Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
أمالي ابن بشران - الجزء الأول

Al Amali Ibn Bashran - Juz Awwal

by Ibn Bashran

1,653 Hadith140 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #821

821 - أخبرنا الإمام أبو طاهر السلفي رضي الله عنه ، ثنا الإمام أبو منصور محمد بن أحمد بن علي الخياط ، وأبو ياسر محمد بن عبد العزيز بن عبد الله قالا : ثنا أبو القاسم بن بشران ، ثنا أبو بكر محمد بن عبد الله الآجري بمكة ، ثنا جعفر الفريابي ، ثنا قتيبة بن سعيد ، ثنا الليث بن سعد ، عن سعيد بن أبي سعيد ، عن أبي هريرة ، قال : لما فتحت خيبر أهديت لرسول الله صلى الله عليه وسلم شاة فيها سم ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « اجمعوا لي من كان هاهنا من اليهود » ، فجمعوا له ، فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إني سائلكم عن شيء فهل أنتم صادقوني عنها ؟ » قالوا : نعم يا أبا القاسم ، فقال : « فهل جعلتم في هذه الشاة (1) سما ؟ » فقالوا : نعم ، قال : ما حملكم على ذلك ؟ « فقالوا : أردنا إن كنت كذابا أن نستريح منك ، وإن كنت نبيا لم يضرك » . هذا حديث صحيح من حديث سعيد بن أبي سعيد ، وهو إسناد كلهم ثقات ، أخرجه البخاري عن قتيبة __________ (1) الشاة : الواحدة من الغنم وقيل : الواحدة من الضأن والمَعز والظَّباءِ والبَقَر والنعامِ وحُمُرِ الوحش

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ، ← أبو بكر محمد بن عبد الله الآجري ← أبو القاسم بن بشران ← أبو ياسر محمد بن عبد العزيز بن عبد الله ← الإمام أبو منصور محمد بن أحمد بن علي الخياط ← الْإِمَامُ أَبُو طَاهِرٍ السَّلَفِيُّ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 821

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #822

822 - أخبرنا أبو أحمد حمزة بن محمد بن العباس ، ثنا محمد بن غالب ، ثنا موسى بن إسماعيل ، ثنا أبو همام ، ثنا قتادة ، عن عبد الملك ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « من عرض له شيء من غير أن يسأله فليقبله ، فإنما هو رزق ساقه الله عز وجل إليه »

النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْد الْمَلِكِ؛ ← قَتَادَةَ ← أَبُو هَمَّامٍ، ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ← أَبُو أَحْمَدَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 822

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #823

823 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن بن الصواف ، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، حدثني أبي ، ثنا يحيى ، عن محمد بن عمرو ، حدثني أبو سلمة ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « لا يورد الممرض على المصح (1) » ، وقال : « لا عدوى ، ولا طيرة (2) ، ولا هامة (3) ، فمن أعدى الأول » __________ (1) المصح : السليم من الأمراض (2) الطيرة : التشاؤم بالطير ، فقد كان أحدهم إذا كان له أمر فرأى طيرا طار يمنة استبشر واستمر بأمره ، وإن رآه طار يسرة تشاءم به ورجع ، وتطلق على التشاؤم مطلقا (3) الهامة : الرأس ، واسم طائر ليلي - وهو المراد هنا - كانوا يتشاءمون بها وقيل هي البومة

لاَ يورد الممرض على المصح. ← النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبُو سَلَمَةَ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← يَحْيَى ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ← أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الصَّوَّافِ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 823

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #824

824 - أخبرنا أبو سهل أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد ، ثنا محمد بن نصر ، ثنا عبد الرحمن بن صادر ، ثنا محمد بن كثير ، ثنا يونس بن عبيد ، عن محمد بن سيرين ، عن عبادة بن الصامت ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « دارك حرمك ، فمن دخل عليك حرمك فاقتله »

عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← عبد الرحمن بن صادر ← مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ ← أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 824

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #825

825 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج ، ثنا محمد بن إبراهيم بن بكير الطيالسي ، ثنا أبو الوليد هشام بن عبد الملك ، ثنا حماد ، عن ثابت ، عن سليمان مولى الحسن بن علي ، عن عبد الله بن أبي طلحة ، عن أبيه ، قال : « » خرج النبي صلى الله عليه وسلم يرى البشر (1) في وجهه ، قالوا : يا رسول الله إنا نرى البشر في وجهك ؟ قال : « » إن جبريل جاءني فقال : يا محمد ، إن الله عز وجل يقول لك : أما ترى أن لا يصلي عليك من أمتك أحد صلاة إلا صليت عليه عشرا ، ولا يسلم عليك إلا سلمت عليه عشرا ، قلت : بلى « » __________ (1) البِشْر : هو طَلاقة الوجه وبشاشَتُه والسرور

خرج النبي يرى البشر في وجهه ← أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ← سُلَيْمَانَ مَوْلَی الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادٌ، ← أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بُكَيْرٍ الطَّيَالِسِيُّ ← أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 825

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #826

826 - أخبرنا أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب الطيبي ، ثنا الحسن بن علي ، ثنا سعيد بن سليمان ، ثنا عقبة بن أبي الصهباء ، ثنا أبو غالب ، قال : سمعت أبا أمامة ، يقول : « ما من عبد مسلم يسمع أذان صلاة فيقوم إلى وضوئه إلا غفر له بأول قطرة تصيب كفه من ذلك الماء ، بعدد ذلك القطر ، حتى يفرغ من وضوئه فيغفر الله عز وجل له ما قد سلف من ذنوبه ، ويقوم إلى صلاته وهي نافلة (1) له » ، قال : قلت : يا أبا أمامة أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم : قال : إي والذي بعثه بشيرا ونذيرا ، غير مرة ، ولا مرتين ، ولا ثلاث ، ولا أربع ، ولا خمس ، ولا عشر ، وطبق يديه مرتين « __________ (1) النافلة : ما كان زيادة على الأصل الواجب

أَبَا أُمَامَةَ، ← أبو غالب ← عُقْبَۃُ بْنُ اَبِی الصَّھْبَاءِ ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ← أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب الطيبي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 826

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #827

827 - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي ، ثنا محمد بن الفرج ، ثنا الواقدي ، ثنا عبد الله بن عامر الأسلمي ، عن عمران بن أبي أنس ، عن سهل بن سعد ، عن أبي بن كعب ، قال : سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المسجد الذي أسس على التقوى ؟ قال : « مسجدي »

مسجدي ← الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى؟ ← سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ← أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ1 ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الأَسْلَمِيِّ ← الْوَاقِدِيُّ ← محمد بن الفرج ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 827

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #828

828 - حدثنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة ، ثنا أبو يحيى بن أبي مسرة ، ثنا خلاد بن يحيى ، ثنا إسماعيل بن عبد الملك ، عن ابن أبي مليكة ، عن عائشة ، رضي الله عنها قالت : أصاب رسول الله صلى الله عليه وسلم دنانير فقسمها إلا نفقة دفعها إلى بعض نسائه ، فلما آوى إلى مضجعه امتنع منه النوم حين ذكرها ، قال : « ما فعلت الستة دنانير ؟ » قلت : دفعتها إلى فلانة ، قال : ائتوني بها فقسم منها في خمسة أبيات من الأنصار ، وقال : « انتفعوا بهذا الفاضل » ثم قال : « الآن استرحت » ، فرقد صلى الله عليه وسلم «

عَائِشَةَ ← ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ← خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، ← أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ← أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 828

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #829

829 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن زيد بن علي بن جعفر بن مروان الأنصاري الأبزاري بالكوفة ، ثنا أحمد بن محمد بن هلال ، ثنا إسماعيل بن الوليد بن أبي خيرة بالمدينة ، ثنا عبد العزيز ، عن سهل بن أبي صالح ، عن أبيه ، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : « من غشنا فليس منا ، ومن حمل علينا السلاح فليس منا »

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سهل بْنِ أَبِي صَالِحٍ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي خَيْرَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هِلَالٍ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 829

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #830

830 - بالكوفة ، ثنا محمد بن عبد الله بن سليمان الحضرمي ، ثنا محمد بن العلاء ، ثنا عثمان ، ثنا جرير ، عن إبراهيم ، قال : « صليت مع عبد الله بن أبي أوفى على جنازة ، فكبر أربعا نحوا مما يكبر الناس ، ثم قام فسبح القوم بعدما كبر فلما انصرف قال : كنتم ترون أني أكبر خمسا ؟ قالوا : نعم ، قال : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يكبر أربعا ثم يستغفر له »

إِبْرَاهِيمَ، ← جَرِيرٌ ← عُثْمَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ ← بِالكُوفَةِ،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 830

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #831

831 - حدثنا أبو الحسن محمد بن أحمد بن حماد بن سفيان من لفظه قراءة علينا بالكوفة ، ثنا محمد بن الحسين بن حفص ، ثنا عباد بن أحمد العرزمي ، ثنا عمي ، عن أبيه ، عن جابر ، عن الشعبي ، عن مسروق ، عن عائشة ، رضي الله عنها قالت : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « لا يترك قوم الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر إلا عم القوم بعقاب » قلت : يا رسول الله ، جعلني الله فداك ، فيهلك فيهم مرض ؟ قال : « نعم ، ولكن الله إن شاء عفى عنهم يوم القيامة ، وكان مما أصابه في الدنيا كفارة (1) النهي عن محارم الله ، فإن الله يقول : ( كونوا قوامين لله ، شهداء بالقسط (2) ) » __________ (1) الكفارة : الماحية للخطأ والذنب (2) سورة : المائدة آية رقم : 8

عَائِشَةَ ← مَسْرُوقٍ ← الشَّعْبِيِّ، ← جَابِرٍ ← أَبِيهِ ← عَمِّي، ← عَبَّادُ بْنُ أَحْمَدَ الْعَرْزَمِيُّ ← محمد بن الحسين بن حفص،

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 831

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

أمالي ابن بشران - الجزء الأول #832

832 - حدثنا أبو الحسين محمد بن إبراهيم بن سلمة بن إبراهيم بن إسماعيل بن يحيى بن سلمة بن كهيل الحضرمي المؤدب بالكوفة ، ثنا محمد بن الحسين بن حفص بن عمر الخثعمي الأشناني ، ثنا عمرو بن عبد الله الأودي ، ثنا وكيع بن الجراح ، عن الأعمش ، عن شقيق ، عن عبد الله ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « للجنة أقرب إلى أحدكم من شراك (1) نعله ، والنار كذلك » __________ (1) الشراك : أحد السيور من الجلد والتي تمسك بالنعل على ظهر القدم

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، ← عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيِّ، ← محمد بن الحسين بن حفص بن عمر الخثعمي الأشناني

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · الجز ء الثالث عشر · Hadith 832

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
12
Next chevron_right
All Chapters
1. part One
    1. The Thirty-Eight and Six-Hundredth Council2. The thirty-ninth and six hundredth council in Jumada al-Thani of the year3. Council forty and six hundred in Jumada al-Thani of the year4. Forty-first Council in Jumada al-Akhira of the year5. Forty-second council in Jumada al-Thani of the year
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    6. Forty-third Majlis six hundred in Rajab, twenty-eight years7. Council forty-fourth and six hundred in Rajab of the year8. Council forty-fifth and six hundred in Rajab of the year9. The forty-sixth and six-hundred Al-Amali Council in Rajab of the year10. The forty-seventh council is also in Shaban from the year
3. part Four
    11. The forty-eighth and six hundred council in Sha'ban, twenty-eight12. Council forty-ninth and six hundred in Shaban of the year13. Majlis fifty and six hundred in Shaban of the year14. The fifty-first and six hundred council in Shaban of the year15. Council fifty-fourth and six hundred in the month of Ramadan of the year
4. Part V
    16. The fifty-fifth and six hundred council in the month of Ramadan in the year twenty-eight17. Council of the fifty-sixth and six hundred in Shawwal of the year18. The fifty-seventh and six hundred council in Shawwal of the year19. Council of the fifty-eighth and six hundred in Shawwal of the year20. Council fifty-ninth and six hundred in Shawwal of the year21. Council sixty and six hundred in Dhul Qi'dah of the year
5. Part VI
    22. The sixty-first and six hundred of the Amali Council, in Dhul-Qi'dah, in the year twenty-eight and four hundred23. Sixty-second council and sixty-one in Dhul-Qa'dah of the year24. Council sixty-third and six hundred in Dhul-Qi'dah of the year25. Council sixty-fourth and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year26. Sixty-sixth Council and six hundred in Dhu al-Hijjah of the year
6. Part Seven
    27. Sixty-seventh and six hundred council of Dhu al-Hijjah from the year twenty-eight28. The Sixty-Eighth and Sixty-Eighth Council, on Friday, beginning of Muharram, in the year twenty-seven29. Council sixty-ninth and six hundred in Muharram of the year
7. Section
    30. Council in Jumada al-Awwal in the year twenty-seven31. Council in Jumada al-Awwal of the year32. Council in Jumada II of the year
8. Part 1
    33. Council in Jumada II of the year34. Another council in Rajab of the Sunnah
9. Part ۲
    35. Another council in Rajab of the Sunnah36. Another council on Friday the fourteenth of Jumada al-Awwal of the year37. Another council on Friday the twenty first of Jumada al-Awwal of the year38. Another council on Friday the twenty-eighth of Jumada al-Awwal of the year.39. Another council on Friday, the twentieth of Jumada al-Akhir of the year40. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year
10. Part ۳
    41. Another council on Friday the eleventh of Rajab of the year42. Council on Friday the ninth of Shaban of the year43. Another council on Friday the sixteenth of Shaban of the year44. Another council on Friday the twenty-third of Shaban of the year
11. Part 12
    45. Council on Friday, the twentieth of Shawwal, the year twenty-three46. Council on Friday the twentieth of the month of Rabi 'al-Awwal, twenty-four years47. Majlis on Friday, the fourteenth of the month of Rabi 'al-Akhir, twenty-four years48. Council on the third Friday of Jumada al-Awwal in the year twenty-four49. Council on Friday the twenty-fourth of Jumada al-Awwal in the year twenty-four
12. Part Thirteen
    50. Council on the second Friday of Jumada al-Akhira in the year twenty-four51. Council on Friday the ninth of Jumada al-Akhira in the year twenty-four52. The sixteenth council of Jumada II of the year on Friday53. Council on Friday the twenty first in the month of Rabi 'al-Awwal in the year twenty-five and four hundred54. Council on Friday the twelfth of Jumada al-Awwal in the year twenty-five