وبنى له بها بيتا في الجنة » __________ (1) الفورة : الشدة والاضطراب

عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ← أَبِيهِ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَمرو بنِ دينارٍ مَولى آل الزبيرِ، ← هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ← عبد الأعلى بن سليمان العبدي، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الْأَزْرَقُ ← أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 684

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #685

684 - حدثنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة ، ثنا أبو يحيى عبد الله بن أحمد بن زكريا بن الحارث بن أبي مسرة ، ثنا المقرئ ، ثنا سعيد بن أبي أيوب ، عن ابن عجلان ، عن أبيه ، عن أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « من أخذ من الأرض شبرا طوقه (1) يوم القيامة من سبع أرضين » __________ (1) طُوِّقه : من التطويق ، وهو أن يُجعل له مثل الطوق في العنق

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ← الْمُقْرِئُ ← أبو يحيى عبد الله بن أحمد بن زكريا بن الحارث بن أبي مسرة ← أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 685

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #686

685 - أخبرنا أبو سهل أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد القطان ، ثنا محمد بن الجهم السمري ، ثنا عبد الوهاب بن عطاء ، عن سعيد ، عن قتادة ، عن أنس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : « بينا أنا أسير في الجنة إذ عرض (1) لي بنهر حافتاه اللؤلؤ المجوف ، قلت : يا جبريل ما هذا ؟ قال : هذا الكوثر الذي أعطاك ربك . قال : فأضرب بيدي فإذا طينه المسك » __________ (1) عرض : برز وظهر

أَسِير في الجَنَّة ← بَيْنَا ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدٌ، ← عَبْدُ الْوَھَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ← محمد بن الجهم السمري ← أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 686

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #687

686 - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم بن عبد ربه البزاز الشافعي ، ثنا محمد بن الجهم السمري ، ثنا يعلى بن عبيد الطنافيسي ، ثنا حجاج بن دينار ، عن أبي هاشم ، عن أبي العالية رفيع ، عن أبي برزة الأسلمي ، قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا جلس في المجلس فأراد أن يقوم قال : « سبحانك اللهم وبحمدك ، أشهد أن لا إله إلا أنت ، أستغفرك وأتوب إليك » . قالوا : يا رسول الله ، إنك تقول كلاما ما كنت تقوله فيما خلا ؟ قال : « هذا كفارة (1) ما يكون في المجلس » __________ (1) الكفارة : الماحية للخطأ والذنب

أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ ← أَبِي الْعَالِيَةِ رَفِيعٍ، ← أَبِي هَاشِمٍ ← حَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ ← يعلى بن عبيد الطنافيسي ← محمد بن الجهم السمري

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 687

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #688

687 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسين بن الصواف ، ثنا أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل ، حدثني أبي ، ثنا أبو كامل ، ثنا حماد ، عن أبي عمران الجوني ، عن أبي هريرة : أن رجلا شكا إلى النبي صلى الله عليه وسلم قسوة قلبه ، فقال له : « إن أردت أن يلين قلبك فأطعم المسكين ، وامسح رأس اليتيم »

أبي هريرة أن رجلا شكا إلى النبي قسوة قلبه ← أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ← حَمَّادٌ، ← أَبُو کَامِلٍ ← أَبِي ← أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل ← أبو علي محمد بن أحمد بن الحسين بن الصواف

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 688

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #689

688 - أخبرنا عبد الباقي بن قانع ، ثنا أسلم بن سهل ، ثنا إسحاق بن سعيد ، ثنا ابن يزيد الواسطي ، ثنا روح بن مسافر ، عن الأعمش ، عن الشعبي ، عن أبي بردة ، عن أبي موسى ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ثلاثة يؤتون أجرهم مرتين يوم القيامة ؛ رجل كانت عنده أمة (1) فأدبها فأحسن أدبها ثم أعتقها فتزوجها فله أجره مرتين ، ورجل آمن بنبيه ثم أدرك النبي صلى الله عليه وسلم فآمن به واتبعه فله أجره مرتين ، وعبد مملوك يؤدي حق الله وحق سيده فله أجره مرتين » __________ (1) الأمة : الجارية المملوكة

اَبِیْ مُوْسیٰ ← أَبِي بُرْدَةَ، ← الشَّعْبِيِّ، ← الْاَعْمَشِ ← رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ، ← ابن يزيد الواسطي ← إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ، ← أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ ← عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 689

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #690

689 - أخبرنا أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب الطيبي ، ثنا إسحاق بن إبراهيم بن بهرام ، ثنا الحجاج بن يوسف ، ثنا بشر بن الحسين ، ثنا الزبير بن عدي ، عن أنس بن مالك ، قال : قال النبي صلى الله عليه وسلم : « من حفظ لسانه ستر الله عورته ، ومن كف غضبه كف الله عنه عذابه ، ومن اعتذر إلى الله في الدنيا قبل الله عز وجل معذرته »

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← الزبير بن عدي ← بِشْرُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ← الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ، ← إسحاق بن إبراهيم بن بهرام ← أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب الطيبي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 690

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #691

690 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج ، ثنا موسى بن هارون ، ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، ثنا يحيى بن عيسى ، عن الأعمش ، عن عمرو بن مرة ، عن المغيرة بن سعد بن الأخرم ، عن أبيه أو عن عمه - الأعمش يشك - قال : أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أريد أن أسأله فقيل لي : هو بعرفة ، فاستقبلته ، فأخذت بزمام (1) الناقة ، قال : فصاح بي أناس من أصحابه فقال : « دعوه فأين ما جاء به » . قال : قلت : يا رسول الله ، دلني على عمل يقربني من الجنة ، ويباعدني من النار ، فقال : « لئن كنت أوجزت في الخطبة لقد أعظمت وأطولت المسألة » ، فسكت ساعة ، ثم رفع رأسه إلى السماء فنظر إليها ، ثم قال : « تعبد الله ولا تشرك به شيئا ، وتقيم الصلاة ، وتؤتي الزكاة ، وتصوم رمضان ، وتحج البيت ، وتحب للناس ما تحب أن يؤتى إليك ، وما كرهت لنفسك فدع الناس منه ، خل (2) سبيل الناقة » . هكذا قال المغيرة بن سعد بن الأخرم ، وإنما هو المغيرة بن عبد الله اليشكري __________ (1) الزمام : الخيط الذي يشد في البُرَة أو في الخِشاش ثم يشد إلى طرف المقود (2) خلى : ترك وابتعد وأفسح

أتيت النبي أريد ← عمه الأعمش يشك ← أَبِيهِ أَوْ ← الْمُغِيرَةِ بْنِ سَعْدِ بْنِ الْأَخْرَمِ ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← الْاَعْمَشِ ← يَحْيَى بْنُ عِيسَى ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ← أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 691

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #692

691 - أخبرنا أبو حفص عمر بن محمد الجمحي بمكة ، ثنا علي بن عبد العزيز ، ثنا إسحاق بن إسماعيل الطالقاني ، ثنا جرير يعني ابن عبد الحميد ، عن عطاء بن السائب ، عن محارب بن دثار ، عن ابن عمر ، قال : جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال : يا رسول الله أي البقاع (1) خير ؟ فقال : « لا أدري » . قال : أي البقاع شر ؟ قال : « لا أدري » . فأتاه جبريل فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : « أي البقاع خير ؟ » قال : لا أدري . قال : « فأي البقاع شر ؟ » قال : لا أدري ؛ فقال : « سل ربك عز وجل » . قال : فانتفض جبريل انتفاضة كاد يصعق منها محمد صلى الله عليه وسلم ، فقال : ما أسأله عن شيء . فقال الله لجبريل : سألك محمد أي البقاع خير ؟ فقلت : لا أدري ، وسألك أي البقاع شر فقلت لا أدري ، فأخبره أن خير البقاع المساجد ، وأن شر البقاع الأسواق « __________ (1) البقاع : جمع بقعة وهي القطعة من الأرض

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ فَقَالَ ← ابْنِ عُمَرَ ← مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← جَرِيرٍ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالَقَانِيُّ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← أبو حفص عمر بن محمد الجمحي بمكة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 692

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #693

692 - أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين بن عبد الله الآجري بمكة ، ثنا أحمد بن يحيى الحلواني ، ثنا سعيد بن سليمان ، وبشار بن موسى الخفاف ، واللفظ لسعيد عن عبد الرحمن بن عثمان بن إبراهيم الحاطبي ، حدثني أبي ، عن أمه عائشة بنت قدامة بن مظعون ، قالت : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « عزيز على الله أن يأخذ كريمتي (1) مسلم ثم يدخله النار » __________ (1) كريمتا عبد : المراد عيناه

أمه عائشة بنت قدامة بن مظعون ← أَبِي ← عبد الرحمن بن عثمان بن إبراهيم الحاطبي ← سعيد بن سليمان وبشار بن موسى الخفاف واللفظ لسعيد ← أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى الْحُلْوَانِيِّ ← أبو بكر محمد بن الحسين بن عبد الله الآجري بمكة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجزء۳ · Hadith 693

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
12345
Next chevron_right
All Chapters
1. part One
    1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years7. Council forty-fourth and six hundred in Rajab of the year8. Council forty-fifth and six hundred in Rajab of the year9. The forty-sixth and six-hundred Al-Amali Council in Rajab of the year10. The forty-seventh council is also in Shaban from the year
3. part Four
    11. The forty-eighth and six hundred council in Sha'ban, twenty-eight12. Council forty-ninth and six hundred in Shaban of the year13. Majlis fifty and six hundred in Shaban of the year14. The fifty-first and six hundred council in Shaban of the year15. Council fifty-fourth and six hundred in the month of Ramadan of the year
4. Part V
    16. The fifty-fifth and six hundred council in the month of Ramadan in the year twenty-eight17. Council of the fifty-sixth and six hundred in Shawwal of the year18. The fifty-seventh and six hundred council in Shawwal of the year19. Council of the fifty-eighth and six hundred in Shawwal of the year20. Council fifty-ninth and six hundred in Shawwal of the year21. Council sixty and six hundred in Dhul Qi'dah of the year
5. Part VI
    22. The sixty-first and six hundred of the Amali Council, in Dhul-Qi'dah, in the year twenty-eight and four hundred23. Sixty-second council and sixty-one in Dhul-Qa'dah of the year24. Council sixty-third and six hundred in Dhul-Qi'dah of the year25. Council sixty-fourth and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year26. Sixty-sixth Council and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year
6. Part Seven
    27. Sixty-seventh and six hundred council of Dhu al-Hijjah from the year twenty-eight28. The Sixty-Eighth and Sixty-Eighth Council, on Friday, beginning of Muharram, in the year twenty-seven29. Council sixty-ninth and six hundred in Muharram of the year
7. Section
    30. Council in Jumada al-Awwal in the year twenty-seven31. Council in Jumada al-Awwal of the year32. Council in Jumada II of the year
8. Part 1
    33. Council in Jumada II of the year34. Another council in Rajab of the Sunnah
9. Part ۲
    35. Another council in Rajab of the Sunnah36. Another council on Friday the fourteenth of Jumada al-Awwal of the year37. Another council on Friday the twenty first of Jumada al-Awwal of the year38. Another council on Friday the twenty-eighth of Jumada al-Awwal of the year.39. Another council on Friday, the twentieth of Jumada al-Akhir of the year40. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year
10. Part ۳
    41. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year42. Council on Friday the ninth of Shaban of the year43. Another council on Friday the sixteenth of Shaban of the year44. Another council on Friday the twenty-third of Shaban of the year
11. Part 12
    45. Council on Friday, the twentieth of Shawwal, the year twenty-three46. Council on Friday the twentieth of the month of Rabi 'al-Awwal, twenty-four years47. Majlis on Friday, the fourteenth of the month of Rabi 'al-Akhir, twenty-four years48. Council on the third Friday of Jumada al-Awwal in the year twenty-four49. Council on Friday the twenty-fourth of Jumada al-Awwal in the year twenty-four
12. Part Thirteen
    50. Council on the second Friday of Jumada al-Akhira in the year twenty-four51. Council on Friday the ninth of Jumada al-Akhira in the year twenty-four52. The sixteenth council of Jumada II of the year on Friday53. Council on Friday the twenty first in the month of Rabi 'al-Awwal in the year twenty-five and four hundred54. Council on Friday the twelfth of Jumada al-Awwal in the year twenty-five