Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

by Ibn Bashran

1,653 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #846

أخبرنا الشيخ الإمام الحافظ أبو طاهر أحمد بن محمد بن أحمد بن محمد بن إبراهيم السلفي الأصبهاني رضي الله عنه بالإسكندرية في شهر ربيع الأول سنة سبعين . . . قال : أنبا الإمام أبو منصور محمد بن أحمد بن علي المقرئ سنة تسعين وأربعمائة ، وأبو ياسر محمد بن عبد العزيز بن عبد الله الخياط سنة أربع وتسعين وأربعمائة ، قالا : ثنا أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران الزاهد إملاء ، أنبا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج ، أنبا محمد بن غالب التمتام ثنا حذيفة ، ثنا سفيان ، عن الأسود بن قيس ، عن جندب قال : قالت قريش للنبي صلى الله عليه وسلم : ما نرى شيطانك إلا قد ودعك ، قال : فأنزلت : ( والضحى ، والليل إذا سجى ، ما ودعك ربك وما قلى (1) ) . هذا حديث صحيح من حديث الثوري ، أخرجه البخاري عن محمد بن كثير وأبي نعيم

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 846

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #847

847 - حدثنا أبو بكر عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة ، ثنا أبو يحيى عبد الله بن أحمد بن أبي مسرة ، ثنا خلاد ، ثنا أبو عقيل يعني يحيى بن المتوكل عن محمد بن سوقة ، عن محمد بن المنكدر ، عن جابر بن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « إن هذا الدين متين ، فأوغلوا (1) فيه برفق ، ولا تبغض (2) إلى نفسك عبادة الله جل وعز ، فإن المنبت لا أرضا قطع ، ولا ظهرا (3) أبقى » __________ (1) أوغل في الأمر : تعمق وبالغ وأبعد (2) تبغِّض : تكرِّه (3) الظهر : الإبل تعد للركوب وحمل الأثقال

النَّبِيِّ ← جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ← أبو عقيل يعني يحيى بن المتوكل ← خَلادٌ، ← أبو يحيى عبد الله بن أحمد بن أبي مسرة ← أبو بكر عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 847

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #848

848 - أخبرنا أبو سهل أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد ، ثنا ابن أبي خيثمة ، حدثنا قطب بن العلاء ، ثنا سفيان الثوري ، عن عبد الله بن حماد ، عن عبد الله بن عمر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ما ذئبان جائعان في حظيرة وثيقة يأكلان ويفرسان أسرع من حب الشرف وحب المال في دين المرء المسلم »

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← عبد الله بن حماد ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← قطب بن العلاء ← ابن أبي خيثمة ← أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 848

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #849

849 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الصواف ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، حدثني أبي ، ثنا عبد الرزاق ، أنبا معمر ، عن أيوب ، عن ابن سيرين ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : « لا يسب أحدكم الدهر ، فإن الله هو الدهر ، ولا يقولن أحدكم للعنب الكرم ، فإن الكرم الرجل المسلم »

النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← ابْنِ سِيرِينَ، ← أَيُّوبَ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ← أبو علي محمد بن أحمد بن الصواف

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 849

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #850

850 - أخبرنا حمزة بن محمد بن العباس ، ثنا الحسن بن سلام ، ثنا عبد الرحمن بن حفص ، ثنا زياد يعني البكاي ، ثنا عثمان بن عبد الرحمن ، عن الزهري ، عن سالم بن عبد الله بن عمر عن عبد الله بن عمر ، قال : لما استشار النبي صلى الله عليه وسلم الناس في أسارى (1) بدر ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ملكان من الملائكة : أحدهما أحلى من الشهد ، والآخر أمر من الصبر ، فأما النبيان فنوح إذ قال : ( رب لا تذر على الأرض من الكافرين ديارا (2) ) والآخر : إبراهيم إذ يقول : ( فمن تبعني فإنه مني ومن عصاني فإنك غفور رحيم (3) ) ، وأما الملكان فجبريل وميكائيل عليهما السلام ، هذا صاحب الشدة ، وهذا صاحب اللين ، مثلهما من أمتي أبو بكر وعمر » __________ (1) الأسارى : جمع أسير وهو المأخوذ في الحرب (2) سورة : نوح آية رقم : 26 (3) سورة : إبراهيم آية رقم : 36

لما استشار النبي الناس في أسارى بدر ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← زياد يعني البكاي ← عبد الرحمن بن حفص ← الْحَسَنُ بْنُ سَلامٍ ← حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 850

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #851

851 - أخبرنا أبو محمد عبد الخالق بن الحسن المعدل ، ثنا أبو سعيد عبد الله بن الحسن الحراني ، ثنا عاصم بن علي ، ثنا الحكم بن فصيل ، ثنا سيار أبو الحكم ، عن شهر بن حوشب ، عن ابن عباس ، قال : « بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم قاعد في الناس إذ جاءه رجل يتخط الناس حتى وضع يده على ركبتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : » ما الإسلام يا رسول الله ؟ قال : « الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا الله ، وأن محمدا رسول الله » قال : فإذا فعلت ذلك فقد أسلمت ؟ قال : « نعم » . قال : فما الإيمان يا رسول الله ؟ قال : تؤمن بالله ، واليوم الآخر ، والملائكة ، والكتاب ، والنبيين ، والحساب ، والموت ، والحياة بعد الموت ، والقدر كله : خيره وشره « . قال : فإذا فعلت ذلك فقد آمنت يا رسول الله ؟ قال : » نعم « قال : فما الإحسان يا رسول الله ؟ قال : » الإحسان أن تعمل لله كأنك تراه ، فإنك إلا تكن تراه فإنه يراك « قال : فإذا فعلت ذلك فقد أحسنت ؟ قال : » نعم « ، قال : فمتى الساعة يا رسول الله ؟ قال : خمس لا يعلمها إلا الله تعالى : إن الغيب لا يعلمه إلا الله ، قوله : ( إن الله عنده علم الساعة ، وينزل الغيث ، ويعلم ما في الأرحام ، وما تدري نفس ماذا تكسب غدا ، وما تدري نفس بأي أرض تموت ، إن الله عليم خبير (1) ) » __________ (1) سورة : لقمان آية رقم : 34

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← سَيَّارٌ أَبُو الْحَکَمِ ← الْحَكَمُ بْنُ فَصِيل ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ، ← أبو محمد عبد الخالق بن الحسن المعدل

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 851

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #852

852 - أخبرنا أبو بكر أحمد بن جعفر بن حمدان ، ثنا جعفر الفريابي ، ثنا عبد الأعلى بن حماد ، ثنا بشر بن منصور ، عن شعبة بن الحجاج ، عن الأعمش ، عن ذكوان ، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « لا حسد إلا في اثنتين ؛ رجل علمه الله تعالى القرآن ، فهو يتلوه آناء الليل ، وآناء النهار ، فسمعه جار له فقال : لو أوتيت مثل هذا عملت فيه مثل عمله ، ورجل أعطاه الله تعالى مالا فسلطه (1) عليه فينفقه في الحق ، فقال الرجل : لو أني أوتيت مثل ما أوتي هذا عملت فيه مثل عمله » __________ (1) سلطه : أطلق له السلطان والقدرة ، وسلطه عليه : مكنه منه وحكمه فيه .

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← ذَكْوَانَ، ← الْاَعْمَشِ ← شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ← بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ ← عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، ← جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ، ← أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 852

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #853

853 - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ، ثنا محمد بن الفرج ، ثنا الواقدي ، ثنا أسامة بن زيد ، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عائشة ، قالت : « كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم حتى نقول لا يفطر ، ويفطر حتى نقول لا يصوم ، وكان أكثر صيامه في شعبان »

عَائِشَةَ ← أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← الْوَاقِدِيُّ ← محمد بن الفرج ← أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 853

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #854

854 - أخبرنا أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة ، ثنا أبو إسماعيل الترمذي ، ثنا أبو عبد الله بن أبي السري العسقلاني ، ثنا الوليد بن مسلم ، حدثني مروان بن جناح ، قال : سمعت أبا عبد الله مولى لعمر بن عبد العزيز وكان ثقة ، قال : سمعت أبا بردة بن أبي موسى ، يحدث عمر بن عبد العزيز ، عن أبيه ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « » إذا كان يوم القيامة دعي بالأنبياء وأممها ، ثم يدعى بعيسى ابن مريم ، فيذكره الله جل وعز بنعمته عليه ، فيقر بها ويعرفه ، فيقول : ( يا عيسى ابن مريم اذكر نعمتي عليك وعلى والدتك . . . (1) ) الآية ، ثم يقول : ( أأنت قلت للناس اتخذوني وأمي إلهين من دون الله (2) ) ، فينكر أن يكون قال ذلك ، فيؤتى بالنصارى فيسألون فيقولون : نعم هو أمرنا بذلك . قال : فيطول شعر عيسى حتى يأخذ كل ملك من الملائكة بشعر من شعر رأسه وجسده ، فيجاثيهم بين يدي الله مقدار ألف عام حتى توقع عليهم الحجة ، فيرفع لهم الصليب وينطلق بهم إلى النار « » __________ (1) سورة : المائدة آية رقم : 110 (2) سورة : المائدة آية رقم : 116

أَبِيهِ ← عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَی ← أبا عبد الله مولى لعمر بن عبد العزيز وكان ثقة ← مَرْوَانُ بْنُ جُنَاحٍ، ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← أبو عبد الله بن أبي السري العسقلاني ← أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ ← أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 854

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #855

855 - أخبرنا القاضي أبو الحسين عبد الباقي بن قانع ، ثنا أحمد بن عبد الرحمن أبو محمد ، ثنا قتيبة ، ثنا حماد بن زيد ، عن صخر بن جويرية ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، قال : قال الزبير بن العوام : « ما من موضع إلا وقد جرح مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، حتى ذكر فرجه »

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← قُتَيْبَةُ، ← أحمد بن عبد الرحمن أبو محمد ← القاضي أبو الحسين عبد الباقي بن قانع

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 855

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #856

856 - أخبرنا الإمام أبو طاهر السلفي ، أنبا أبو ياسر الخياط ، ثنا أبو القاسم بن بشران ، أنبا أبو حفص عمر بن محمد بن أحمد بن عبد الرحمن الجمحي بمكة ، ثنا علي بن عبد العزيز ، ثنا أبو نعيم ، ثنا الأعمش ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « يقول الله جل وعز : الصوم لي ، فأنا أجزي به ، يدع شهوته ، وأكله ، وشربه من أجلي ، والصوم جنة (1) وللصائم فرحتان ؛ فرحة عند إفطاره ، وفرحة عند لقاء ربه عز وجل ، ولخلوف (2) فيه أطيب عند الله من رائحة المسك » . هذا حديث صحيح من حديث الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة ، أخرجه البخاري في الصحيح عن أبي نعيم ، عن الأعمش ووقع إلينا عاليا __________ (1) الجُنَّة : الوقاية والحماية (2) الخلوف : رائحة كريهة تخرج من الفم

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 856

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #857

857 - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ، ثنا أحمد بن زكريا ، ثنا محمد بن موسى بن يزيع الشيباني ، ثنا حماد بن خالد الخياط الكوفي ، ثنا أبو معاذ الصايغ ، عن الحسن ، عن جندب بن عبد الله البجلي ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إذا أخذتم الساحر فاقتلوه » ثم قرأ : ( ولا يفلح الساحر حيث أتى (1) ) قال : « لا يأمن حيث وجد » __________ (1) سورة : طه آية رقم : 69

جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، ← الْحَسَنِ، ← أبو معاذ الصايغ ← حماد بن خالد الخياط الكوفي ← محمد بن موسى بن يزيع الشيباني ← أَحْمَدُ بْنُ زَكَرِيَّا ← أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 857

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
123456
Next chevron_right
All Chapters
1. part One
    1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years7. Council forty-fourth and six hundred in Rajab of the year8. Council forty-fifth and six hundred in Rajab of the year9. The forty-sixth and six-hundred Al-Amali Council in Rajab of the year10. The forty-seventh council is also in Shaban from the year
3. part Four
    11. The forty-eighth and six hundred council in Sha'ban, twenty-eight12. Council forty-ninth and six hundred in Shaban of the year13. Majlis fifty and six hundred in Shaban of the year14. The fifty-first and six hundred council in Shaban of the year15. Council fifty-fourth and six hundred in the month of Ramadan of the year
4. Part V
    16. The fifty-fifth and six hundred council in the month of Ramadan in the year twenty-eight17. Council of the fifty-sixth and six hundred in Shawwal of the year18. The fifty-seventh and six hundred council in Shawwal of the year19. Council of the fifty-eighth and six hundred in Shawwal of the year20. Council fifty-ninth and six hundred in Shawwal of the year21. Council sixty and six hundred in Dhul Qi'dah of the year
5. Part VI
    22. The sixty-first and six hundred of the Amali Council, in Dhul-Qi'dah, in the year twenty-eight and four hundred23. Sixty-second council and sixty-one in Dhul-Qa'dah of the year24. Council sixty-third and six hundred in Dhul-Qi'dah of the year25. Council sixty-fourth and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year26. Sixty-sixth Council and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year
6. Part Seven
    27. Sixty-seventh and six hundred council of Dhu al-Hijjah from the year twenty-eight28. The Sixty-Eighth and Sixty-Eighth Council, on Friday, beginning of Muharram, in the year twenty-seven29. Council sixty-ninth and six hundred in Muharram of the year
7. Section
    30. Council in Jumada al-Awwal in the year twenty-seven31. Council in Jumada al-Awwal of the year32. Council in Jumada II of the year
8. Part 1
    33. Council in Jumada II of the year34. Another council in Rajab of the Sunnah
9. Part ۲
    35. Another council in Rajab of the Sunnah36. Another council on Friday the fourteenth of Jumada al-Awwal of the year37. Another council on Friday the twenty first of Jumada al-Awwal of the year38. Another council on Friday the twenty-eighth of Jumada al-Awwal of the year.39. Another council on Friday, the twentieth of Jumada al-Akhir of the year40. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year
10. Part ۳
    41. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year42. Council on Friday the ninth of Shaban of the year43. Another council on Friday the sixteenth of Shaban of the year44. Another council on Friday the twenty-third of Shaban of the year
11. Part 12
    45. Council on Friday, the twentieth of Shawwal, the year twenty-three46. Council on Friday the twentieth of the month of Rabi 'al-Awwal, twenty-four years47. Majlis on Friday, the fourteenth of the month of Rabi 'al-Akhir, twenty-four years48. Council on the third Friday of Jumada al-Awwal in the year twenty-four49. Council on Friday the twenty-fourth of Jumada al-Awwal in the year twenty-four
12. Part Thirteen
    50. Council on the second Friday of Jumada al-Akhira in the year twenty-four51. Council on Friday the ninth of Jumada al-Akhira in the year twenty-four52. The sixteenth council of Jumada II of the year on Friday53. Council on Friday the twenty first in the month of Rabi 'al-Awwal in the year twenty-five and four hundred54. Council on Friday the twelfth of Jumada al-Awwal in the year twenty-five